En 14 meter hoej bygning formet som en ananas midt i en skotsk have. Dunmore Pineapple blev bygget i 1761 af jarlen af Dunmore som kronen paa sit drivhus -- ananassen var datidens ultimative statussymbol. Arkitektonisk mesterstykke: hver sten er hugget saa regnvand loeber vaek uden at froste. National Trust for Scotland ejer den -- og du kan overnatte indeni.
A 14-metre building shaped like a pineapple in the middle of a Scottish garden. The Dunmore Pineapple was built in 1761 by the Earl of Dunmore as the crowning glory of his hothouse -- the pineapple was the ultimate status symbol of the age. An architectural masterpiece: every stone is carved so rainwater runs off without freezing. National Trust for Scotland owns it -- and you can stay overnight inside.The Dunmore Pineapple sits in Dunmore Park near Airth in the Stirling area of Scotland, 15 km east of Stirling on the A905 and minor roads. From Edinburgh it's 1 hour on the M9. The building stands in a walled garden -- parking is at the road, and it's a 5-minute walk in. The Falkirk Wheel and The Kelpies are both under 10 km away.The pineapple was the 18th century's ultimate status symbol -- more expensive than gold, imported from the Caribbean. The Earl of Dunmore had his gardeners grow them in heated hothouses and built this building as a tribute. The stonework is exceptional: every stone in the pineapple shape is carved so the surface drains rainwater without freezing in winter. The National Trust for Scotland lets the building as a holiday home -- you can literally sleep inside a pineapple.
Ein 14 Meter hohes Gebaeude in Form einer Ananas mitten in einem schottischen Garten. Die Dunmore Pineapple wurde 1761 vom Earl of Dunmore als Kroenung seines Gewaechshauses erbaut -- die Ananas war das ultimative Statussymbol der Zeit. Ein architektonisches Meisterwerk: jeder Stein ist so gehauen, dass Regenwasser ablaeuft ohne zu gefrieren.Die Dunmore Pineapple steht in Dunmore Park bei Airth im Gebiet Stirling, Schottland, 15 km oestlich von Stirling an der A905. Von Edinburgh ist es 1 Stunde auf der M9. Das Gebaeude steht in einem ummauerten Garten -- der Parkplatz ist an der Strasse, 5 Minuten Fussweg. Das Falkirk Wheel und die Kelpies sind beide unter 10 km entfernt.Die Ananas war das ultimative Statussymbol des 18. Jahrhunderts -- teurer als Gold, aus der Karibik importiert. Der Earl of Dunmore liess seine Gaertner sie in beheizten Gewaechshaeusern zuechten und baute dieses Gebaeude als Hommage. Die Steinarbeit ist exzeptionell: jeder Stein der Ananasform ist so geschnitten, dass die Oberflaeche Regenwasser ableitet, ohne im Winter zu gefrieren. Der National Trust vermietet es als Ferienhaus -- man kann buchstaeblich in einer Ananas schlafen.
Un batiment de 14 metres en forme d'ananas au milieu d'un jardin ecossais. Le Dunmore Pineapple a ete construit en 1761 par le comte de Dunmore comme couronnement de sa serre -- l'ananas etait le summum du symbole de statut de l'epoque. Un chef-d'oeuvre architectural : chaque pierre est taillee pour que l'eau de pluie s'ecoule sans geler.Le Dunmore Pineapple se trouve dans le Dunmore Park pres d'Airth dans la region de Stirling en Ecosse, a 15 km a l'est de Stirling par l'A905. Depuis Edimbourg, comptez 1 heure par la M9. Le batiment se dresse dans un jardin clos -- parking en bord de route, 5 minutes de marche. Le Falkirk Wheel et les Kelpies sont tous deux a moins de 10 km.L'ananas etait le symbole de statut ultime du XVIIIe siecle -- plus cher que l'or, importe des Caraibes. Le comte de Dunmore faisait cultiver des ananas dans des serres chauffees et a construit ce batiment en hommage. La taille de pierre est exceptionnelle : chaque pierre de la forme d'ananas est sculptee pour drainer l'eau de pluie sans geler en hiver. Le National Trust loue le batiment comme maison de vacances -- on peut litteralement dormir dans un ananas.
Vejen derhen
Dunmore Pineapple ligger i Dunmore Park naer Airth i Stirling-omraadet, Skotland, 15 km oest for Stirling ad A905 og smaaveje. Fra Edinburgh er der 1 times koersel ad M9. Bygningen staar i en muromkranset have -- parkeringen er ved vejen, og der er 5 minutters gang ind. Falkirk Wheel og The Kelpies er begge under 10 km vaek.
En ananas i Skotland. 1761. Jarlen mente det helt alvorligt.
Det saerlige
Ananassen var det 18. aarhundredes ultimative statussymbol -- dyrere end guld, importeret fra Caribien. Jarlen af Dunmore lod sine gartnere dyrke dem i opvarmede drivhuse og byggede denne bygning som en hyldest. Stenhuggernes arbejde er exceptionelt: hver sten i ananasformen er udskaaaret saa overfladen draener regnvand vaek uden at froste om vinteren. National Trust for Scotland udlejer bygningen som feriebolig -- du kan bogstaveligt sove inde i en ananas.
Dyrere end guld. Formet i sten. Du kan sove indeni.
