1.987 meter over havet. En svævebane fra 1936 bringer dig fra Kuźnice (1.010 m) til toppen på 20 minutter — og pludselig står du med 360° panorama over hele Tatra-kæden, med Slovakiet på den anden side af ryggen. Kasprowy Wierch er Polens mest tilgængelige alpine oplevelse.
1,987 metres above sea level. A cable car from 1936 takes you from Kuźnice (1,010 m) to the summit in 20 minutes — and suddenly you have a 360° panorama of the entire Tatra range, with Slovakia on the other side of the ridge. Kasprowy Wierch is Poland's most accessible alpine experience.Kasprowy Wierch (1,987 m) in the Western Tatras, Małopolska. Cable car built 1935-1936, 4,280 m long with mid-station at Myślenickie Turnie (1,350 m). Summit station has restaurant and meteorological observatory (since 1938). Summit is the Polish-Slovak border — one foot in each country. Tatra National Park (TPN) entrance ticket required.Views: Giewont (1,895 m) with iron cross to the west, Świnica (2,301 m) to the east, Dolina Gąsienicowa below. Two hiking routes from summit: towards Świnica (2 hrs) or down through Hala Gąsienicowa (2.5 hrs). Runs year-round — ski slope from summit in winter. Queue 2-3 hours in peak season — book online.
1.987 m über dem Meer. Eine Seilbahn von 1936 bringt Sie in 20 Minuten von Kuźnice (1.010 m) auf den Gipfel — und plötzlich stehen Sie mit 360°-Panorama über der gesamten Tatra, die Slowakei auf der anderen Seite des Grats. Polens zugänglichste alpine Erfahrung.Kasprowy Wierch (1.987 m) in der Westtatra, Małopolska. Seilbahn 1935-1936, 4.280 m lang, Mittelstation Myślenickie Turnie (1.350 m). Gipfelstation mit Restaurant und Wetterwarte (seit 1938). Gipfel ist polnisch-slowakische Grenze. Tatra-Nationalpark-Eintritt erforderlich.Aussicht: Giewont (1.895 m) mit Eisenkreuz nach Westen, Świnica (2.301 m) nach Osten, Dolina Gąsienicowa darunter. Wanderungen zum Świnica (2 Std.) oder durch Hala Gąsienicowa (2,5 Std.). Ganzjährig in Betrieb — Skipiste im Winter. Wartezeit 2-3 Stunden in der Hauptsaison.
1 987 m d'altitude. Un téléphérique de 1936 vous emmène de Kuźnice (1 010 m) au sommet en 20 minutes — et soudain un panorama 360° sur toute la chaîne des Tatras, la Slovaquie de l'autre côté de la crête. L'expérience alpine la plus accessible de Pologne.Kasprowy Wierch (1 987 m) dans les Tatras occidentales, Małopolska. Téléphérique construit 1935-1936, 4 280 m, station intermédiaire Myślenickie Turnie (1 350 m). Station sommitale avec restaurant et observatoire météo (depuis 1938). Sommet = frontière polono-slovaque. Billet parc national des Tatras requis.Vue : Giewont (1 895 m) avec sa croix de fer à l'ouest, Świnica (2 301 m) à l'est, Dolina Gąsienicowa en contrebas. Randonnées vers Świnica (2 h) ou Hala Gąsienicowa (2,5 h). Ouvert toute l'année — piste de ski en hiver. File d'attente 2-3 h en haute saison.
Historien
Kasprowy Wierch (1.987 m) ligger i Vestlige Tatra i Małopolska, sydlige Polen. Svævebanen (kolej linowa) blev bygget 1935-1936 og var en ingeniørbedrift — 4.280 meter lang med en mellemstation på Myślenickie Turnie (1.350 m). Stationen på toppen har en restaurant og meteorologisk observatorium (i drift siden 1938). Toppen er polsk-slovakisk grænse — man kan bogstaveligt talt stå med én fod i hvert land. Tatra Nationalpark (TPN) kræver indgangsbillet.
1.987 meter. Svævebane fra 1936.
Det særlige
Udsigten fra toppen er overvældende — Giewont (1.895 m) med sit jernkors mod vest, Świnica (2.301 m) mod øst, og hele Dolina Gąsienicowa nedunder. To vandreruter fra toppen: mod Świnica (2 timer, let alpin) eller ned gennem Hala Gąsienicowa (2,5 timer, let). Svævebanen kører hele året, men om vinteren er der skibakke fra toppen. Køen kan være 2-3 timer i højsæson — book online eller kom tidligt.
