Navnet betyder 'Paradis' — og det er ikke overdrevet. 240 meter underjordisk kalksten, hver centimeter dækket med drypsten så tæt at det ligner et koraltrev vendt på hovedet. Jaskinia Raj ved Chęciny er Polens tætteste samling af stalaktitter, stalagmitter og draperi-formationer, alt sammen i et rum ikke større end en svømmehal.
The name means 'Paradise' — and it's no exaggeration. 240 metres of underground limestone, every centimetre covered with stalactites so dense it resembles a coral reef turned upside down. Jaskinia Raj near Chęciny is Poland's densest collection of stalactites, stalagmites and drapery formations, all in a space no larger than a swimming pool.Paradise Cave lies near Chęciny, 12 km southwest of Kielce in Świętokrzyskie, central Poland. Only 240 metres long but one of Europe's densest stalactite collections. Discovered 1963. Tourist route 180 m, 45 minutes guided. 9°C. Max 15 per tour. Book online.Drapery stones hang like frozen curtains. Helictites grow in spirals. The eccentrics are among the finest in Central Europe. The cave also contains Neanderthal traces — stone tools and bone remains. Chęciny Castle (13th century) is 3 km away with views over the Świętokrzyskie region.
Der Name bedeutet 'Paradies' — und das ist keine Übertreibung. 240 Meter unterirdischer Kalkstein, jeder Zentimeter mit Tropfsteinen so dicht bedeckt, dass es an ein umgedrehtes Korallenriff erinnert. Jaskinia Raj bei Chęciny hat Polens dichteste Tropfsteinsammlung.Die Raj-Höhle liegt bei Chęciny, 12 km südwestlich von Kielce in Świętokrzyskie. Nur 240 m lang, aber eine der dichtesten Tropfsteinsammlungen Europas. 1963 entdeckt. 45 Minuten Führung, 9°C, max. 15 Personen.Die Draperiensteine hängen wie gefrorene Vorhänge. Heliktite wachsen in Spiralen. Neandertaler-Spuren wurden im Vorraum gefunden. Die Burg Chęciny (13. Jh.) liegt 3 km entfernt.
Le nom signifie 'Paradis' — et ce n'est pas exagéré. 240 mètres de calcaire souterrain, chaque centimètre couvert de stalactites si denses qu'on dirait un récif corallien retourné. Jaskinia Raj près de Chęciny possède la plus dense collection de stalactites de Pologne.La grotte Raj se trouve près de Chęciny, à 12 km au sud-ouest de Kielce en Świętokrzyskie. 240 m de long seulement mais l'une des plus denses collections de stalactites d'Europe. Découverte en 1963. Visite guidée de 45 minutes, 9°C, max 15 personnes.Les draperies pendent comme des rideaux gelés. Les hélictites poussent en spirales. Des traces de Néandertaliens ont été trouvées dans le vestibule. Le château de Chęciny (XIIIe siècle) est à 3 km.
Vejen derned
Raj-grotten ligger ved Chęciny, 12 km sydvest for Kielce i Świętokrzyskie, centralpolske Polen. Grotten er kun 240 meter lang men har en af Europas tætteste drypstenssamlinger. Opdaget i 1963 af speleologer. Turistruten er 180 meter og tager 45 minutter med guide. Temperatur 9°C. Maks 15 personer per tur. Billet købes ved indgangen, men book helst online — populært udflugstmål.
240 meter. En hel verden.
Det særlige
Draperistene hænger som frosne gardiner fra loftet. Heliktitterne vokser i spiraler. Excentrikkerne (sjældne formationer der vokser i alle retninger) er blandt de bedste i Centraleuropa. Grotten indeholder også spor af neandertalere — stenredskaber og knoglerester fundet i forrum. Chęciny-borgen (13. århundrede) ligger 3 km derfra med udsigt over hele Świętokrzyskie-regionen.
