En fæstning der smelter sammen med kalkstensryggen den sidder på — 800 meter over havet, 300 meter lang, og usynlig fra neden. Peyrepertuse i Corbières-bjergene er den største af de cathare-borge der vogtede grænsen mellem Frankrig og Aragonien. Vinden hyler over murene, og udsigten rækker til Pyrenæerne og Middelhavet.
A fortress that merges with the limestone ridge it sits on — 800 metres above sea level, 300 metres long, and invisible from below. Peyrepertuse in the Corbières mountains is the largest of the Cathar castles that guarded the border between France and Aragon. The wind howls over the walls, and the view stretches to the Pyrenees and the Mediterranean.Château de Peyrepertuse in the Aude, France, is the largest of the Cathar castles that guarded the border between the French kingdom and Aragon. The castle is 300 metres long and merges with the limestone ridge it is built on — invisible from the valley below. You park at the bottom and hike 20 minutes up a steep path. From the walls you see south to the Pyrenees and east to the Mediterranean.Peyrepertuse is actually two castles — the lower fortress from the 1100s and the upper one (Donjon San Jordi) built by the French crown after the crusade against the Cathars. A wind-blown staircase carved into the cliff connects them. The wind is constant and can be fierce — hold onto the wall. The Quéribus castle is visible 5 km to the south, just as it was for the medieval sentries. Together they form the 'Five Sons of Carcassonne'.
Eine Festung, die mit dem Kalksteinrücken verschmilzt, auf dem sie steht — 800 Meter über dem Meer, 300 Meter lang und von unten unsichtbar. Peyrepertuse in den Corbières ist die größte der Katharerburgen, die die Grenze zwischen Frankreich und Aragon bewachten. Der Wind heult über die Mauern, und die Aussicht reicht bis zu den Pyrenäen und zum Mittelmeer.Das Château de Peyrepertuse im Département Aude, Frankreich, ist die größte der Katharerburgen, die die Grenze zwischen dem französischen Königreich und Aragon bewachten. Die Burg ist 300 Meter lang und verschmilzt mit dem Kalksteinrücken — vom Tal aus unsichtbar. Man parkt unten und wandert 20 Minuten einen steilen Pfad hinauf. Von den Mauern sieht man südwärts bis zu den Pyrenäen und ostwärts zum Mittelmeer.Peyrepertuse ist eigentlich zwei Burgen — die untere Festung aus dem 12. Jahrhundert und die obere (Donjon San Jordi), die von der französischen Krone nach dem Kreuzzug gegen die Katharer errichtet wurde. Eine windgepeitschte Treppe im Felsen verbindet die beiden. Der Wind ist konstant und kann heftig sein — an der Mauer festhalten. Die Burg Quéribus ist 5 km südlich sichtbar.
Une forteresse qui se confond avec la crête calcaire sur laquelle elle est bâtie — 800 mètres d'altitude, 300 mètres de long, invisible d'en bas. Peyrepertuse dans les Corbières est le plus grand des châteaux cathares qui gardaient la frontière entre la France et l'Aragon. Le vent hurle sur les murailles, et la vue porte jusqu'aux Pyrénées et à la Méditerranée.Le Château de Peyrepertuse dans l'Aude, en France, est le plus grand des châteaux cathares qui gardaient la frontière entre le royaume de France et l'Aragon. Le château s'étend sur 300 mètres et se confond avec la crête calcaire — invisible depuis la vallée. On se gare en bas et on monte 20 minutes par un sentier raide. Depuis les murailles, la vue porte au sud vers les Pyrénées et à l'est vers la Méditerranée.Peyrepertuse est en fait deux châteaux — la forteresse basse du XIIe siècle et la haute (Donjon San Jordi) construite par la couronne française après la croisade contre les Cathares. Un escalier taillé dans la roche et battu par les vents les relie. Le vent est constant et peut être violent — tenez-vous aux murailles. Le château de Quéribus est visible à 5 km au sud. Ensemble, ils forment les « cinq fils de Carcassonne ».
Kalkstensryggen
Château de Peyrepertuse i Aude, Frankrig, er den største af de cathare-borge der vogtede grænsen mellem det franske kongerige og Aragonien. Borgen er 300 meter lang og smelter sammen med den kalkstensryg den er bygget på — usynlig fra dalen nedenfor. Du parker ved bunden og vandrer 20 minutter op ad en stejl sti. Oppe fra murene ser du mod syd til Pyrenæerne og mod øst til Middelhavet.
Borgen er klippen. Klippen er borgen. Frankrig byggede smart i 1200-tallet.
De to borge
Peyrepertuse er faktisk to borge — den nedre fæstning fra 1100-tallet og den øvre (Donjon San Jordi) bygget af den franske krone efter korstoget mod katharerne. En vindslagen trappe hugget ind i klippen forbinder de to. Vinden er konstant og kan være voldsom — hold fast i muren. Quéribus-borgen er synlig 5 km mod syd, ligesom den var det for de middelalderlige vagtposter. Sammen danner de 'Carcassonnes fem sønner'.
Vinden har fejet over disse mure i 800 år. Den stopper aldrig.
Lille gratis parkering ved stiens fod. Stien op er stejl — gode sko nødvendige.
