Alvaro.vinuela.carnicero / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
Córdobas historiske centrum i Andalusien, Spanien, er et af verdens mest usædvanlige arkitektoniske mødesteder. Mezquitaen har 856 søjler i to farver — rød og hvid — der strækker sig i uendelige rækker. Bygget som moské i 785, ombygget til katedral i 1523. To religioner i ét rum. Ingen af dem vandt.
Córdoba's historic centre in Andalusia, Spain, is one of the world's most extraordinary architectural encounters. The Mezquita has 856 columns in two colours — red and white — stretching in endless rows. Built as a mosque in 785, converted into a cathedral in 1523. Two religions in one room. Neither one won.Córdoba's historic centre, Andalusia, Spain. The Mezquita-Catedral was built by Abd al-Rahman I in 785 on the foundations of a Visigoth church. Expanded three times by successive caliphs — final addition 987. The 856 double columns in alabaster, jasper and granite create a forest effect you never forget. In the middle: a Renaissance cathedral, inserted in 1523 on Charles V's orders. The king regretted it later. UNESCO status 1984.The Jewish quarter, Judería, is one of Spain's best-preserved medieval neighbourhoods — narrow whitewashed streets, herb gardens, quiet life. Sinagoga de Córdoba from 1315 is one of three surviving medieval synagogues in Spain. The Roman bridge over the Guadalquivir, Puente Romano, is 249 metres long with 16 arches. The flower patios (Patios de Córdoba) open every May — Córdoba claims the title of Spain's city of flowers.
Córdobas historisches Zentrum in Andalusien, Spanien, ist eine der ungewöhnlichsten architektonischen Begegnungen der Welt. Die Mezquita hat 856 Säulen in zwei Farben — rot und weiß — die sich in endlosen Reihen erstrecken. 785 als Moschee erbaut, 1523 zur Kathedrale umgebaut. Zwei Religionen in einem Raum. Keine hat gewonnen.Córdobas historisches Zentrum, Andalusien, Spanien. Die Mezquita-Catedral wurde 785 von Abd al-Rahman I. auf den Grundmauern einer westgotischen Kirche errichtet. Dreimal von nachfolgenden Kalifen erweitert — letzte Ergänzung 987. Die 856 Doppelsäulen aus Alabaster, Jaspis und Granit erzeugen einen Waldeffekt, den man nie vergisst. In der Mitte: eine Renaissancekathedrale, 1523 auf Befehl Karls V. eingefügt. Der König bereute es später. UNESCO-Status 1984.Das jüdische Viertel Judería ist eines der besterhaltenen mittelalterlichen Viertel Spaniens — enge weiß getünchte Gassen, Kräutergärten, Stille. Die Sinagoga de Córdoba aus dem Jahr 1315 ist eine der drei erhaltenen mittelalterlichen Synagogen Spaniens. Die Römerbrücke über den Guadalquivir, Puente Romano, ist 249 Meter lang mit 16 Bögen. Die Blumeninnenhöfe (Patios de Córdoba) öffnen jeden Mai — Córdoba ist Spaniens Blumenstadt.
Le centre historique de Cordoue en Andalousie, Espagne, est l'une des rencontres architecturales les plus extraordinaires du monde. La Mezquita compte 856 colonnes en deux couleurs — rouge et blanc — s'étendant en rangées infinies. Construite comme mosquée en 785, convertie en cathédrale en 1523. Deux religions dans une seule salle. Aucune n'a gagné.Centre historique de Cordoue, Andalousie, Espagne. La Mezquita-Catedral fut bâtie par Abd al-Rahman Ier en 785 sur les fondations d'une église wisigothique. Agrandie trois fois par des califes successifs — dernier ajout en 987. Les 856 doubles colonnes en albâtre, jaspe et granit créent un effet de forêt inoubliable. Au centre : une cathédrale Renaissance, insérée en 1523 sur ordre de Charles Quint. Le roi le regretta par la suite. Classée UNESCO en 1984.Le quartier juif, la Judería, est l'un des quartiers médiévaux les mieux conservés d'Espagne — ruelles blanchies à la chaux, jardins d'herbes aromatiques, vie tranquille. La Sinagoga de Córdoba de 1315 est l'une des trois synagogues médiévales subsistant en Espagne. Le Puente Romano sur le Guadalquivir mesure 249 mètres avec 16 arches. Les patios fleuris (Patios de Córdoba) ouvrent chaque mai — Cordoue est la ville des fleurs.
Mezquitaen
Córdobas historiske centrum, Andalusien, Spanien. Mezquita-Catedral er bygget af Abd al-Rahman I i 785 på en visigotisk kirkes fundamenter. Udvidet tre gange af efterfølgende kalifer — seneste tilføjelse 987. De 856 dobbelte søjler i alabast, jaspis og granit skaber en skoveffekt man ikke glemmer. Midt i det hele: en renæssancekatedral, indsat i 1523 på Karl V's ordre. Kongen angrede det siden. UNESCO-status 1984.
856 søjler. Tæl dem ikke — gå bare ind og lad dem forsvinde i horisonten.
Judería og Puente Romano
Den jødiske bydel, Judería, er et af Spaniens bedst bevarede middelalderlige kvarterer — smalle hvidkalkede gader, urtehaver, stilleliv. Sinagoga de Córdoba fra 1315 er en af de tre bevarede middelalderlige synagoger i Spanien. Den romerske bro over Guadalquivir, Puente Romano, er 249 meter lang med 16 buer. Blomsterpatioerne (Patios de Córdoba) åbner hvert år i maj — Córdoba tager imod priserne som blomsternes by.
Patioerne i maj: private indergårde med blomster gulv til loft. Gratis adgang, absurd smuk.
Underjordisk parkering ved Puerta de Almodovar eller Alcázar. Ca. 1,50 €/t. Gå ind i Judería til fods.
3–5 timer
Tidlig morgen (åbner kl. 10), eller maj under patiofestivalen
