Erik Christensen / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
Lunderne sidder så tæt at du næsten træder på dem. Mykines er Færøernes vestligste ø — en grøn klippe i Atlanterhavet hvor tusindvis af havfugle yngler på afsatserne. Vandringen over øen til fyrtårnet på Mykineshólmur er 2 timer af ren, rå natur.
The puffins sit so close you nearly step on them. Mykines is the Faroe Islands' westernmost island — a green cliff in the Atlantic where thousands of seabirds breed on the ledges. The hike across the island to the lighthouse on Mykineshólmur is 2 hours of pure, raw nature.Ferry from Sørvágur (Vágar), 45 min. ONLY in good weather — cancellations are frequent. Book in advance via ssl.fo. Visitor numbers are limited. Arrival in Mykines harbour, then 2 km hike to the village and on to Mykineshólmur over a footbridge.Mykines has 5 permanent residents and thousands of puffins from May to August. The Mykineshólmur lighthouse from 1909 stands on an islet connected by a narrow footbridge over a 35-metre deep gorge. Fulmars, gannets and guillemots share the cliff. The westernmost point of the Faroe Islands.
Die Papageientaucher sitzen so dicht, dass man fast auf sie tritt. Mykines ist die westlichste Insel der Färöer — eine grüne Klippe im Atlantik, auf deren Simsen Tausende Seevögel brüten. Die Wanderung über die Insel zum Leuchtturm auf Mykineshólmur dauert 2 Stunden pure, raue Natur.Fähre von Sørvágur (Vágar), 45 Min. NUR bei gutem Wetter — Ausfälle sind häufig. Vorher buchen über ssl.fo. Besucherzahl ist begrenzt. Ankunft im Hafen von Mykines, dann 2 km Wanderung zum Dorf und weiter nach Mykineshólmur über eine Fußgängerbrücke.Mykines hat 5 Dauerbewohner und Tausende Papageientaucher von Mai bis August. Der Leuchtturm von Mykineshólmur aus dem Jahr 1909 steht auf einer Schäre, verbunden durch eine schmale Brücke über eine 35 Meter tiefe Schlucht. Eissturmvögel, Basstölpel und Trottellummen teilen sich die Klippe. Der westlichste Punkt der Färöer.
Les macareux sont si proches qu'on manque de leur marcher dessus. Mykines est l'île la plus occidentale des Féroé — une falaise verte dans l'Atlantique où des milliers d'oiseaux marins nichent sur les corniches. La randonnée jusqu'au phare de Mykineshólmur dure 2 heures de nature pure et brute.Ferry depuis Sørvágur (Vágar), 45 min. UNIQUEMENT par beau temps — les annulations sont fréquentes. Réserver à l'avance via ssl.fo. Le nombre de visiteurs est limité. Arrivée au port de Mykines, puis 2 km de marche jusqu'au village et Mykineshólmur par une passerelle.Mykines compte 5 résidents permanents et des milliers de macareux de mai à août. Le phare de Mykineshólmur de 1909 se dresse sur un îlot relié par une passerelle étroite au-dessus d'un gouffre de 35 mètres. Fulmars, fous de Bassan et guillemots partagent la falaise. Le point le plus occidental des Féroé.
VEJEN DERHEN
Færge fra Sørvágur (Vágar), 45 min. KUN i godt vejr — aflysninger er hyppige. Book på forhånd via ssl.fo. Antal besøgende er begrænset. Ankomst i Mykines havn, derfra 2 km vandring til landsbyen og videre til Mykineshólmur over en gangbro.
Vejret bestemmer. Ikke dig.
DET SÆRLIGE
Mykines har 5 fastboende og tusindvis af lunder (puffins) fra maj til august. Mykineshólmur-fyrtårnet fra 1909 står på en holme forbundet med en smal gangbro over en 35 meter dyb kløft. Mallemukker, suler og rider deler klippen. Verdens vestligste punkt i Færøerne.
