Aleksandar Bogicevic / Wikimedia Commons / CC BY 2.5
Montenegros svar på Capris Blå Grotte. Sollyset bryder ind gennem den undersøiske åbning og farver vandet fosforescerende blåt. Kun tilgængelig med båd fra Luštica-halvøen — og kun når havet er roligt nok.
Montenegro's answer to Capri's Blue Grotto. Sunlight breaks through the underwater opening and turns the water phosphorescent blue. Only reachable by boat from the Luštica peninsula — and only when the sea is calm enough.Plava Špilja on the Luštica peninsula near Tivat in Montenegro can only be reached by boat. Most visitors take an organised boat trip from Herceg Novi, Tivat or Rose — the coastal ride takes 20–40 minutes depending on departure point. The cave sits in the cliffs on the peninsula's south side, and the entrance is just wide enough for a small motorboat. The captain cuts the engine and the boat glides into the darkness. Then the sunlight hits the underwater opening, and the water below you begins to glow electric blue.The effect is caused by sunlight refracting through the underwater opening — it filters out all colours except blue, and the water glows like an aquarium. The cave is roughly 9 metres deep and 15 metres wide, and the light effect is strongest in the morning. You can swim in the blue water — it is 4–5 metres deep and crystal clear. Plava Špilja is less famous than Capri's version, but also less crowded and with warmer water. Visit only in calm weather; in waves the entrance becomes dangerous.
Montenegros Antwort auf Capris Blaue Grotte. Sonnenlicht bricht durch die Unterwasseröffnung und färbt das Wasser phosphoreszierend blau. Nur per Boot von der Luštica-Halbinsel erreichbar — und nur bei ruhiger See.Plava Špilja auf der Halbinsel Luštica bei Tivat in Montenegro ist nur per Boot erreichbar. Die meisten nehmen eine organisierte Bootstour ab Herceg Novi, Tivat oder Rose — die Küstenfahrt dauert 20–40 Minuten je nach Abfahrtsort. Die Höhle liegt in den Klippen an der Südseite der Halbinsel, und der Eingang ist gerade breit genug für ein kleines Motorboot. Der Kapitän stellt den Motor ab, und das Boot gleitet in die Dunkelheit. Dann trifft das Sonnenlicht die Unterwasseröffnung, und das Wasser unter einem beginnt elektrisch blau zu leuchten.Der Effekt entsteht durch die Brechung des Sonnenlichts an der Unterwasseröffnung — sie filtert alle Farben außer Blau heraus, und das Wasser leuchtet wie ein Aquarium. Die Höhle ist etwa 9 Meter tief und 15 Meter breit, und vormittags ist der Lichteffekt am stärksten. Man kann im blauen Wasser schwimmen — es ist 4–5 Meter tief und kristallklar. Plava Špilja ist weniger berühmt als Capris Version, aber auch weniger überfüllt und mit wärmerem Wasser. Nur bei ruhigem Wetter besuchen; bei Wellengang wird der Eingang gefährlich.
La réponse du Monténégro à la Grotte bleue de Capri. La lumière du soleil perce l'ouverture sous-marine et teinte l'eau d'un bleu phosphorescent. Accessible uniquement en bateau depuis la péninsule de Luštica — et seulement quand la mer est assez calme.Plava Špilja sur la péninsule de Luštica près de Tivat au Monténégro n'est accessible qu'en bateau. La plupart des visiteurs prennent une excursion organisée depuis Herceg Novi, Tivat ou Rose — la traversée côtière dure 20 à 40 minutes selon le point de départ. La grotte se niche dans les falaises côté sud de la péninsule, et l'entrée est tout juste assez large pour un petit bateau à moteur. Le capitaine coupe le moteur et le bateau glisse dans l'obscurité. Puis la lumière frappe l'ouverture sous-marine, et l'eau en dessous commence à luire d'un bleu électrique.L'effet est dû à la réfraction de la lumière solaire à travers l'ouverture sous-marine — elle filtre toutes les couleurs sauf le bleu, et l'eau brille comme un aquarium. La grotte fait environ 9 mètres de profondeur et 15 mètres de large, et l'effet lumineux est le plus intense le matin. On peut nager dans l'eau bleue — elle fait 4 à 5 mètres de profondeur et est cristalline. Plava Špilja est moins célèbre que la version de Capri, mais aussi moins bondée et avec une eau plus chaude. À visiter uniquement par temps calme ; par houle l'entrée devient dangereuse.
Vejen derhen
Plava Špilja ved Luštica-halvøen nær Tivat i Montenegro kan kun nås med båd. De fleste tager en organiseret bådtur fra Herceg Novi, Tivat eller Rose — turen langs kysten tager 20–40 minutter afhængigt af afgangssted. Grotten ligger i klippen på halvøens sydside, og indgangen er lige bred nok til en lille motorbåd. Kaptajnen slukker motoren, og båden glider ind i mørket. Så rammer sollyset den undersøiske åbning, og vandet under dig begynder at gløde elektrisk blåt.
Motoren slukkes. Båden glider ind. Så lyser havet op indefra.
Det særlige
Effekten skyldes sollysets brydning gennem den undersøiske åbning — det filtrerer alle farver fra undtagen blå, og vandet lyser op som et akvarium. Grotten er cirka 9 meter dyb og 15 meter bred, og om formiddagen er lyseffekten stærkest. Du kan svømme i det blå vand — det er 4–5 meter dybt og krystalklart. Plava Špilja er mindre berømt end Capris version, men også mindre overfyldt og med varmere vand. Besøg kun i roligt vejr; ved bølger er indgangen farlig.
Capris udgave er berømt. Montenegros udgave er tom. Vælg selv.
Ingen P-plads — kun tilgængelig med båd. Bådture afgår fra Herceg Novi, Tivat og Rose.