En halvmåne af hvidt sand klemt inde mellem 200 meter høje klipper på Irlands største ø. Vejen til Keem Bay på Achill Island i County Mayo snor sig langs klippekanten med udsigt over Atlanterhavet — og så åbner stranden sig som en hemmelighed nede i bunden. Havet er isblåt og krystalklart. Indtil 1940'erne fangede de brugdehajer fra en udkigspost oppe på klippen.
A crescent of white sand wedged between 200-metre cliffs on Ireland's largest island. The road to Keem Bay on Achill Island in County Mayo winds along the cliff edge with views over the Atlantic — then the beach opens up like a secret at the bottom. The sea is ice-blue and crystal clear. Until the 1940s, basking sharks were caught from a lookout on the cliff above.Keem Bay sits on the western tip of Achill Island in County Mayo on Ireland's west coast — 3.5 hours from Dublin, 2 hours from Galway. Achill is connected to the mainland via Michael Davitt Bridge. The last 5 km to Keem wind along the Atlantic Drive with views down to the sea from a hundred metres up. The beach has Blue Flag status and lifeguards in summer. Keel Beach and Dooagh village are good stops along the way.Captain Charles Boycott — the man who gave the word "boycott" its name — was a land agent on Achill in the 1880s. Keem Bay was the centre of Ireland's basking shark fishery, and the lookout on Moyteoge Head is still visible. The water is surprisingly clear and blue-green despite the Atlantic swell. The beach is surrounded by cliff-top walking trails with views of Clare Island and Croagh Patrick.
Eine Mondsichel aus weißem Sand, eingekeilt zwischen 200 Meter hohen Klippen auf Irlands größter Insel. Die Straße zur Keem Bay auf Achill Island in County Mayo schlängelt sich am Klippenrand entlang mit Blick auf den Atlantik — dann öffnet sich der Strand wie ein Geheimnis am Grund. Das Meer ist eisblau und kristallklar. Bis in die 1940er fing man hier Riesenhaie.Keem Bay liegt an der Westspitze von Achill Island in County Mayo an Irlands Westküste — 3,5 Stunden von Dublin, 2 von Galway. Achill ist über die Michael Davitt Bridge mit dem Festland verbunden. Die letzten 5 km zur Keem schlängeln sich über den Atlantic Drive mit Blick aus hundert Metern auf das Meer. Der Strand hat Blue-Flag-Status und Rettungsschwimmer im Sommer. Keel Beach und Dooagh sind gute Stopps unterwegs.Captain Charles Boycott — der Mann, der dem Wort „Boykott" seinen Namen gab — war in den 1880ern Gutsverwalter auf Achill. Keem Bay war das Zentrum der irischen Riesenhaifischerei, der Aussichtsposten auf Moyteoge Head ist noch sichtbar. Das Wasser ist überraschend klar und blaugrün trotz der Atlantikwellen. Wanderwege entlang der Klippen bieten Aussicht auf Clare Island und Croagh Patrick.
Un croissant de sable blanc coincé entre des falaises de 200 mètres sur la plus grande île d'Irlande. La route vers Keem Bay sur Achill Island dans le County Mayo longe le bord des falaises avec vue sur l'Atlantique — puis la plage s'ouvre comme un secret au fond. La mer est bleu glacé et cristalline. Jusqu'aux années 1940, on pêchait le requin pèlerin depuis un poste d'observation sur la falaise.Keem Bay se trouve à la pointe ouest d'Achill Island dans le County Mayo sur la côte ouest de l'Irlande — 3h30 de Dublin, 2h de Galway. Achill est relié au continent par le Michael Davitt Bridge. Les 5 derniers km vers Keem serpentent le long de l'Atlantic Drive avec vue sur la mer depuis cent mètres de haut. La plage a le Pavillon Bleu et des sauveteurs en été. Keel Beach et le village de Dooagh sont de bons arrêts en chemin.Le capitaine Charles Boycott — l'homme qui donna son nom au mot « boycott » — était intendant sur Achill dans les années 1880. Keem Bay était le centre de la pêche au requin pèlerin en Irlande, et le poste d'observation sur Moyteoge Head est encore visible. L'eau est étonnamment claire et bleu-vert malgré la houle atlantique. Des sentiers le long des falaises offrent des vues sur Clare Island et Croagh Patrick.
VEJEN DERHEN
Keem Bay ligger på den vestlige spids af Achill Island i County Mayo på Irlands vestkyst — 3,5 timer fra Dublin, 2 timer fra Galway. Achill er forbundet til fastlandet via Michael Davitt Bridge. De sidste 5 km til Keem snor sig langs Atlantic Drive med udsigt ned i havet fra hundrede meters højde. Stranden er Blue Flag-mærket og har livredder om sommeren. Krogen Keel Beach og Dooagh er gode stoppesteder undervejs.
Vejen derned er halv oplevelse. Stranden er resten.
DET SÆRLIGE
Captain Charles Boycott — manden der gav navn til ordet "boykot" — var landforvalter på Achill i 1880'erne. Keem Bay var centrum for Irlands brugdehajfiskeri, og udkigsposten oppe på Moyteoge Head er stadig synlig. Vandet er overraskende klart og blågrønt trods Atlanterhavets bølger. Stranden er omgivet af vandresti langs klipperne med udsigt til Clare Island og Croagh Patrick.