Krka Nationalparks anden store travertin — en 22,5 meter høj vandfaldtrappe der breder sig 450 meter ud over kalkterrasserne. Roški slap er mindre turistet end Skradinski Buk og har en magisk stemning med gamle vandmøller bygget direkte på travertinerne. Trappen af træstier fører op langs de 12 trin til toppen. I den østlige ende fører en sti op ad 517 trin til Oziđana-grotten med stalaktitter og udsigt over hele Krka-dalen.
Krka National Park's other great travertine — a 22.5-metre waterfall staircase spreading 450 metres across the limestone terraces. Roški slap is less touristy than Skradinski Buk and has a magical atmosphere with old watermills built directly on the travertines. Boardwalks lead up along the 12 steps to the top. At the eastern end, a trail climbs 517 steps to the Oziđana cave with stalactites and views across the entire Krka valley.Roški slap sits in Krka National Park in Dalmatia in Croatia, upriver from the better-known Skradinski Buk. Access from the car park at Laškovica or by boat from Skradin. Boardwalks and bridges take you close to the travertines and watermills. The trail to Oziđana cave starts at the eastern end — 517 stone steps up the cliff face with panoramic views across the Krka valley. Another path leads to the monastery on Visovac island in the middle of the river.The watermills at Roški slap date from the 18th and 19th centuries and were used to grind grain — several have been restored to working condition. The travertine forms from lime precipitation in the water: micro-organisms bind the lime and slowly build the natural dams. Oziđana cave has stalactites and archaeological finds from prehistoric times. The Krka river has 7 waterfalls in total, and Roški slap is the second largest. From April to October, national park boats run between Roški slap and Visovac.
Krkas anderes großes Travertin — eine 22,5 Meter hohe Wasserfalltreppe, die sich 450 Meter über die Kalksteinterrassen ausbreitet. Roški slap ist weniger touristisch als Skradinski Buk und hat eine magische Atmosphäre mit alten Wassermühlen direkt auf den Travertinen. Holzstege führen entlang der 12 Stufen nach oben. Am östlichen Ende führt ein Pfad 517 Stufen hinauf zur Oziđana-Höhle mit Stalaktiten und Blick über das gesamte Krka-Tal.Roški slap liegt im Nationalpark Krka in Dalmatien in Kroatien, flussaufwärts vom bekannteren Skradinski Buk. Zugang vom Parkplatz bei Laškovica oder per Boot von Skradin. Holzstege und Brücken führen nah an die Travertine und Wassermühlen heran. Der Weg zur Oziđana-Höhle beginnt am östlichen Ende — 517 Steinstufen die Felswand hinauf mit Panoramablick über das Krka-Tal. Ein anderer Pfad führt zum Kloster auf der Visovac-Insel mitten im Fluss.Die Wassermühlen bei Roški slap stammen aus dem 18. und 19. Jahrhundert und dienten zum Getreidemahlen — mehrere wurden funktionstüchtig restauriert. Der Travertin entsteht durch Kalkausfällung im Wasser: Mikroorganismen binden den Kalk und bauen langsam die natürlichen Dämme auf. Die Oziđana-Höhle hat Stalaktiten und archäologische Funde aus prähistorischer Zeit. Der Fluss Krka hat insgesamt 7 Wasserfälle, Roški slap ist der zweitgrößte. Von April bis Oktober fahren Nationalparkboote zwischen Roški slap und Visovac.
L'autre grande travertine du parc national de la Krka — un escalier de cascades de 22,5 mètres de haut s'étalant sur 450 mètres de terrasses calcaires. Roški slap est moins touristique que Skradinski Buk et dégage une atmosphère magique avec ses vieux moulins à eau bâtis directement sur les travertins. Les passerelles en bois montent le long des 12 marches jusqu'au sommet. À l'extrémité est, un sentier grimpe 517 marches jusqu'à la grotte d'Oziđana avec stalactites et vue sur toute la vallée de la Krka.Roški slap se trouve dans le parc national de la Krka en Dalmatie en Croatie, en amont du plus connu Skradinski Buk. Accès depuis le parking de Laškovica ou par bateau depuis Skradin. Les passerelles et ponts mènent au plus près des travertins et moulins. Le sentier vers la grotte d'Oziđana démarre à l'extrémité est — 517 marches en pierre le long de la falaise avec vue panoramique sur la vallée. Un autre chemin mène au monastère de l'île de Visovac au milieu du fleuve.Les moulins à eau de Roški slap datent des XVIIIe et XIXe siècles et servaient à moudre le grain — plusieurs ont été restaurés en état de marche. Le travertin se forme par précipitation calcaire dans l'eau : des micro-organismes fixent le calcaire et construisent lentement les barrages naturels. La grotte d'Oziđana recèle des stalactites et des découvertes archéologiques préhistoriques. La Krka compte 7 cascades au total, et Roški slap est la deuxième plus grande. D'avril à octobre, les bateaux du parc relient Roški slap à Visovac.
VEJEN DERHEN
Roški slap ligger i Krka Nationalpark i Dalmatien i Kroatien, oppe ad floden fra det mere kendte Skradinski Buk. Adgang fra parkeringspladsen ved Laškovica eller med båd fra Skradin. Træstier og broer fører dig tæt på travertinerne og vandmøllerne. Stien til Oziđana-grotten starter i den østlige ende — 517 stentrin op ad klippesiden med panoramaudsigt over Krka-dalen. En anden sti fører til klosteret på Visovac-øen midt i floden.
12 travertintrin. Vandmøllernes blaffen. Vandet der finder sin vej ned.
DET SÆRLIGE
Vandmøllerne ved Roški slap er fra 1700- og 1800-tallet og blev brugt til at male korn — flere er restaureret til funktionsdygtig stand. Travertinen dannes af kalkudfældning i vandet: mikro-organismer binder kalken og bygger langsomt de naturlige dæmninger op. Oziđana-grotten har stalaktitter og arkæologiske fund fra forhistorisk tid. Krka-floden har i alt 7 vandfald, og Roški slap er det næststørste. Fra april til oktober sejler nationalpark-bådene mellem Roški slap og Visovac.
Vandmøller på travertin. Natur der bygger sine egne dæmninger.
