I 1703 arvede hertugen af Rutland det langt større Belvoir Castle og forlod Haddon Hall. I 300 år stod det tomt. Ingen ombygninger, ingen moderniseringer, ingen victorianske tilføjelser. Da 9. hertug vendte tilbage i 1912, fandt han et perfekt middelalder-tidskapsul med efeu op ad murene og roser der voksede vildt.
In 1703, the Duke of Rutland inherited the far grander Belvoir Castle and abandoned Haddon Hall. For 300 years it stood empty. No renovations, no modernisations, no Victorian additions. When the 9th Duke returned in 1912, he found a perfect medieval time capsule with ivy climbing the walls and roses growing wild.Haddon Hall sits 3 km southeast of Bakewell in the Peak District, right on the A6. The manor perches above the River Wye on a limestone crag in England. The oldest parts date from the 1100s — the chapel has wall paintings from 1170. The great banqueting hall is 14th century with its original barrel vault.The Long Gallery stretches 33 metres with tall south-facing windows — one of England's finest Tudor rooms. The rose garden terraces drop towards the river in five levels, planted with over 60 rose varieties. The kitchen has its original medieval hearth, large enough to roast a whole ox. Haddon has served as a film location for "Jane Eyre", "The Princess Bride" and "Elizabeth".
Im Jahr 1703 erbte der Herzog von Rutland das weit größere Belvoir Castle und verließ Haddon Hall. 300 Jahre lang stand es leer. Keine Umbauten, keine Modernisierungen, keine viktorianischen Ergänzungen. Als der 9. Herzog 1912 zurückkehrte, fand er eine perfekte mittelalterliche Zeitkapsel — Efeu an den Mauern und wild wachsende Rosen.Haddon Hall liegt 3 km südöstlich von Bakewell im Peak District, direkt an der A6. Das Herrenhaus thront über dem Fluss Wye auf einem Kalksteinfelsen in England. Die ältesten Teile stammen aus dem 12. Jahrhundert — die Kapelle hat Wandmalereien von 1170. Der große Festsaal ist aus dem 14. Jahrhundert mit originalem Tonnengewölbe.Die Long Gallery ist 33 Meter lang mit großen Südfenstern — einer der schönsten Tudor-Räume Englands. Die Rosengarten-Terrassen fallen in fünf Ebenen zum Fluss hin ab, bepflanzt mit über 60 Rosensorten. Die Küche hat ihren originalen mittelalterlichen Herd, groß genug, um einen ganzen Ochsen zu braten. Haddon diente als Drehort für „Jane Eyre", „Die Braut des Prinzen" und „Elizabeth".
En 1703, le duc de Rutland hérita du bien plus grand château de Belvoir et abandonna Haddon Hall. Pendant 300 ans, il resta vide. Aucune rénovation, aucune modernisation, aucun ajout victorien. Quand le 9e duc revint en 1912, il trouva une capsule temporelle médiévale parfaite — le lierre grimpait aux murs et les roses poussaient à l'état sauvage.Haddon Hall se trouve à 3 km au sud-est de Bakewell dans le Peak District, directement sur l'A6. Le manoir surplombe la rivière Wye sur un promontoire calcaire en Angleterre. Les parties les plus anciennes datent du XIIe siècle — la chapelle possède des peintures murales de 1170. La grande salle de banquet date du XIVe siècle avec sa voûte en berceau d'origine.La Long Gallery s'étend sur 33 mètres avec de grandes fenêtres orientées au sud — l'une des plus belles salles Tudor d'Angleterre. Les terrasses du jardin de roses descendent vers la rivière en cinq niveaux, plantées de plus de 60 variétés. La cuisine conserve son âtre médiéval d'origine, assez grand pour rôtir un bœuf entier. Haddon a servi de décor aux films « Jane Eyre », « Princess Bride » et « Elizabeth ».
Vejen derind
Haddon Hall ligger 3 km sydøst for Bakewell i Peak District, direkte ved A6. Herregården hænger over floden Wye på en kalkstensklippe i England. De ældste dele er fra 1100-tallet — kapellet har kalkmalerier fra 1170. Den store banketsal er fra 1300-tallet med originalt tøndehvælv.
Haddon er privat ejet af hertugen af Rutland. Familien bor stadig her en del af året.
Det særlige
Long Gallery er 33 meter lang med store vinduer mod syd — et af Englands fineste Tudor-rum. Rosenhavens terrasser falder ned mod floden i fem niveauer, plantet med over 60 rosensorter. Køkkenet har det originale ildsted fra middelalderen, stort nok til at stege en hel okse. Haddon har været filmkulisse for "Jane Eyre", "The Princess Bride" og "Elizabeth".
Dorothy Vernon-døren i haven er opkaldt efter en legende om en pige der flygtede med sin elsker under et bal i 1563.
Gratis parkering ved indgangen fra A6. Skiltet fra Bakewell.
