Europas tredje ældste apotek ligger i et kloster i det østlige Slovenien. Olimje Minorite-klosteret har et barokt apotek fra 1600-tallet med originale fresker af medicinske planter på loftet. Munkene sælger stadig hjemmelavet chokolade og urtemedicin.
Europe's third-oldest pharmacy sits in a monastery in eastern Slovenia. Olimje Minorite monastery has a baroque pharmacy from the 17th century with original frescoes of medicinal plants on the ceiling. The monks still sell homemade chocolate and herbal medicine.Olimje monastery in the Štajerska region of Slovenia lies near Podčetrtek in eastern Slovenia, 120 km from Ljubljana. The building was first mentioned in 1208 as a castle owned by Otto Rufus. Rebuilt in Renaissance style in the 16th century and handed to Pauline monks in the mid-1600s. The church and pharmacy are open all day. Free entry to the church. Terme Olimia thermal spa is 2 km away.The pharmacy in the southern tower is Europe's third-oldest monastic pharmacy — only Paris and Dubrovnik have older ones. Frescoes by Anton Lerchinger from 1780 cover the ceiling with images of medicinal plants and a tribute to Paracelsus. The monks still grow herbs in the monastery garden facing south and sell homemade herbal blends, tinctures and chocolate in the pharmacy shop. The village of Olimje was voted one of Europe's most beautiful villages. Everything is miniature, everything is real.
Europas drittälteste Apotheke liegt in einem Kloster im östlichen Slowenien. Das Olimje-Minoritenkloster in der Region Štajerska in Slowenien hat eine barocke Apotheke aus dem 17. Jahrhundert mit Original-Fresken von Heilpflanzen an der Decke. Die Mönche verkaufen bis heute hausgemachte Schokolade und Kräutermedizin.Das Kloster Olimje in der Region Štajerska in Slowenien liegt bei Podčetrtek im östlichen Slowenien, 120 km von Ljubljana. Das Gebäude wurde 1208 erstmals als Burg des Otto Rufus erwähnt. Im 16. Jahrhundert im Renaissancestil umgebaut und Mitte des 17. Jahrhunderts an Paulinermönche übergeben. Kirche und Apotheke sind den ganzen Tag geöffnet. Freier Eintritt zur Kirche. Die Therme Olimia liegt 2 km entfernt.Die Apotheke im Südturm ist Europas drittälteste Klosterapotheke — nur Paris und Dubrovnik haben ältere. Fresken von Anton Lerchinger aus dem Jahr 1780 bedecken die Decke mit Bildern von Heilpflanzen und einer Hommage an Paracelsus. Die Mönche bauen im Klostergarten nach Süden immer noch Kräuter an und verkaufen hausgemachte Kräutermischungen, Tinkturen und Schokolade im Apothekenladen. Das Dorf Olimje wurde zu einem der schönsten Dörfer Europas gewählt. Alles ist im Miniaturformat, alles ist echt.
La troisième plus ancienne pharmacie d'Europe se trouve dans un monastère de l'est de la Slovénie. Le monastère des Minorites d'Olimje dans la région de Štajerska en Slovénie abrite une pharmacie baroque du XVIIe siècle avec des fresques originales de plantes médicinales au plafond. Les moines vendent encore aujourd'hui du chocolat artisanal et des remèdes à base de plantes.Le monastère d'Olimje dans la région de Štajerska en Slovénie se situe près de Podčetrtek dans l'est de la Slovénie, à 120 km de Ljubljana. Le bâtiment est mentionné pour la première fois en 1208 comme château d'Otto Rufus. Reconstruit en style Renaissance au XVIe siècle et confié aux moines paulins au milieu du XVIIe siècle. L'église et la pharmacie sont ouvertes toute la journée. Entrée libre à l'église. Les thermes d'Olimia sont à 2 km.La pharmacie dans la tour sud est la troisième plus ancienne pharmacie monastique d'Europe — seules Paris et Dubrovnik en possèdent de plus anciennes. Les fresques d'Anton Lerchinger de 1780 couvrent le plafond d'images de plantes médicinales et d'un hommage à Paracelse. Les moines cultivent toujours des herbes dans le jardin monastique orienté au sud et vendent mélanges d'herbes, teintures et chocolat artisanal dans la boutique. Le village d'Olimje a été élu parmi les plus beaux d'Europe. Tout est miniature, tout est authentique.
VEJEN DERUD
Olimje-klosteret i Štajerska-regionen i Slovenien ligger nær Podčetrtek i det østlige Slovenien, 120 km fra Ljubljana. Bygningen blev første gang nævnt i 1208 som en borg ejet af Otto Rufus. Ombygget i renæssancestil i 1500-tallet og overdraget til Paulinermunke i midten af 1600-tallet. Kirken og apoteket er åbne hele dagen. Gratis adgang til kirken. Termalbadet Terme Olimia ligger 2 km derfra.
En borg der blev et kloster. Et kloster der blev et apotek.
DET SÆRLIGE
Apoteket i det sydlige tårn er Europas tredje ældste klosterapotek — kun Paris og Dubrovnik har ældre. Fresker af Anton Lerchinger fra 1780 dækker loftet med billeder af lægeplanter og en hyldest til Paracelsus. Munkene dyrker stadig urter i klosterhaven mod syd og sælger hjemmelavede urteblandinger, tinkturer og chokolade i apotekbutikken. Landsbyen Olimje blev kåret som en af Europas smukkeste landsbyer. Alt er miniature, alt er ægte.
Opskrifterne er 350 år gamle. Munkene står der stadig og rører.
