Et slot ved floden midt i Connemaras vildmark i County Galway i det vestlige Irland. Laksefiskeri fra privat bred, 450 hektar skov og bjerg, og Twelve Bens-bjergene som bagtæppe. Grace O'Malley, Irlands piratdronning, boede her i 1500-tallet.
A castle by the river in the heart of Connemara's wilderness in County Galway, western Ireland. Salmon fishing from a private bank, 450 hectares of forest and mountain, and the Twelve Bens as backdrop. Grace O'Malley, Ireland's pirate queen, lived here in the 1500s.Ballynahinch Castle sits along the N59 in Connemara, County Galway — 1 hour from Galway City, 15 km from Clifden. The castle is surrounded by 450 hectares of private forest, river and mountain. The Owenmore River flows right past — and guests can fish salmon and trout from the hotel's own banks.Grace O'Malley — the Irish pirate queen who met Elizabeth I in 1593 — used the site as a base. Martin "Humanity Dick" Martin, who founded the world's first animal welfare organisation, lived here in the 1800s. The Twelve Bens form a dramatic wall behind the castle. Walking trails start from the door. The trout in Ballynahinch Lake are legendary.
Ein Schloss am Fluss mitten in Connemaras Wildnis in County Galway in Westirland. Lachsfischen vom privaten Ufer, 450 Hektar Wald und Berge, und die Twelve Bens als Kulisse. Grace O'Malley, Irlands Piratenkönigin, lebte hier im 16. Jahrhundert.Ballynahinch Castle liegt an der N59 in Connemara, County Galway — 1 Stunde von Galway City, 15 km von Clifden. Das Schloss ist umgeben von 450 Hektar privatem Wald, Fluss und Berg. Der Owenmore River fließt direkt vorbei — Gäste können Lachs und Forelle von den eigenen Ufern fischen.Grace O'Malley — die irische Piratenkönigin, die 1593 Elizabeth I. traf — nutzte den Ort als Basis. Martin „Humanity Dick" Martin, der die erste Tierschutzorganisation der Welt gründete, lebte hier im 19. Jahrhundert. Die Twelve Bens bilden eine dramatische Wand hinter dem Schloss. Wanderwege starten an der Tür.
Un château au bord de la rivière au cœur des terres sauvages du Connemara dans le County Galway à l'ouest de l'Irlande. Pêche au saumon depuis une rive privée, 450 hectares de forêt et de montagne, et les Twelve Bens en toile de fond. Grace O'Malley, la reine pirate irlandaise, y vécut au XVIe siècle.Ballynahinch Castle se trouve le long de la N59 dans le Connemara, County Galway — 1 heure de Galway City, 15 km de Clifden. Le château est entouré de 450 hectares de forêt privée, de rivière et de montagne. L'Owenmore River coule juste devant — les hôtes peuvent pêcher saumon et truite depuis les berges de l'hôtel.Grace O'Malley — la reine pirate irlandaise qui rencontra Élisabeth Ire en 1593 — utilisait le site comme base. Martin « Humanity Dick » Martin, fondateur de la première organisation de protection animale au monde, y vécut au XIXe siècle. Les Twelve Bens forment un mur spectaculaire derrière le château. Des sentiers de randonnée partent de la porte.
VEJEN DERHEN
Ballynahinch Castle ligger langs N59 i Connemara, County Galway — 1 time fra Galway City, 15 km fra Clifden. Slottet er omgivet af 450 hektar privat skov, flod og bjerg. Owenmore-floden løber direkte forbi — og gæsterne kan fiske laks og ørred fra hotellets egne bredder.
Connemaras stilhed. Med laksefiskeri fra sengen.
DET SÆRLIGE
Grace O'Malley — den irske piratdronning der mødte Elizabeth I i 1593 — brugte stedet som base. Martin "Humanity Dick" Martin, der grundlagde verdens første dyreværnsorganisation, boede her i 1800-tallet. Twelve Bens-bjergene danner en dramatisk mur bag slottet. Vandrestier starter fra døren. Ørrederne i Ballynahinch Lake er legendariske.
Piratdronningen boede her. Du arver hendes udsigt.
