Farverige bindingsværkshuse stablet op ad en grøn bjergside. Koprivshtitsa er en by der stoppede i 1876 — og aldrig rigtig startede igen. Her begyndte Aprilopstanden mod Det Osmanniske Rige, og byens 388 bevarede huse fra den bulgarske genrejsning er i dag et levende museum. Seks museumshuse har originalt interiør fra velstående bulgarske handelsfamilier.
Colourful half-timbered houses stacked up a green hillside. Koprivshtitsa is a town that stopped in 1876 — and never really started again. Here the April Uprising against the Ottoman Empire began, and the town's 388 preserved houses from the Bulgarian National Revival are today a living museum. Six museum houses have original interiors from wealthy Bulgarian merchant families.Koprivshtitsa in the Sofia region of central Bulgaria lies in the Sredna Gora Mountains, 110 km east of Sofia. The road from the motorway winds 20 km up into the mountains. The town appears in a valley at 1,060 metres — stone bridges over the Topolnitsa River, old houses with colourful facades and gardens of blooming roses. Everything is walkable from the town centre.On 20 April 1876 Todor Kableshkov fired the first shot of the April Uprising from Koprivshtitsa — a revolt that set Bulgaria's liberation in motion. The Oslekov House, Kableshkov House and Lyutov House show 19th-century upper-class living with carved ceilings, painted walls and Venetian windows. Every August the town holds a folklore festival with thousands of participants in folk costumes from across Bulgaria.
Bunte Fachwerkhäuser an einem grünen Berghang aufgereiht. Koprivshtitsa ist eine Stadt, die 1876 stehen blieb — und nie wirklich wieder anfing. Hier begann der Aprilaufstand gegen das Osmanische Reich, und die 388 erhaltenen Häuser der Bulgarischen Nationalen Wiedergeburt sind heute ein lebendiges Museum. Sechs Museumshäuser haben originale Einrichtung wohlhabender bulgarischer Kaufmannsfamilien.Koprivshtitsa in der Region Sofia im zentralen Bulgarien liegt im Sredna-Gora-Gebirge, 110 km östlich von Sofia. Die Straße von der Autobahn schlängelt sich 20 km in die Berge. Die Stadt erscheint in einem Tal auf 1.060 Metern — Steinbrücken über den Topolnitsa-Fluss, alte Häuser mit bunten Fassaden und Gärten voller blühender Rosen. Alles ist vom Stadtzentrum aus zu Fuß erreichbar.Am 20. April 1876 feuerte Todor Kableshkov den ersten Schuss des Aprilaufstands aus Koprivshtitsa — ein Aufstand, der Bulgariens Befreiung in Gang setzte. Das Oslekov-Haus, Kableshkov-Haus und Ljutow-Haus zeigen die Oberschicht-Wohnkultur des 19. Jahrhunderts mit geschnitzten Decken, bemalten Wänden und venezianischen Fenstern. Jeden August findet ein Folklore-Festival statt mit Tausenden Teilnehmern in Trachten aus ganz Bulgarien.
Des maisons à colombages colorées empilées sur une colline verte. Koprivshtitsa est une ville qui s'est arrêtée en 1876 — et n'a jamais vraiment redémarré. Ici commença le Soulèvement d'Avril contre l'Empire ottoman, et les 388 maisons préservées de la Renaissance nationale bulgare sont aujourd'hui un musée vivant. Six maisons-musées conservent le décor original de riches familles de marchands bulgares.Koprivshtitsa dans la région de Sofia au centre de la Bulgarie se trouve dans les montagnes de Sredna Gora, à 110 km à l'est de Sofia. La route depuis l'autoroute serpente 20 km dans les montagnes. La ville apparaît dans une vallée à 1 060 mètres — des ponts de pierre sur la rivière Topolnitsa, de vieilles maisons aux façades colorées et des jardins de roses en fleurs. Tout se fait à pied depuis le centre.Le 20 avril 1876, Todor Kableshkov tira le premier coup de feu du Soulèvement d'Avril depuis Koprivshtitsa — une révolte qui déclencha la libération de la Bulgarie. La maison Oslekov, la maison Kableshkov et la maison Lyutov montrent la vie bourgeoise du XIXe siècle avec plafonds sculptés, murs peints et fenêtres vénitiennes. Chaque août la ville accueille un festival de folklore avec des milliers de participants en costumes traditionnels de toute la Bulgarie.
Vejen derhen
Koprivshtitsa i Sofia-regionen i det centrale Bulgarien ligger i Sredna Gora-bjergene, 110 km øst for Sofia. Vejen fra motorvejen snor sig 20 km op i bjergene. Byen dukker op i en dal på 1.060 meters højde — stensatte broer over Topolnitsa-floden, gamle huse med farverige facader og rosenblomstende haver. Alt kan nås til fods fra byens midte.
En by der stoppede i 1876.
Det revolutionære
Den 20. april 1876 affyrede Todor Kableshkov det første skud i Aprilopstanden fra Koprivshtitsa — en opstand der satte gang i Bulgariens befrielse. Oslov-huset, Kableshkov-huset og Lyutov-huset viser det 19. århundredes overklassebolig med udskårne lofter, malede vægge og venetianske vinduer. Hver sommer i august holder byen en folklore-festival med tusindvis af deltagere i folkedragter fra hele Bulgarien.
Her startede Bulgariens befrielse.
Parkering i byens udkant. Alt kan nås til fods.
3-5 timer
Forår for blomstrende haver, august for folklore-festival
