Kroatiens største naturlige sø ligger kun 800 meter fra Adriaterhavet — adskilt af en smal kalkstensryg. 30 km lang, op til 4 meter dyb, og hjemsted for 251 fuglearter. Udsigtstårnet Kamenjak (310 m) giver panoramablik over søen, øerne Kornati og havet på én gang. Et af Dalmatiens bedst bevarede hemmeligheder.
Croatia's largest natural lake lies just 800 metres from the Adriatic Sea — separated by a narrow limestone ridge. 30 km long, up to 4 metres deep, and home to 251 bird species. The Kamenjak viewpoint tower (310 m) offers a panorama across the lake, the Kornati islands and the sea at once. One of Dalmatia's best-kept secrets.Vransko jezero Nature Park lies in Dalmatia in Croatia, between Zadar and Šibenik along the coastal road. The lake is 30 km long but only 800 metres from the Adriatic — separated by a narrow limestone ridge. An ornithological reserve at the northwest end has birdwatching platforms. The Kamenjak viewpoint tower on the southern side is reached by a gravel road — from here you see lake, Kornati islands and sea in one view. The cycling route around the lake is 45 km.Vransko jezero is Croatia's largest natural lake and one of the most important bird sites on the Adriatic coast. 251 bird species have been recorded, including purple heron, marsh harrier and spoonbill. The lake's water level varies with the seasons — in spring it can rise over 1 metre. The Kamenjak viewpoint tower (310 m) is one of Dalmatia's finest viewpoints. The lake is also used for irrigation of surrounding farmland. Few tourists know it exists — most drive past on their way to Kornati.
Kroatiens größter natürlicher See liegt nur 800 Meter von der Adria entfernt — getrennt durch einen schmalen Kalksteingrat. 30 km lang, bis zu 4 Meter tief, Heimat von 251 Vogelarten. Eines von Dalmatiens bestgehüteten Geheimnissen.Der Naturpark Vransko jezero liegt in Dalmatien in Kroatien zwischen Zadar und Šibenik. Der See ist 30 km lang, aber nur 800 Meter von der Adria entfernt. Das Kamenjak-Aussichtsturm (310 m) an der Südseite bietet Panoramablick über See, Kornati-Inseln und Meer zugleich.Vransko jezero ist Kroatiens größter natürlicher See und eine der wichtigsten Vogelstätten an der Adriaküste. 251 Vogelarten sind erfasst, darunter Purpurreiher, Rohrweihe und Löffler. Der Kamenjak-Turm ist einer der besten Aussichtspunkte Dalmatiens. Die wenigsten Touristen wissen, dass der See existiert.
Le plus grand lac naturel de Croatie se trouve à seulement 800 mètres de l'Adriatique — séparé par une étroite crête calcaire. 30 km de long, jusqu'à 4 mètres de profondeur, et 251 espèces d'oiseaux. L'un des secrets les mieux gardés de Dalmatie.Le parc naturel de Vransko jezero se trouve en Dalmatie en Croatie, entre Zadar et Šibenik. Le lac fait 30 km de long mais n'est qu'à 800 mètres de l'Adriatique. La tour d'observation Kamenjak (310 m) côté sud offre un panorama sur le lac, les îles Kornati et la mer en un seul regard.Vransko jezero est le plus grand lac naturel de Croatie et l'un des sites ornithologiques les plus importants de la côte adriatique. 251 espèces d'oiseaux y sont recensées dont le héron pourpré, le busard des roseaux et la spatule. La tour Kamenjak est l'un des meilleurs points de vue de Dalmatie. Rares sont les touristes qui savent que ce lac existe.
VEJEN DERHEN
Vransko jezero Naturpark ligger i Dalmatien i Kroatien, mellem Zadar og Šibenik langs kystvejen. Søen er 30 km lang men kun 800 meter fra Adriaterhavet — adskilt af en smal kalkstensryg. Ornitologisk reservat i den nordvestlige ende med fuglekiggeplatforme. Udsigtstårnet Kamenjak på den sydlige side nås ad en grusvej — herfra ser du søen, Kornati-øerne og havet i ét blik. Cykleruten rundt om søen er 45 km.
En ferskvandssø 800 meter fra saltvand. Dalmatiens bedst bevarede hemmelighed.
DET SÆRLIGE
Vransko jezero er Kroatiens største naturlige sø og en af de vigtigste fuglelokaliteter på Adriaterhavskysten. 251 fuglearter er registreret, inklusiv purpurhejre, rørhøg og skestork. Søens vandstand varierer med årstiderne — om foråret kan den stige over 1 meter. Kamenjak-udsigtstårnet (310 m) er en af Dalmatiens bedste udsigtspunkter. Søen bruges også til kunstvanding af de omliggende marker. Få turister ved at den eksisterer — de fleste kører forbi på vej til Kornati.
251 fuglearter. 30 km sø. 800 meter fra havet. Og næsten ingen ved det.
Ved Kamenjak-udsigtstårnet og ved ornitologisk reservat.
