764 meter helligt bjerg hvor Sankt Patrick angiveligt fastede 40 dage i 441 e.Kr. Hvert år på Reek Sunday i juli bestiger 25.000 pilgrimme toppen — mange barfodede over de skarpe sten. Fra toppen: 360° udsigt over Clew Bay med dens 365 øer.
764-metre holy mountain where St Patrick reportedly fasted for 40 days in 441 AD. Every year on Reek Sunday in July, 25,000 pilgrims climb to the summit — many barefoot over the sharp rocks. From the top: 360° views over Clew Bay and its 365 islands.Croagh Patrick rises above Clew Bay in County Mayo, western Ireland — 8 km west of Westport. The car park at Murrisk has a café and toilets. The trail is 7 km return and takes 3-4 hours. The lower half is a broad path, the upper half is loose stones and scree — good boots are essential. The summit has a chapel from 1905 where mass is held on Reek Sunday.Legend says Patrick banished all snakes from Ireland from the summit of this mountain. Clew Bay below you has 365 islands — drumlins left by the last ice age, one for every day of the year. Westport below is one of Ireland's prettiest small towns with a planned Georgian layout from 1780. Reek Sunday (last Sunday in July) is a 5,000-year-old pilgrimage tradition — older than Christianity itself.
764 Meter heiliger Berg, auf dem der Heilige Patrick angeblich 40 Tage im Jahr 441 gefastet haben soll. Jedes Jahr am Reek Sunday im Juli besteigen 25.000 Pilger den Gipfel — viele barfuß über scharfe Steine. Vom Gipfel: 360°-Blick über Clew Bay mit ihren 365 Inseln.Croagh Patrick erhebt sich über der Clew Bay in County Mayo in Westirland — 8 km westlich von Westport. Der Parkplatz bei Murrisk hat Café und Toiletten. Der Weg ist 7 km hin und zurück in 3-4 Stunden. Die untere Hälfte ist ein breiter Pfad, die obere loses Geröll — gute Schuhe sind Pflicht. Auf dem Gipfel steht eine Kapelle von 1905.Die Legende besagt, dass Patrick alle Schlangen Irlands von diesem Gipfel verbannte. Clew Bay unter einem hat 365 Inseln — Drumlins der letzten Eiszeit, eine für jeden Tag. Westport unten ist eine der hübschesten Kleinstädte Irlands mit georgianischem Stadtplan von 1780. Reek Sunday (letzter Sonntag im Juli) ist eine 5.000 Jahre alte Pilgertradition — älter als das Christentum selbst.
764 mètres de montagne sacrée où saint Patrick aurait jeûné 40 jours en 441 apr. J.-C. Chaque année le Reek Sunday en juillet, 25 000 pèlerins gravissent le sommet — beaucoup pieds nus sur les pierres coupantes. Du sommet : vue à 360° sur Clew Bay et ses 365 îles.Croagh Patrick domine Clew Bay dans le County Mayo à l'ouest de l'Irlande — 8 km à l'ouest de Westport. Le parking de Murrisk dispose d'un café et de toilettes. Le sentier fait 7 km aller-retour en 3-4 heures. La moitié inférieure est un large chemin, la supérieure est pierreuse — de bonnes chaussures sont indispensables. Le sommet possède une chapelle de 1905.La légende dit que Patrick chassa tous les serpents d'Irlande depuis ce sommet. Clew Bay en contrebas compte 365 îles — des drumlins laissés par la dernière glaciation, une pour chaque jour. Westport en contrebas est l'une des plus jolies petites villes d'Irlande avec un plan géorgien de 1780. Le Reek Sunday (dernier dimanche de juillet) est un pèlerinage vieux de 5 000 ans — plus ancien que le christianisme.
VEJEN DERHEN
Croagh Patrick rejser sig over Clew Bay i County Mayo i det vestlige Irland — 8 km vest for Westport. Parkeringen ved Murrisk har café og toiletter. Stien er 7 km tur-retur og tager 3-4 timer. Den nederste halvdel er en bred sti, den øverste er løse sten og skifer — gode sko er et must. Toppen har et kapel fra 1905 hvor der holdes messe på Reek Sunday.
Irlands helligste bjerg. Bring gode sko.
DET SÆRLIGE
Legenden siger at Patrick bannede alle slanger fra Irland fra toppen af dette bjerg. Clew Bay under dig har 365 øer — drumlins efterladt af den sidste istid, én for hver dag i året. Westport nedenfor er en af Irlands smukkeste små byer med en planlagt georgisk byplan fra 1780. Reek Sunday (sidste søndag i juli) er en 5.000 år gammel pilgrimstradition — ældre end kristendommen selv.
