geograph.org.uk / Wikimedia Commons / CC BY-SA 2.0
Fra 1311 til 1549 var Lincoln Cathedral verdens højeste bygning — 160 meter med sit nu forsvundne blytårn. Khedops pyramide havde holdt rekorden i 3.800 år. Det tog en katedral i et blæsende hjørne af England at slå den.
From 1311 to 1549, Lincoln Cathedral was the world's tallest building — 160 metres with its now-vanished lead spire. The Great Pyramid of Khufu had held the record for 3,800 years. It took a cathedral in a windswept corner of England to beat it.Lincoln Cathedral sits atop a limestone ridge above the city, visible from across Lincolnshire. Steep Hill — one of England's steepest streets — leads up from the city centre to the Cathedral Quarter. The cathedral was begun in 1072 by William the Conqueror's bishop Remigius, but an earthquake in 1185 destroyed most of it. The current Gothic building dates from the rebuild under Bishop Hugh of Avalon.The Lincoln Imp is a small stone carving of a devil, cut into the Angel Choir. Legend says Satan sent two imps into the cathedral — one was turned to stone by an angel, the other escaped and became the wind that still blows across Lincolnshire. The Angel Choir holds 28 sculptures of angels with musical instruments. The Chapter House is decagonal and served as a meeting place for England's parliament in 1301. The cathedral also houses one of four surviving Magna Carta copies.
Von 1311 bis 1549 war die Kathedrale von Lincoln das höchste Gebäude der Welt — 160 Meter mit ihrem inzwischen verschwundenen Bleiturm. Die Cheops-Pyramide hatte den Rekord 3.800 Jahre gehalten. Es brauchte eine Kathedrale in einer windigen Ecke Englands, um ihn zu brechen.Die Kathedrale von Lincoln thront auf einem Kalksteinhügel über der Stadt, sichtbar aus ganz Lincolnshire. Steep Hill — eine der steilsten Straßen Englands — führt vom Stadtzentrum hinauf zum Kathedralenviertel. Die Kathedrale wurde 1072 von Bischof Remigius, Wilhelm dem Eroberers Bischof, begonnen, aber ein Erdbeben 1185 zerstörte das meiste. Der heutige gotische Bau stammt vom Wiederaufbau unter Bischof Hugh von Avalon.Der Lincoln Imp ist eine kleine Steinfigur eines Teufels, in den Angel Choir gemeißelt. Der Legende nach schickte Satan zwei Kobolde in die Kathedrale — einer wurde von einem Engel zu Stein verwandelt, der andere entkam und wurde zum Wind, der noch immer über Lincolnshire bläst. Der Angel Choir zeigt 28 Engelsskulpturen mit Musikinstrumenten. Das zehneckige Chapter House diente 1301 als Tagungsort des englischen Parlaments. Die Kathedrale beherbergt auch eine der vier erhaltenen Magna-Carta-Kopien.
De 1311 à 1549, la cathédrale de Lincoln fut le plus haut édifice du monde — 160 mètres avec sa flèche en plomb aujourd'hui disparue. La pyramide de Khéops détenait le record depuis 3 800 ans. Il fallut une cathédrale dans un coin venteux d'Angleterre pour le battre.La cathédrale de Lincoln trône au sommet d'une crête calcaire dominant la ville, visible de tout le Lincolnshire. Steep Hill — l'une des rues les plus raides d'Angleterre — monte du centre-ville au quartier de la cathédrale. L'édifice fut commencé en 1072 par l'évêque Remigius, homme de Guillaume le Conquérant, mais un séisme en 1185 détruisit presque tout. Le bâtiment gothique actuel date de la reconstruction sous l'évêque Hugues d'Avalon.Le Lincoln Imp est une petite sculpture en pierre d'un diable, taillée dans l'Angel Choir. La légende raconte que Satan envoya deux lutins dans la cathédrale — l'un fut changé en pierre par un ange, l'autre s'échappa et devint le vent qui souffle encore sur le Lincolnshire. L'Angel Choir abrite 28 sculptures d'anges jouant de la musique. La salle du chapitre décagonale servit de lieu de réunion au parlement d'Angleterre en 1301. La cathédrale conserve aussi l'une des quatre copies survivantes de la Magna Carta.
Vejen derop
Lincoln Cathedral sidder på toppen af en kalkstenshøj over byen, synlig fra hele Lincolnshire. Steep Hill — en af Englands stejleste gader — fører op fra byens centrum til Cathedral Quarter. Katedralen blev påbegyndt i 1072 af William Erobrerens biskop Remigius, men et jordskælv i 1185 ødelagde det meste. Den nuværende gotiske bygning er fra genopbygningen under biskop Hugh of Avalon.
Ved foden af Steep Hill ligger Jew's House fra 1170 — et af Englands ældste bevarede beboelseshuse.
Det særlige
Lincoln Imp er en lille stenfigur af en djævel, hugget ind i Angel Choir. Ifølge legenden sendte Satan to djævle ind i katedralen — en blev forstenet af en engel, den anden flygtede og blev til vinden der stadig blæser over Lincolnshire. Angel Choir har 28 skulpturer af engle med musikinstrumenter. Chapter House er tidobbelt og var mødested for Englands parlament i 1301. Katedralen rummer også en af fire overlevende Magna Carta-kopier.
Den lille djævel er blevet Lincolns uofficielle maskot. Fodboldklubben hedder Lincoln City, kaldenavnet er "the Imps".
Castle Hill Car Park ved katedralen. Alternativt Westgate Car Park, 3 min gang. Steep Hill er for stejl til at anbefale parkering i bunden.
2 timer
Efterår — tågerne over fenlandet giver katedralen en dramatisk baggrund
