To smaragdgrønne søer i 1.070 meters højde, skåret ud af gletsjere for 25.000 år siden. Lago Enol og Lago Ercina ligger i Picos de Europas vestlige massiv som et postkort fra istiden — omgivet af kalkstensspidser, græssende køer og stilhed. Vejen derop er halvdelen af oplevelsen.
Two emerald lakes at 1,070 metres, carved by glaciers 25,000 years ago. Lago Enol and Lago Ercina sit in the western massif of the Picos de Europa like a postcard from the ice age — surrounded by limestone peaks, grazing cattle, and silence. The drive up is half the experience.Lagos de Covadonga in Asturias, Spain. Three lakes of glacial origin — though most people only know two. Lago Enol is the larger and deeper: up to 12 metres deep, right next to the main car park. Lago Ercina sits 50 metres higher, is shallower, and regularly freezes in winter. The third, La Bricial, is only visible in spring during snowmelt. Road AS-262 from Covadonga is 12.6 km long with an average gradient of 7.3% — 1,056 metres of elevation gain in a half-hour drive. Ruta de los Lagos is a 5 km circular walk with minimal climb connecting both lakes via the La Picota viewpoint, where the three summits of the Cornión massif rise ahead. The loop takes ninety minutes at a gentle pace.In summer (April 1 – September 30), road AS-262 closes to private vehicles between 7:30 AM and 9 PM. You park in Cangas de Onís or at Covadonga and take the shuttle bus. First bus at 8:00 AM, last up at 5:45 PM, last down at 8:50 PM. Adult return: €9. The Buferrera car park by the lakes has toilets and tourist info in summer. Outside the restriction period, you can drive all the way up — free parking at Lago Enol. Arrive early on busy days: wait times for parking can reach an hour. Winter offers the best silence — fewer than 50 cars on a Tuesday in November. The Covadonga basilica down in the valley is a bonus: a cave sanctuary from 722, Spain's oldest Christian pilgrimage site.
Zwei smaragdgrüne Seen auf 1.070 Metern, vor 25.000 Jahren von Gletschern geformt. Lago Enol und Lago Ercina liegen im westlichen Massiv der Picos de Europa wie eine Postkarte aus der Eiszeit — umgeben von Kalksteinspitzen, grasenden Kühen und Stille. Die Fahrt hinauf ist die halbe Erfahrung.Lagos de Covadonga in Asturien, Spanien. Drei Seen glazialen Ursprungs — obwohl die meisten nur zwei kennen. Lago Enol ist der größere und tiefere: bis zu 12 Meter tief, direkt am Hauptparkplatz. Lago Ercina liegt 50 Meter höher, ist flacher und friert im Winter regelmäßig zu. Der dritte, La Bricial, ist nur im Frühling während der Schneeschmelze sichtbar. Die Straße AS-262 von Covadonga ist 12,6 km lang mit durchschnittlich 7,3% Steigung — 1.056 Höhenmeter in einer halben Stunde Fahrt. Die Ruta de los Lagos ist ein 5 km langer Rundweg mit minimaler Steigung, der beide Seen über den Aussichtspunkt La Picota verbindet, wo die drei Gipfel des Cornión-Massivs aufragen. Die Runde dauert anderthalb Stunden in gemächlichem Tempo.Im Sommer (1. April – 30. September) ist die AS-262 von 7:30 bis 21:00 Uhr für Privatfahrzeuge gesperrt. Man parkt in Cangas de Onís oder bei Covadonga und nimmt den Shuttlebus. Erster Bus um 8:00 Uhr, letzter hinauf um 17:45, letzter herunter um 20:50. Erwachsene hin und zurück: 9 €. Der Parkplatz Buferrera bei den Seen hat Toiletten und Touristeninfo im Sommer. Außerhalb der Sperrzeit kann man bis oben fahren — kostenloser Parkplatz am Lago Enol. An vollen Tagen früh kommen: die Wartezeit für einen Parkplatz kann eine Stunde betragen. Der Winter bietet die beste Stille — weniger als 50 Autos an einem Dienstag im November. Die Basilika von Covadonga unten im Tal ist ein Bonus: ein Grottenheiligtum von 722, Spaniens älteste christliche Wallfahrtsstätte.
Deux lacs émeraude à 1 070 mètres d'altitude, creusés par les glaciers il y a 25 000 ans. Lago Enol et Lago Ercina reposent dans le massif occidental des Picos de Europa comme une carte postale de l'ère glaciaire — entourés de pics calcaires, de vaches en pâturage et de silence. La route qui y mène est la moitié de l'expérience.Lagos de Covadonga dans les Asturies, Espagne. Trois lacs d'origine glaciaire — même si la plupart n'en connaissent que deux. Le Lago Enol est le plus grand et le plus profond : jusqu'à 12 mètres de fond, juste à côté du parking principal. Le Lago Ercina se trouve 50 mètres plus haut, moins profond, et gèle régulièrement en hiver. Le troisième, La Bricial, n'est visible qu'au printemps lors de la fonte des neiges. La route AS-262 depuis Covadonga fait 12,6 km avec une pente moyenne de 7,3 % — 1 056 mètres de dénivelé en une demi-heure de route. La Ruta de los Lagos est une boucle de 5 km avec un dénivelé minimal reliant les deux lacs via le belvédère de La Picota, d'où se dressent les trois sommets du massif du Cornión. La boucle prend une heure et demie à rythme tranquille.En été (1er avril – 30 septembre), la route AS-262 est fermée aux véhicules privés de 7h30 à 21h. On se gare à Cangas de Onís ou à Covadonga et on prend la navette. Premier bus à 8h00, dernier montant à 17h45, dernier descendant à 20h50. Adulte aller-retour : 9 €. Le parking Buferrera près des lacs dispose de toilettes et d'un point info en été. Hors période de restriction, on peut monter en voiture — parking gratuit au Lago Enol. Les jours d'affluence, arrivez tôt : l'attente peut atteindre une heure. L'hiver offre le meilleur silence — moins de 50 voitures un mardi de novembre. La basilique de Covadonga en contrebas est un bonus : un sanctuaire rupestre de 722, le plus ancien lieu de pèlerinage chrétien d'Espagne.
Søerne
Lagos de Covadonga i Asturien, Spanien. Tre søer af glacial oprindelse — selvom de fleste kun kender to. Lago Enol er den større og dybere: op til 12 meter dyb, direkte ved hovedparkeringen. Lago Ercina ligger 50 meter højere, er lavvandere og fryser regelmæssigt til om vinteren. Den tredje sø, La Bricial, er kun synlig i foråret under snesmeltningen. Vejen AS-262 fra Covadonga er 12,6 km lang med 7,3% gennemsnitlig stigning — 1.056 højdemeter på en halv times kørsel. Ruta de los Lagos er en 5 km cirkulær vandrerute med minimal stigning der forbinder begge søer via La Picota-udsigten, hvorfra Cornión-massivet rejser sig i tre spidser. Turen tager halvanden time i roligt tempo.
Gletsjerne formede bassinet. Tiden fyldte det med smaragd.
Adgang og restriktioner
Om sommeren (1. april – 30. september) lukker AS-262 for private biler kl. 7.30–21.00. Du parkerer i Cangas de Onís eller ved Covadonga og tager shuttlebus. Første bus kl. 8.00, sidste op kl. 17.45, sidste ned kl. 20.50. Voksen tur-retur: 9 €. Buferrera-parkeringen ved søerne har toiletter og turistinfo om sommeren. Uden for restriktionsperioden kan du køre helt op — gratis parkering ved Lago Enol. Kom tidligt på travle dage: ventetiden for parkering kan nå en time. Vinter giver den bedste stilhed — færre end 50 biler på en tirsdag i november. Covadonga-basilikaen nede i dalen er en bonus: grotte-helligdom fra 722, Spaniens ældste kristne valfartssted.
I sæsonen kæmper 1.000 mennesker om pladsen. I november har du søerne alene.
Sommer: P i Cangas de Onís + shuttlebus (9 € tur-retur). Vinter: gratis parkering ved Lago Enol (Buferrera). Smalt og snoet — autocamper mulig men udfordrende.
