Krystalklart vand i naturlige klippepools ved foden af Black Cuillin. Fairy Pools på Skye er en række vandfald og badehullet, hvor du kan se bunden på tre meters dybde. Vandet er is-koldt, men farven er så usandsynlig turkis at folk alligevel hopper i.
Crystal-clear water in natural rock pools at the foot of the Black Cuillin. The Fairy Pools on Skye are a series of waterfalls and plunge pools where you can see the bottom at three metres depth. The water is ice-cold, but the colour is so impossibly turquoise that people jump in anyway.The Fairy Pools on the Isle of Skye, Scotland, lie in Glen Brittle on the west coast. From Sligachan the drive takes twenty-five minutes along a single-track road. The car park at the trailhead is free but fills quickly in summer — arrive before ten. From there it is a twenty-minute easy walk to the first pools.The pools are formed by the River Brittle cascading from the Black Cuillin in a series of rock steps. Water temperature hovers around 8°C even in midsummer. Underwater arches connect some of the pools, and the brave can swim through. Best on a sunny day after a week without rain — that is when the water is clearest.
Kristallklares Wasser in natürlichen Felsbecken am Fuß der Black Cuillin. Die Fairy Pools auf Skye sind eine Kette von Wasserfällen und Badestellen, wo man auf drei Metern Tiefe den Grund sieht. Das Wasser ist eiskalt — aber die Farbe ist so unwirklich türkis, dass die Leute trotzdem reinspringen.Die Fairy Pools auf der Isle of Skye in Schottland liegen in Glen Brittle an der Westküste. Von Sligachan sind es 25 Minuten über eine einspurige Straße. Der Parkplatz am Wanderweg ist kostenlos, füllt sich aber im Sommer schnell — vor zehn Uhr kommen. Von dort sind es 20 Minuten leichte Wanderung zu den ersten Becken.Die Becken entstehen durch den River Brittle, der von den Black Cuillin in einer Serie von Felsstufen herabfällt. Die Wassertemperatur liegt selbst im Hochsommer bei etwa 8°C. Unterwasserbögen verbinden einige der Pools — Mutige können hindurchschwimmen. Am schönsten an einem Sonnentag nach einer regenfreien Woche.
Une eau cristalline dans des bassins naturels au pied des Black Cuillin. Les Fairy Pools sur Skye forment un chapelet de cascades et de vasques où l'on voit le fond à trois mètres de profondeur. L'eau est glaciale, mais sa couleur turquoise est si invraisemblable que les gens plongent quand même.Les Fairy Pools, sur l'île de Skye en Écosse, se trouvent dans Glen Brittle sur la côte ouest. Depuis Sligachan, comptez vingt-cinq minutes par une route à voie unique. Le parking au départ du sentier est gratuit mais se remplit vite en été — arrivez avant dix heures. De là, vingt minutes de marche facile jusqu'aux premières vasques.Les bassins sont formés par la River Brittle qui dévale les Black Cuillin en une série de paliers rocheux. La température de l'eau tourne autour de 8°C même en plein été. Des arches sous-marines relient certaines vasques — les plus téméraires peuvent nager à travers. Idéal par temps ensoleillé après une semaine sans pluie.
Vejen derhen
Fairy Pools på Isle of Skye, Skotland, ligger i Glen Brittle ved vestkysten. Fra Sligachan kører du 25 minutter ad en smal vej. Parkering ved stien er gratis men fyldes hurtigt i højsæsonen — kom før kl. 10. Herfra er det 20 minutters let vandring til de første pools.
Det turkise vand er ikke redigeret. Det ser virkelig sådan ud.
Det særlige
Poolsene dannes af River Brittle, der falder ned fra Black Cuillin i en serie klippetrin. Vandtemperaturen ligger omkring 8°C selv midt om sommeren. Undervandsbuer forbinder nogle af poolsene, og den dristige kan svømme igennem. Bedst på en solskinsdag efter en uge uden regn — så er vandet klarest.
Otte grader. Turkis som Caribien. Skotland er fuld af modsætninger.
Gratis grusparkeringsplads ved stiens start i Glen Brittle. Kan være fyldt juni-august. Ingen alternativ.
