Et hvidt renæssanceslot der svæver på sin slotsdam som et spejlbillede — Schloss Glücksburg fra 1587 er et af Nordeuropas vigtigste renæssanceslotte og hjemsted for det danske kongehus' tyske gren. Indskriften over porten lyder 'Gott gebe Glück mit Frieden' — Gud give lykke med fred. Slotshaven går ned til Flensborg Fjord. 10 km fra den danske grænse.
A white Renaissance palace hovering on its moat like a mirror image — Schloss Glücksburg from 1587 is one of Northern Europe's most important Renaissance castles and home to the German branch of the Danish royal family. The inscription above the gate reads 'Gott gebe Glück mit Frieden' — God grant happiness with peace. The palace garden runs down to the Flensburg Fjord. 10 km from the Danish border.Schloss Glücksburg stands near Glücksburg in Schleswig-Holstein in Germany, 10 km northeast of Flensburg and only 10 km from the Danish border. From Flensburg by bus 21 (20 min). By car via the B199 from Flensburg. The palace is surrounded by its moat and palace garden running down to the Flensburg Fjord. Entry about 8 euros. Free parking at the palace.Schloss Glücksburg was home to the Dukes of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg — the branch of the Danish royal family from which Prince Henrik and thus the current Danish royal house descend. The palace was built 1582-87 on a dissolved monastery directly in the moat. The inscription above the gate — 'Gott gebe Glück mit Frieden' — gave the palace its name. The knights' hall, palace chapel and ducal chambers are preserved. The rosarium in the palace garden has 500 varieties.
Ein weißes Renaissanceschloss, das auf seinem Schlossteich schwebt wie ein Spiegelbild — Schloss Glücksburg von 1587 ist eines der bedeutendsten Renaissanceschlösser Nordeuropas und Heimat des deutschen Zweigs des dänischen Königshauses. Die Inschrift über dem Tor lautet 'Gott gebe Glück mit Frieden'. Der Schlossgarten führt zur Flensburger Förde. 10 km von der dänischen Grenze.Schloss Glücksburg steht bei Glücksburg in Schleswig-Holstein in Deutschland, 10 km nordöstlich von Flensburg und nur 10 km von der dänischen Grenze. Ab Flensburg mit Bus 21 (20 Min.). Mit dem Auto über die B199 ab Flensburg. Das Schloss ist von Schlossteich und Schlossgarten umgeben, der zur Flensburger Förde führt. Eintritt ca. 8 Euro. Kostenloser Parkplatz am Schloss.Schloss Glücksburg war Sitz der Herzöge von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg — jener Linie des dänischen Königshauses, von der Prinz Henrik und damit das heutige dänische Königshaus abstammen. Das Schloss wurde 1582-87 auf einem aufgelösten Kloster direkt im Schlossteich erbaut. Die Inschrift über dem Tor — 'Gott gebe Glück mit Frieden' — gab dem Schloss seinen Namen. Rittersaal, Schlosskapelle und herzogliche Gemächer sind erhalten. Das Rosarium im Schlossgarten hat 500 Sorten.
Un château Renaissance blanc flottant sur ses douves comme un reflet — le Schloss Glücksburg de 1587 est l'un des plus importants châteaux Renaissance d'Europe du Nord et le berceau de la branche allemande de la famille royale danoise. L'inscription au-dessus du portail dit 'Gott gebe Glück mit Frieden' — Dieu accorde le bonheur avec la paix. Le jardin descend jusqu'au fjord de Flensburg. À 10 km de la frontière danoise.Le Schloss Glücksburg se trouve près de Glücksburg dans le Schleswig-Holstein en Allemagne, à 10 km au nord-est de Flensburg et à seulement 10 km de la frontière danoise. Depuis Flensburg en bus 21 (20 min). En voiture par la B199 depuis Flensburg. Le château est entouré de ses douves et de son jardin qui descend vers le fjord de Flensburg. Entrée environ 8 euros. Parking gratuit au château.Le Schloss Glücksburg fut le siège des ducs de Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Glücksbourg — la branche de la famille royale danoise dont descendent le prince Henrik et donc l'actuelle maison royale danoise. Le château fut construit de 1582 à 1587 sur un monastère dissous, directement dans les douves. L'inscription au-dessus du portail — 'Gott gebe Glück mit Frieden' — donna son nom au château. Salle des chevaliers, chapelle et appartements ducaux sont conservés. Le rosarium du jardin compte 500 variétés.
VEJEN DERHEN
Schloss Glücksburg ligger ved Glücksburg i Schleswig-Holstein i Tyskland, 10 km nordøst for Flensburg og kun 10 km fra den danske grænse. Fra Flensburg med bus 21 (20 min). Med bil via B199 fra Flensburg. Slottet er omgivet af sin slotsdam og slotshaven der fører ned til Flensborg Fjord. Entré ca. 8 euro. Gratis parkering ved slottet.
Hvidt slot, stille dam, og det danske kongehus i stamtavlen.
DET SÆRLIGE
Schloss Glücksburg var hjemsted for hertugerne af Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg — den gren af det danske kongehus som Prins Henrik og dermed det nuværende danske kongehus stammer fra. Slottet blev bygget 1582-87 på et nedlagt kloster direkte i slotsdammen. Indskriften over porten — 'Gott gebe Glück mit Frieden' — gav slottet sit navn. Riddersal, slotskapel og hertuglige gemakker er bevarede. Rosarium i slotshaven har 500 sorter.
Slottet der forbinder Flensburg og København. 10 km til Danmark.
