„Svendborg → Igoumenitsa. Tre uger. Afrejse 28.08."
„Vi tager turen hjem på tre dage."
Det her er rute 3 af 9. Ønsket var en rejse på 4.302 kilometer fra Svendborg til Igoumenitsa; vi har delt den i ni ønskeruter der ligger i forlængelse af hinanden. Den her tager jer fra Rudolstadt til Augsburg. Se hele rejsen og alle ni ruter →
Inden I kører
Det her er en inspirationsside — ikke en rejseguide med garanti. Vi viser steder vi synes er værd at dreje af for, og veje vi mener er de smukke. Vi kan ikke stå til ansvar for forhold langs ruten.
Parkeringspladser lukker. Bomme dukker op. Sæsonlukning sker. En vej der var fin i juni kan være ufremkommelig i november. Det er jeres eget ansvar at tjekke det praktiske undervejs — og på en rejse der krydser ni landegrænser gælder det også pas, grønt kort og bilens papirer. Alpevejene på rute 5 lukkes af sne og kan lukke uden varsel selv i september; tjek dem samme morgen.
Vi har gjort vores bedste for at give jer gode pejlemærker. Resten er jeres tur. Vi har kørt ruten igennem på kortet, målt hver strækning og slået hvert sted op — men vi har ikke været der i denne uge. Der kan være sket noget siden.
B85 fortsætter halvtreds kilometer op gennem Saale-dalen. Ved Saalfeld ligger Feengrotten, en nedlagt skifergrube hvor mineraler har farvet dryppene i så mange kulører at Guinness engang kaldte den verdens mest farverige grotte.
Videre ad B90 forbi Bleilochtalsperre, Tysklands største opdæmmede sø målt i vandmængde, og ind i Frankenwald hvor vejen bliver smallere og skoven tættere.
Ved Kronach begynder Franken for alvor. Herfra går B173 ned langs Main til Lichtenfels og Bad Staffelstein, og her sker det der er hele grunden til at vi har lagt vejen denne vej.
På den ene side af dalen ligger Kloster Banz på ryggen — det ældste kloster ved den øvre Main, grundlagt omkring 1070, med en kirke bygget af Dientzenhofer-brødrene fra 1698. På den anden side, halvvejs oppe ad skrænten, ligger Basilika Vierzehnheiligen. De kigger på hinanden tværs over Main, og begge er bygget i ellipser i stedet for rette vinkler. To bygherrer, to kirker, samme afvisning af den lige linje.
I Vierzehnheiligen skete det ved et uheld: klosteret ændrede Balthasar Neumanns tegninger bag hans ryg for at spare penge, og da han opdagede det, stod murene. Han vendte hele kirken om og gjorde fejlen til midten. Kig op når I går ind.
Bamberg ligger på syv høje som Rom og slap gennem krigen uden bomber — hele gamlebyen er verdensarv, og rådhuset står midt ude i floden på sin egen ø, fordi hverken bispen eller borgerne ville give byggegrund.
Herfra og til Würzburg er der 106 kilometer uden et eneste af vores stop. Det er turens største hul, og det er Steigerwald: bøgeskov, vinlandsbyer og B22. Smukt at køre, tomt for det vi kan sende jer efter.
Dagen ender ved Würzburg Residenz, hvor Tiepolo malede verdens største sammenhængende loftsfresko over trappehallen — 677 kvadratmeter uden en eneste søjle under sig.
106 km uden stop mellem Bamberg og Würzburg Residenz, og det er turens længste. Vejen er <em>Steigerwald</em>: B22 gennem bøgeskov og vinlandsbyer. Den er bedre at køre end fraværet af stop antyder.
Seværdighederne på strækning 1 · nr. 1–8 i den rækkefølge I kører forbi dem
Det er dem her der udgør bogen. Trykker I «Gem som ny bog» nederst, lander de i rejsebogen under navnet 3. Rudolstadt til Augsburg — med nummeret foran, så de ni ruter står i rækkefølge i reolen. Fravælger I et sted, retter QR-koden for hele strækningen sig selv ind.
Grotte 1 Verdens mest farverige grotter — ifølge Guinness Rekordbogen. Blåt, grønt og orange drypper fra loftet som noget fra et eventyr. Men det er kemi, ikke magi: mineraler fra den gamle alun-skifermine farver vandet.
Dæmning 2 28 kilometer langt reservoir dybt inde i det thüringske skiferbjerge. Vandet er så stille at træerne spejler sig i det som malt. De fleste tyskere har aldrig hørt om dette sted — det er Thüringens bedst gemte hemmelighed.
Arkitektur 3 Forvredne dolomitblokke stikker op mellem gamle bøgetræer — og midt i det hele har en markgrevinde i 1744 bygget et grottetempel, et ruinteater og en romantisk have. Felsengarten Sanspareil i Fränkische Schweiz er et af de mest uventede steder i Bayern: en naturlig klippelabyrint forvandlet til rokoko-landskabskunst. Markgrevinde Wilhelmine af Bayreuth — søster til Frederik den Store — kaldte stedet 'sans pareil': uden lige.
Valfartskirke 4 Klosteret ville spare penge, så de ændrede Balthasar Neumanns tegninger bag hans ryg. Da han opdagede det, stod apsismurene allerede. Nu ville nådealteret — som ikke måtte flyttes, for dér så hyrden synet i 1445 — lande midt i skibet i stedet for i korsskæringen. Neumann vendte hele kirken om, lagde rummet i ovaler i stedet for firkanter og gjorde fejlen til midten af den største oval. Kig op når du kommer ind. Der er ikke en ret vinkel i loftet.
Borganlæg 5 Martin Luther gemte sig her i 6 måneder i 1530 og oversatte Det Nye Testamente til tysk. Veste Coburg er en af Tysklands største og bedst bevarede middelalderborge — synlig fra 30 km afstand på sin kegleformede bjergtop. Kunstsamlingen rummer Cranach-malerier, historiske våben og en af verdens ældste turneringslanse. Dobbelte ringmure fra 1200-tallet. Udsigten rækker til Thüringer Wald.
Kloster & udsigt 6 Det ældste kloster ved den øvre Main, grundlagt omkring 1070 af grevinde Alberada af Schweinfurt. Kirken blev bygget fra 1698 af Johann Leonhard Dientzenhofer, og da han døde i 1707, tog broderen Johann over. Ligesom kirken ovre på den anden side af dalen er den bygget i ellipser i stedet for rette vinkler. To bygherrer, to kirker, samme afvisning af den lige linje — med hele Maindalen imellem sig.
UNESCO-by 7 En middelalderby bygget på syv bakker — ligesom Rom, siger bambergerens stolt. UNESCO-verdensarv siden 1993, og det skyldes ikke bare Bamberger Dom fra 1012 eller Altes Rathaus der balancerer på en kunstig ø i Regnitz-floden. Det skyldes at hele indre by er intakt. Ingen bomber under Anden Verdenskrig. 2.400 fredede bygninger fra 800 år tilbage i tid. Og Rauchbier fra Schlenkerla — røget øl der smager som en nedkulet grill.
UNESCO Verdensarv 8 I 1752 malede Giovanni Battista Tiepolo loftet over Balthasar Neumanns store trappe — og satte verdensrekord. 677 kvadratmeter fresko i ét stykke, uden søm, uden støtte: verdens største loftmaleri under ét hvælvet rum i Bayern.
Nu begynder Romantische Straße — 460 kilometer fra Würzburg til Füssen, og I kører hele den nordlige halvdel i dag. Vejen følger først Main og drejer så ind i Tauberdalen ved Tauberbischofsheim.
De første halvtreds kilometer er markvej og ingenting. Så åbner dalen sig, og de kommer på stribe: Schloss Weikersheim, hvor riddersalen er fyrre meter lang uden en eneste søjle og loftet hænger frit i tagværket, malet med jagtscener i 1601. Ude i haven står seksten stendværge på balustraden og gør grin med hoffet — det eneste komplette dværgegalleri af sin slags der er tilbage.
Og i Creglingen, halvanden kilometer syd for byen ude på marken, står Herrgottskirche med Tilman Riemenschneiders Marienalter: 9,2 meter lindetræ, ubemalet, kun 44 centimeter dybt — al dybden er skåret, ikke bygget. Kirken blev rejst fordi en bonde pløjede en uskadt hostie op af jorden i 1384.
B25 løber halvfjerds kilometer og forbinder de tre byer alle kommer for: Rothenburg ob der Tauber med bymuren fra 1300-tallet man kan gå hele vejen rundt på, Dinkelsbühl som slap gennem både Trediveårskrigen og Anden Verdenskrig uden skader, og Nördlingen, der er bygget rundt i en cirkel fordi den ligger i bunden af et meteorkrater — Ries-krateret, femten kilometer bredt, slået ned for femten millioner år siden. Husene er murede af stenen fra nedslaget.
Ved Donauwörth ligger Schloss Harburg på klippen over Wörnitz — en af de bedst bevarede middelalderborge i Sydtyskland, aldrig indtaget.
B2 fører ned til Augsburg, en af Tysklands ældste byer, grundlagt af romerne under kejser Augustus. Her ligger Fuggerei — verdens ældste stadig fungerende sociale boligbyggeri, stiftet i 1521 af købmandsfamilien Fugger. Huslejen har ikke ændret sig siden: en rhinsk gylden om året, plus tre daglige bønner for stifterens familie.
72 km uden stop mellem Würzburg og Schloss Weikersheim. Romantische Straße bruger de første halvtreds kilometer på at komme ud af Mains dal og ind i Taubers.
Seværdighederne på strækning 2 · nr. 9–16 i den rækkefølge I kører forbi dem
Det er dem her der udgør bogen. Trykker I «Gem som ny bog» nederst, lander de i rejsebogen under navnet 3. Rudolstadt til Augsburg — med nummeret foran, så de ni ruter står i rækkefølge i reolen. Fravælger I et sted, retter QR-koden for hele strækningen sig selv ind.
Panoramavej 9 Fra Würzburg til Füssen — 460 km gennem hjertet af Sydtyskland. Man starter ved Mains barokke vinterrasser, kører gennem Tauber-dalen med dens bindingsværksbyer, når Rothenburg ob der Tauber (komplet bevaret bymur fra det 14. århundrede, man kan gå hele vejen rundt), passerer det romerske Augsburg og ender i Füssen ved Alpernes fod — med udsigt til Schloss Neuschwanstein.
Renæssanceslot & barokhave 10 Riddersalen er fyrre meter lang, og der står ikke én søjle i den. Trælofte hænger i tagværket over dig, malet med jagtscener i 1601-1602 af Balthasar Katzenberger fra Würzburg — hjorte, hunde og ryttere direkte over hovedet. Ude i haven står seksten stendværge på balustraden og gør grin med hoffet. Det er det eneste dværgegalleri af sin slags der er bevaret komplet.
Kirke & altertavle 11 En bonde pløjede sin mark i 1384 og vendte en hostie op af jorden. Uskadt. Herrerne af Hohenlohe-Brauneck byggede en kirke på stedet, og hundrede og tyve år senere skar Tilman Riemenschneider et alter til den: 9,2 meter lindetræ med Marias himmelfart i midten. Han lod det stå ubemalet — farven skulle komme fra træet og fra lyset. Kirken står stadig alene ude på marken.
Historisk by 12 Middelalderen blev aldrig revet ned i Rothenburg. Byen gik bankerot i 1618, og fattigdommen reddede den — ingen havde råd til at bygge nyt. Resultatet er Europas bedst bevarede middelalderby med komplet bymur fra det 14. århundrede, som man kan gå hele vejen rundt på: 2,5 km med 42 tårne. Plönlein-krydset med det gule bindingsværkshus og de to porttårne er Tysklands mest fotograferede gadebillede. Om vinteren kører Rothenburgs julemarked i de smalle gyder — fra slutningen af november til 23. december.
Historisk by 13 Dinkelsbühl er Rothenburg ob der Taubers lille søster på Den Romantiske Vej — men med færre turister og mere ro. Bymuren fra 1200-tallet er komplet med alle 16 tårne og 4 byporte. Münster St. Georg fra 1448 er en trehøjhallekirke med ribbegewölbe der spænder 22 meter — ingen søjler midt i skibet. Udenfor ses bymuren der stadig har sine originale vægterboliger.
Historisk by 14 For 14,8 millioner år siden ramte en asteroide jorden her. 1 km i diameter, hastighed 20 km/sek, eksplosionskraft 1,8 millioner Hiroshima-bomber. Krateret er 25 km tværs over og 600 meter dybt. Geologerne troede det var vulkansk indtil 1960. NASA brugte stedet til at træne Apollo 14-astronauterne i 1970. Midt i krateret står Nördlingen — den eneste komplette runde middelalderby i Tyskland, bygget langs den indre kraterkant.
Slot 15 Schloss Harburg står på en klippeknude over byen, og det har stået der siden før 1150. 15 tårne, 4 borggårde, 5 hektar areal. Slottet er en af Sydtysklands bedst bevarede middelalderborge — og det er noget af det sjældneste der findes: det har aldrig været erobret. Aldrig været ødelagt af krig. Murene fra 1100-tallet er stadig de samme.
Historisk sted 16 Jakob Fugger den Rige grundlagde Fuggerei i 1521 — verdens ældste sociale boligkompleks. Lejen er stadig 88 cent om året plus tre daglige bønner for stifterens sjæl. 500 år. To verdenskrige. Aldrig en afbrydelse. Det er noget af det smukkeste ved Tyskland: en privat velgørenhedsfond fra 1500-tallet, der stadig leverer på sin oprindelige kontrakt.
Vi undersøger cykel og badested på hver eneste rute. Nogle gange er svaret at der ikke er noget vi vil sende jer efter — så står der dét.
Det er HER cyklen kommer ud: Main-Radweg mellem Bamberg og Würzburg løber næsten udelukkende på flodbredden, fladt hele vejen, gennem Volkach og Kitzingen med vinmarkerne op ad skrænterne. Parkér i Volkach, cykl ud langs floden og kør retur — Mainschleife er den smukkeste bid af de seks hundrede kilometer vejen har i alt.
Vi har ledt efter et badested vi vil lægge navn til på strækningen og ikke fundet et. Main er en sejlbar flod med erhvervstrafik; det er ikke et sted vi sender nogen i vandet.
Scan med telefonens kamera. Så åbner hele etapen i Google Maps med alle stoppene i rækkefølge.
Motorvejen på den her rute
31 af rutens 525 kilometer er motorvej. De øvrige 494 er landevej — altså 94 %. Tallet er målt på rutens egne steps, ikke skønnet, og det er derfor vi tør skrive det.
Hvor den her ligger i rejsen
Rute 3 af 9 på rejsen fra Svendborg til Igoumenitsa — dag 5–6 af de atten der er sat af til vejen derned. Før den ligger rute 2, Lüneburg til Rudolstadt. Efter den ligger rute 4, Augsburg til Salzburg.
Hele rejsen er 4.302 kilometer mod 2.801 ad motorvejen gennem Ungarn og Serbien. Hjemturen har vi ikke skrevet: den tager I på tre dage, og så er motorvejen ærligt talt det rigtige valg. Overblikket over alle ni ruter ligger her →
★ Ønskerute 3 af 9 — bygget efter en brugers ønske om en rejse fra Svendborg til Grækenland. Ønsk din strækning →
Kender du nogen der skal samme vej?