Irlands vildeste hjørne: 2.000 hektar mose, hede og bjergtoppe i det gælisktalende vest. Diamond Hill-vandringen på 445 meter giver panoramaudsigt over Twelve Bens og Atlanterhavet. Connemara-ponyerne græsser frit, og Letterfrack-landsbyen ved foden er en håndfuld huse og en pub.
Ireland's wildest corner: 2,000 hectares of bog, heather and mountain peaks in the Gaelic-speaking west. The Diamond Hill walk at 445 metres gives panoramic views over the Twelve Bens and the Atlantic. Connemara ponies graze freely, and the village of Letterfrack at the foot is a handful of houses and a pub.Connemara National Park sits at Letterfrack in County Galway, western Ireland — 80 km west of Galway City via the N59. The visitor centre opens March-October with a free exhibition on the park's geology and wildlife. The Diamond Hill trail (7 km return, 2-3 hours) starts from here. Kylemore Abbey is just 4 km away. The bus from Galway to Letterfrack takes 1.5 hours.The Twelve Bens mountain range draws a wall of quartz and gneiss along the horizon. The bog glimmers with lakes of all sizes — from puddles to Kylemore Lough. Connemara ponies are one of the world's oldest horse breeds, bred here for over 2,500 years. Ellis Wood is the remnant of the native oak forest that once covered all of Connemara. The turf bog smells of myrtle and heather after rain.
Irlands wildeste Ecke: 2.000 Hektar Moor, Heide und Berggipfel im gälischsprachigen Westen. Die Diamond-Hill-Wanderung auf 445 Meter bietet Panoramablick über die Twelve Bens und den Atlantik. Connemara-Ponys grasen frei, und das Dorf Letterfrack am Fuß ist eine Handvoll Häuser und ein Pub.Der Connemara National Park liegt bei Letterfrack in County Galway in Westirland — 80 km westlich von Galway City über die N59. Das Besucherzentrum öffnet März bis Oktober mit kostenloser Ausstellung. Der Diamond-Hill-Weg (7 km hin und zurück, 2-3 Stunden) startet hier. Kylemore Abbey ist nur 4 km entfernt. Der Bus von Galway nach Letterfrack braucht 1,5 Stunden.Die Twelve Bens zeichnen eine Wand aus Quarz und Gneis am Horizont. Das Moor glitzert mit Seen aller Größen. Connemara-Ponys gehören zu den ältesten Pferderassen der Welt, seit über 2.500 Jahren hier gezüchtet. Ellis Wood ist der Rest des ursprünglichen Eichenwaldes, der einst ganz Connemara bedeckte. Das Torfmoor duftet nach Myrte und Heide nach Regen.
Le coin le plus sauvage d'Irlande : 2 000 hectares de tourbière, de bruyère et de sommets dans l'ouest gaélophone. La randonnée de Diamond Hill à 445 mètres offre un panorama sur les Twelve Bens et l'Atlantique. Les poneys du Connemara paissent en liberté, et le village de Letterfrack au pied se résume à quelques maisons et un pub.Le parc national du Connemara se trouve à Letterfrack dans le County Galway, dans l'ouest de l'Irlande — 80 km à l'ouest de Galway City par la N59. Le centre d'accueil ouvre de mars à octobre avec une exposition gratuite. Le sentier de Diamond Hill (7 km aller-retour, 2-3 heures) part d'ici. Kylemore Abbey est à seulement 4 km. Le bus de Galway à Letterfrack met 1h30.Les Twelve Bens dessinent une muraille de quartz et de gneiss à l'horizon. La tourbière scintille de lacs de toutes tailles. Les poneys du Connemara comptent parmi les plus anciennes races au monde, élevés ici depuis plus de 2 500 ans. Ellis Wood est le vestige de la forêt de chênes qui couvrait autrefois tout le Connemara. La tourbe sent la myrte et la bruyère après la pluie.
VEJEN DERHEN
Connemara National Park ligger ved Letterfrack i County Galway i det vestlige Irland — 80 km vest for Galway City via N59. Besøgscentret åbner marts-oktober med gratis udstilling om parkens geologi og dyreliv. Diamond Hill-stien (7 km tur-retur, 2-3 timer) starter herfra. Kylemore Abbey er kun 4 km væk. Bussen fra Galway til Letterfrack tager 1,5 timer.
Vildmarken begynder bag parkeringspladsen.
DET SÆRLIGE
Twelve Bens-bjergkæden tegner sig som en mur af kvarts og gnejs langs horisonten. Mosen blinker med søer i alle størrelser — fra pytter til Kylemore Lough. Connemara-ponyerne er en af verdens ældste hesteracer, avlet her i over 2.500 år. Ellis Wood er resterne af den oprindelige egeskov der engang dækkede hele Connemara. Tuemosen dufter af myrte og lyng efter regn.
Brun, grøn, grå — Connemaras tre farver. De er nok.
