Europas største heliotermale saltsø. Lacul Ursu i Sovata har en unik egenskab: solen opvarmer det saltede bundlag til 40-60°C om sommeren, mens overfladen er kølig. Du svømmer i varmt saltvand der bærer dig som Deli Havet. Saltet hele din krop som en naturlig spa.
Europe's largest heliothermal salt lake. Lacul Ursu in Sovata has a unique property: the sun heats the salty bottom layer to 40–60°C in summer while the surface stays cool. You swim in warm salt water that carries you like the Dead Sea. Your whole body a natural spa.Lacul Ursu (Bear Lake) in Sovata, Mureș county, Romania, lies in a spa town 60 km east of Târgu Mureș. The lake is surrounded by forest and accessible for an entry fee during bathing season.The lake covers 4 hectares and is up to 18 metres deep. The heliothermal phenomenon occurs because a layer of fresh water insulates the salty bottom layer, which the sun heats through the clear water. Salt concentration reaches 300 g/litre — you cannot sink. Medically recommended for arthritis and skin conditions. The surrounding forests are perfect for hikes.
Europas größter heliothermaler Salzsee. Lacul Ursu in Sovata hat eine einzigartige Eigenschaft: die Sonne erwärmt die salzige Bodenschicht im Sommer auf 40–60°C, während die Oberfläche kühl bleibt. Man schwimmt in warmem Salzwasser, das einen trägt wie das Tote Meer. Der ganze Körper ein natürliches Spa.Lacul Ursu (Bärensee) in Sovata, Kreis Mureș, Rumänien, liegt in einem Kurort 60 km östlich von Târgu Mureș. Der See ist von Wald umgeben und in der Badesaison gegen Eintritt zugänglich.Der See umfasst 4 Hektar und ist bis zu 18 Meter tief. Das heliothermale Phänomen entsteht, weil eine Süßwasserschicht die salzige Bodenschicht isoliert, die die Sonne durch das klare Wasser erwärmt. Salzkonzentration bis 300 g/Liter — man kann nicht untergehen. Medizinisch empfohlen bei Rheuma und Hautkrankheiten. Die umliegenden Wälder sind perfekt zum Wandern.
Le plus grand lac salé héliothermique d'Europe. Lacul Ursu à Sovata a une propriété unique : le soleil chauffe la couche salée du fond à 40–60°C en été tandis que la surface reste fraîche. On nage dans une eau salée chaude qui vous porte comme la mer Morte. Tout le corps en spa naturel.Lacul Ursu (Lac de l'Ours) à Sovata, département de Mureș en Roumanie, se trouve dans une station thermale à 60 km à l'est de Târgu Mureș. Le lac est entouré de forêt et accessible moyennant un droit d'entrée en saison de baignade.Le lac couvre 4 hectares et atteint 18 mètres de profondeur. Le phénomène héliothermique s'explique par une couche d'eau douce qui isole la couche salée du fond, chauffée par le soleil à travers l'eau claire. Concentration en sel jusqu'à 300 g/litre — impossible de couler. Recommandé médicalement contre les rhumatismes et maladies de peau. Les forêts environnantes sont parfaites pour la randonnée.
Vejen derhen
Lacul Ursu (Bjørnesøen) i Sovata, Mureș, Rumænien, ligger i en kurby 60 km øst for Târgu Mureș. Søen er omgivet af skov og er tilgængelig mod entre i badesæsonen.
Overfladen er kølig. Bunden er varm. Saltet bærer dig.
Det særlige
Søen er 4 hektar stor og op til 18 meter dyb. Det heliotermale fænomen skyldes at et lag ferskvand isolerer det salte bundlag, som solen varmer op gennem det klare vand. Saltkoncentrationen er op til 300 g/liter — du kan ikke synke. Medicinsk anbefalet mod gigt og hudsygdomme. Skovene omkring er perfekte til vandreture.
300 g salt per liter. Du kan ikke synke. Naturen som spa.
