42 kapeller spredt over bakkerne som stationer på en vandring fra Jerusalem til Golgata — Kalwaria Zebrzydowska er Polens vigtigste pilgrimssted og et manierismens mesterværk fra 1600-tallet. Landskabet ER korsstationerne. Bakkerne er formet til at ligne Jerusalems topografi, og pilgrimme har vandret ruterne her i 400 år.
42 chapels scattered across the hills like stations on a walk from Jerusalem to Golgotha — Kalwaria Zebrzydowska is Poland's most important pilgrimage site and a Mannerist masterpiece from the 1600s. The landscape IS the Stations of the Cross. The hills were shaped to resemble Jerusalem's topography.Kalwaria Zebrzydowska lies 35 km southwest of Kraków in Małopolska. Founded 1600 by Mikołaj Zebrzydowski to recreate Jerusalem's Via Dolorosa. 42 chapels and churches across 6 km of trails. The Bernardine monastery has a Madonna icon considered miraculous. Pope John Paul II visited often as a boy — Wadowice, his birthplace, is 15 km away. UNESCO since 1999.During Easter Week 5,000-10,000 pilgrims perform a passion play on the routes — Europe's largest living passion play. The hills represent the Mount of Olives, Golgotha and Zion. Each chapel has unique baroque architecture. Views from the monastery tower over the entire calvary landscape with the Beskids behind.
42 Kapellen verstreut über die Hügel wie Stationen auf dem Weg von Jerusalem nach Golgatha — Kalwaria Zebrzydowska ist Polens wichtigster Wallfahrtsort und ein Meisterwerk des Manierismus. UNESCO seit 1999.35 km südwestlich von Kraków. 1600 von Mikołaj Zebrzydowski gegründet. 42 Kapellen auf 6 km Wanderwegen. Das Bernhardinerkloster hat eine wundertätige Madonna. Papst Johannes Paul II. besuchte den Ort als Kind oft — Wadowice liegt 15 km entfernt.In der Karwoche führen 5 000-10 000 Pilger ein Passionsspiel auf — Europas größtes lebendiges Passionsspiel. Die Hügel stellen den Ölberg, Golgatha und Zion dar. Blick vom Klosterturm über die gesamte Kalvarienlandschaft.
42 chapelles éparpillées sur les collines comme les stations d'un chemin de Jérusalem au Golgotha — Kalwaria Zebrzydowska est le plus important lieu de pèlerinage de Pologne et un chef-d'œuvre maniériste du XVIIe siècle. UNESCO depuis 1999.À 35 km au sud-ouest de Cracovie. Fondé en 1600 par Mikołaj Zebrzydowski. 42 chapelles sur 6 km de sentiers. Le monastère bernardin possède une Madone miraculeuse. Le pape Jean-Paul II y venait enfant — Wadowice est à 15 km.Pendant la Semaine sainte, 5 000 à 10 000 pèlerins jouent une Passion vivante — la plus grande d'Europe. Les collines représentent le mont des Oliviers, le Golgotha et Sion. Vue panoramique depuis la tour du monastère.
Historien
Kalwaria Zebrzydowska ligger 35 km sydvest for Kraków i Małopolska, Polen. Grundlagt i 1600 af Mikołaj Zebrzydowski, der ville genskabe Jerusalems Via Dolorosa i det polske landskab. 42 kapeller og kirker er spredt over 6 km vandringsruter i bakkerne. Bernhardinerklosteret i centrum har en Madonna-ikon der anses for mirakuløs. Pave Johannes Paul II besøgte stedet ofte som dreng — Wadowice, hans fødeby, ligger 15 km derfra. UNESCO Verdensarv siden 1999.
Jerusalem i Małopolska.
Det særlige
Under Påskeugen opfører 5.000-10.000 pilgrimme et passionsspil på ruterne — Europas største levende passionsspil. Madonna-ikonen har en sølvkappe fra 1700-tallet. Landskabet er bevidst modelleret: bakkerne repræsenterer Oliebjerget, Golgata og Zion. Hvert kapel har unik barokarkitektur. Fra klosterets tårn er der udsigt over hele kalvarielandskabet med Beskiderne i baggrunden.
42 kapeller. 400 år pilgrimsvandring.
Stor P ved klosteret. 35 km fra Kraków.
3-5 timer (fuld rute)
Påskeugen for passionsspil, hele året for vandring
