Rumæniens uofficielle ungdomshovedstad. St. Michaels-kirken fra 1390 med sit 80-meter tårn dominerer Piața Unirii. Hvert år i juni forvandler UNTOLD-festivalen byen til en af Europas største elektroniske musikfestivaler. Cluj er universitetsby, tech-hub og kulturby i ét.
Romania's unofficial capital for the young. St. Michael's Church from 1390 with its 80-metre tower dominates Piața Unirii. Each June the UNTOLD festival turns the city into one of Europe's largest electronic music festivals. Cluj is university town, tech hub and cultural city in one.Cluj-Napoca in Romania is Transylvania's largest city with 320,000 inhabitants. Direct flights from several European cities, or a 5-hour drive from Bucharest. Piața Unirii is the city's heart — the Gothic St. Michael's Church at the centre, the Matthias Corvinus statue in front, and colourful buildings all around. Strada Memorandumului leads to the Botanical Garden from 1872 — one of Europe's oldest and most beautiful.Cluj has Romania's most vibrant café culture. Strada Eroilor and surrounding streets overflow with bars, restaurants and art galleries. The National Art Museum in Banffy Palace shows Romanian art from medieval to contemporary. Fabrica de Pensule (The Paintbrush Factory) is a converted industrial site with studios and exhibitions. UNTOLD draws 370,000 visitors annually. The streets around Strada Sibiului have the best restaurants with traditional Transylvanian food.
Rumäniens inoffizielle Jugendhauptstadt. Die St.-Michaels-Kirche von 1390 mit ihrem 80-Meter-Turm dominiert den Piața Unirii. Jedes Jahr im Juni verwandelt das UNTOLD-Festival die Stadt in eines der größten elektronischen Musikfestivals Europas. Cluj ist Universitätsstadt, Tech-Hub und Kulturstadt in einem.Cluj-Napoca in Rumänien ist Siebenbürgens größte Stadt mit 320.000 Einwohnern. Direktflüge aus mehreren europäischen Städten, oder 5 Stunden Fahrt von Bukarest. Piața Unirii ist das Herz — die gotische St.-Michaels-Kirche in der Mitte, die Matthias-Corvinus-Statue davor, bunte Gebäude rundherum. Die Strada Memorandumului führt zum Botanischen Garten von 1872 — einer der ältesten und schönsten Europas.Cluj hat die lebendigste Café-Kultur Rumäniens. Strada Eroilor und Umgebung strotzen vor Bars, Restaurants und Kunstgalerien. Das Nationale Kunstmuseum im Banffy-Palast zeigt rumänische Kunst vom Mittelalter bis heute. Die Fabrica de Pensule (Pinselfabrik) ist ein umgebautes Industriegelände mit Ateliers und Ausstellungen. UNTOLD zieht jährlich 370.000 Besucher. Rund um die Strada Sibiului gibt es die besten Restaurants mit traditioneller siebenbürgischer Küche.
La capitale officieuse de la jeunesse roumaine. L'église Saint-Michel de 1390 avec sa tour de 80 mètres domine Piața Unirii. Chaque juin, le festival UNTOLD transforme la ville en l'un des plus grands festivals de musique électronique d'Europe. Cluj est ville universitaire, pôle technologique et cité culturelle en un.Cluj-Napoca en Roumanie est la plus grande ville de Transylvanie avec 320 000 habitants. Vols directs depuis plusieurs villes européennes, ou 5 heures de route depuis Bucarest. Piața Unirii est le cœur — l'église gothique Saint-Michel au centre, la statue de Mathias Corvin devant, et des bâtiments colorés tout autour. Strada Memorandumului mène au Jardin botanique de 1872 — l'un des plus anciens et beaux d'Europe.Cluj possède la culture de café la plus vivante de Roumanie. Strada Eroilor et les rues avoisinantes regorgent de bars, restaurants et galeries d'art. Le Musée national d'art dans le palais Banffy présente l'art roumain du médiéval au contemporain. La Fabrica de Pensule (Fabrique de Pinceaux) est un site industriel reconverti en ateliers et espaces d'exposition. UNTOLD attire 370 000 visiteurs par an.
Vejen derhen
Cluj-Napoca i Rumænien er Transsylvaniens største by med 320.000 indbyggere. Direkte fly fra flere europæiske byer, eller 5 timers kørsel fra Bukarest. Piața Unirii er byens hjerte — den gotiske St. Michaels-kirke i midten, Matthias Corvinus-statuen foran, og farverige bygninger rundt om. Gaden Strada Memorandumului fører til det botaniske have fra 1872 — et af Europas ældste og smukkeste.
Halvdelen af byen studerer. Den anden halvdel koder.
Det særlige
Cluj har Rumæniens mest levende café-kultur. Strada Eroilor og gaderne omkring bugner af barer, restauranter og kunstgallerier. Det Nationale Kunstmuseum i Banffy-paladset viser rumænsk kunst fra middelalder til nutid. Fabrica de Pensule (Penselfabrikken) er et ombygget industrianlæg med atelierer og udstillinger. UNTOLD-festivalen trækker 370.000 besøgende årligt. Hermannstädter Straße (Strada Sibiului) har de bedste restauranter med traditionel transsylvansk mad.