60 meter frit fald ned ad en haengedal -- Grey Mare's Tail er Skotlands femte hoejeste vandfald, klemt mellem Moffat-bjergene. National Trust for Scotland-reservat med vilde geder og peregrinfalke. Stien til toppen foerer videre til det skjulte Loch Skeen. A708 mellem Moffat og Selkirk.
60 metres of freefall down a hanging valley -- Grey Mare's Tail is Scotland's fifth-highest waterfall, wedged between the Moffat hills. A National Trust for Scotland reserve with wild goats and peregrine falcons. The path to the top leads on to the hidden Loch Skeen. A708 between Moffat and Selkirk.Grey Mare's Tail sits on the A708 between Moffat and Selkirk in Dumfries & Galloway, Scotland, 16 km northeast of Moffat. The waterfall is visible from the road -- the car park is right beside it. The path to the base takes 10 minutes, to the top 45 minutes. The strenuous path onward leads to Loch Skeen, a hidden mountain loch 500 metres above sea level.The waterfall plunges from a hanging valley -- a valley suspended high above the main valley, formed when a glacier's side arm melted faster than the main valley. The reserve is home to Britain's only population of wild goats and peregrine falcons nesting in the cliffs. Loch Skeen at the top is Scotland's highest natural loch containing fish. In winter the waterfall freezes into an ice sculpture.
60 Meter freier Fall ueber ein Haengetal -- Grey Mare's Tail ist Schottlands fuenfthochster Wasserfall, eingeklemmt zwischen den Moffat-Bergen. National Trust for Scotland-Reservat mit Wildziegen und Wanderfalken.Grey Mare's Tail liegt an der A708 zwischen Moffat und Selkirk in Dumfries & Galloway in Schottland, 16 km nordoestlich von Moffat. Der Wasserfall ist von der Strasse aus sichtbar -- der Parkplatz liegt direkt daneben. Der Weg zum Fuss dauert 10 Minuten, zur Spitze 45 Minuten. Der anstrengende Pfad weiter fuehrt zum Loch Skeen, einem verborgenen Bergsee auf 500 Metern.Der Wasserfall stuerzt aus einem Haengetal -- einem Tal hoch ueber dem Haupttal, entstanden als ein Gletscher-Seitenarm schneller schmolz als das Haupttal. Das Reservat beherbergt Grossbritanniens einzige wilde Ziegenpopulation und Wanderfalken, die in den Klippen brueten. Loch Skeen oben ist Schottlands hoechstgelegener natuerlicher See mit Fischbestand. Im Winter gefriert der Wasserfall zu einer Eisskulptur.
60 metres de chute libre dans une vallee suspendue -- Grey Mare's Tail est la cinquieme plus haute cascade d'Ecosse, coincee entre les collines de Moffat. Reserve du National Trust for Scotland avec chevres sauvages et faucons pelerins.Grey Mare's Tail se trouve sur l'A708 entre Moffat et Selkirk dans le Dumfries & Galloway en Ecosse, a 16 km au nord-est de Moffat. La cascade est visible depuis la route -- le parking est juste a cote. Le sentier jusqu'au pied prend 10 minutes, jusqu'au sommet 45 minutes. Le sentier plus difficile continue vers Loch Skeen, un lac de montagne cache a 500 metres d'altitude.La cascade plonge depuis une vallee suspendue -- une vallee perchee au-dessus de la vallee principale, formee quand un bras lateral du glacier a fondu plus vite. La reserve abrite la seule population de chevres sauvages de Grande-Bretagne et des faucons pelerins nichant dans les falaises. Loch Skeen au sommet est le lac naturel le plus eleve d'Ecosse contenant des poissons.
Vejen derhen
Grey Mare's Tail ligger paa A708 mellem Moffat og Selkirk i Dumfries & Galloway, Skotland, 16 km nordoest for Moffat. Vandfaldet er synligt fra vejen -- P-pladsen er lige ved. Stien til foden tager 10 minutter, til toppen 45 minutter. Den anstrengende sti videre foerer til Loch Skeen, en skjult bjergsoe 500 meter over havet.
60 meter frit fald. Moffat-bjergene holder vejret.
Det saerlige
Vandfaldet falder ned fra en haengedal -- en dal der haenger hoejtover hoveddalen, skabt da en gletsjers sidearm smeltede hurtigere end hoveddalen. Reservatet er hjem for Storbritanniens eneste vilde gedepopulation og peregrinfalke der yngler i klipperne. Loch Skeen paa toppen er Skotlands hoejest beliggende naturlige soe med fisk. Om vinteren fryser vandfaldet til en isskulptur.
En haengedal. Vilde geder. Skotlands bedst skjulte bjergsoe.
National Trust P-plads ved A708. Plads til 20 biler.
