Mam Tor ryster. Bogstaveligt. Østsiden af bjerget skrider langsomt ned i Hope Valley — lag af sandsten og skifer glider over hinanden som en jordbund der ikke kan bestemme sig. I 1979 måtte A625 vejen under bjerget lukkes permanent fordi asfalten knækkede hurtigere end den kunne repareres. Toppen — 517 meter — har en jernalderfæstning fra 1200 f.Kr. og 360-graders panorama over Peak Districts skarpeste landskab.
Mam Tor shakes. Literally. The east face of the mountain is slowly sliding into Hope Valley — layers of sandstone and shale slipping over each other like a hillside that cannot make up its mind. In 1979 the A625 road beneath the mountain had to be permanently closed because the tarmac cracked faster than it could be repaired. The summit — 517 metres — has an Iron Age hillfort from 1200 BC and 360-degree panoramas over the Peak District's sharpest landscape.Mam Tor sits in the Peak District in Derbyshire, England, 30 km west of Sheffield. The main path starts from Mam Nick pass on the road between Edale and Castleton — a 20-minute climb on a well-built stone path. From the summit, the Great Ridge runs southeast to Lose Hill — a 5 km ridge walk with Hope Valley on one side and the Edale valley on the other. Castleton lies below with four show caves (Peak Cavern, Speedwell Mine, Treak Cliff Cavern, Blue John Cavern).The Iron Age fortress on the summit — Mam Tor hillfort — is one of England's highest prehistoric fortifications. Double ramparts and ditches protected a settlement of over 100 round huts. Blue John stone is found ONLY in two caves beneath Mam Tor — a rare fluorite with purple-yellow bands that has been used for jewellery and vases since Roman times. Treak Cliff Cavern has the largest Blue John vein ever found — a lump weighing 16 tons.
Mam Tor bebt. Buchstäblich. Die Ostflanke des Berges rutscht langsam ins Hope Valley — Schichten aus Sandstein und Schiefer gleiten übereinander wie ein Hang, der sich nicht entscheiden kann. 1979 musste die A625 unter dem Berg dauerhaft gesperrt werden, weil der Asphalt schneller brach als er repariert werden konnte. Der Gipfel — 517 Meter — hat eine eisenzeitliche Festung von 1200 v. Chr. und 360-Grad-Panorama über die schärfste Landschaft des Peak Districts.Mam Tor liegt im Peak District in Derbyshire, England, 30 km westlich von Sheffield. Der Hauptweg startet vom Mam Nick Pass auf der Straße zwischen Edale und Castleton — 20 Minuten Aufstieg auf einem gut gebauten Steinweg. Vom Gipfel verläuft der Great Ridge südöstlich zum Lose Hill — eine 5 km lange Gratwanderung mit Hope Valley auf der einen und dem Edale-Tal auf der anderen Seite. Castleton liegt darunter mit vier Schauhöhlen.Die eisenzeitliche Festung auf dem Gipfel — Mam Tor Hillfort — ist eine der höchstgelegenen prähistorischen Befestigungen Englands. Doppelte Wälle und Gräben schützten eine Siedlung mit über 100 Rundhütten. Blue-John-Stein kommt NUR in zwei Höhlen unter Mam Tor vor — ein seltener Fluorit mit lila-gelben Bändern, der seit der Römerzeit für Schmuck und Vasen verwendet wird. Treak Cliff Cavern hat die größte je gefundene Blue-John-Ader — ein Brocken von 16 Tonnen.
Mam Tor tremble. Littéralement. La face est de la montagne glisse lentement dans Hope Valley — des couches de grès et de schiste glissant les unes sur les autres comme un versant qui ne sait pas se décider. En 1979, la route A625 sous la montagne dut être fermée définitivement car le bitume se fissurait plus vite qu'on ne pouvait le réparer. Le sommet — 517 mètres — possède un fort de l'âge du fer de 1200 av. J.-C. et un panorama à 360 degrés sur les paysages les plus saisissants du Peak District.Mam Tor se trouve dans le Peak District dans le Derbyshire en Angleterre, à 30 km à l'ouest de Sheffield. Le sentier principal part du col de Mam Nick sur la route entre Edale et Castleton — 20 minutes de montée sur un chemin bien empierré. Depuis le sommet, la Great Ridge court vers le sud-est jusqu'à Lose Hill — une randonnée de crête de 5 km avec Hope Valley d'un côté et la vallée d'Edale de l'autre. Castleton se trouve en contrebas avec quatre grottes touristiques.Le fort de l'âge du fer au sommet — Mam Tor hillfort — est l'une des fortifications préhistoriques les plus élevées d'Angleterre. Des doubles remparts et fossés protégeaient un village de plus de 100 huttes rondes. La pierre Blue John ne se trouve QUE dans deux grottes sous Mam Tor — une fluorite rare aux bandes violettes et jaunes utilisée pour la joaillerie et les vases depuis l'époque romaine. Treak Cliff Cavern possède le plus grand filon de Blue John jamais découvert — un bloc de 16 tonnes.
Vejen derop
Mam Tor ligger i Peak District i Derbyshire, England, 30 km vest for Sheffield. Hovedstien starter fra Mam Nick-passet på vejen mellem Edale og Castleton — 20 minutters stigning på en stenstærk sti. Fra toppen løber Great Ridge sydøst mod Lose Hill — en 5 km kamvandring med Hope Valley på den ene side og Edale-dalen på den anden. Castleton ligger nedenfor med fire turisthuler (Peak Cavern, Speedwell Mine, Treak Cliff Cavern, Blue John Cavern).
Den lukkede A625 under Mam Tor er stadig synlig — asfalten er brudt op som et geotektonisk puslespil. Naturen vinder.
Det særlige
Jernalderfæstningen på toppen — Mam Tor hillfort — er en af Englands højest beliggende forhistoriske befæstninger. Dobbelte volde og grave beskyttede en bosættelse med over 100 runde hytter. Blue John-sten findes KUN i to huler under Mam Tor — en sjælden fluorit med lilla-gule bånd der har været brugt til smykker og vaser siden romertiden. Treak Cliff Cavern har den største Blue John-åre der nogensinde er fundet — en klump på 16 tons.
Navnet "Mam Tor" betyder "modertoppen" på oldengelsk — fordi de mindre bakker rundt om ligner afkom der kryber tæt til moderen.
Mam Nick P-plads (betalt, lille — fyldt tidligt i weekender). Alternativ: Castleton og gå op via Hollowford Road.
2-3 timer — halv dag med Great Ridge
Solopgang — når tågen fylder Hope Valley og kun bjergtoppene stikker op som øer i et hvidt hav
