En barokkuppel midt i Yorkshires grønne bakkeland — det er ikke et palads, men et privat hjem. Castle Howard blev bygget fra 1699 af arkitekten John Vanbrugh for 3. jarl af Carlisle. Vanbrugh var dramatiker uden arkitekterfaring — og skabte alligevel et af Englands mest storslåede huse. Verden kender det som Brideshead Revisited.
A Baroque dome amid Yorkshire's green rolling hills — this isn't a palace but a private home. Castle Howard was built from 1699 by the architect John Vanbrugh for the 3rd Earl of Carlisle. Vanbrugh was a playwright with no architecture experience — and still created one of England's grandest houses. The world knows it as Brideshead Revisited.Castle Howard lies 25 km northeast of York in England. From the A64 (York–Scarborough), follow signs via Welburn. The drive enters through an obelisk gate and a long avenue with views of the dome. No railway station — nearest is Malton (10 km). Bus from York (Coastliner 181) stops at the gate.The Great Hall beneath the dome is 21 metres tall with painted walls and a lantern tower sending daylight down like a cathedral. Outside, the grounds stretch with the Temple of the Four Winds, a mausoleum designed by Nicholas Hawksmoor, and the Atlas Fountain before the south facade. A fire in 1940 destroyed the southeast wing — restoration took 60 years and was completed only in 2006. The Howard family still lives here.
Eine Barockkuppel inmitten der grünen Hügel Yorkshires — kein Palast, sondern ein Privathaus. Castle Howard wurde ab 1699 vom Architekten John Vanbrugh für den 3. Earl of Carlisle erbaut. Vanbrugh war Dramatiker ohne Architekturerfahrung — und schuf trotzdem eines der grandiosesten Häuser Englands. Die Welt kennt es als Brideshead Revisited.Castle Howard liegt 25 km nordöstlich von York in England. Von der A64 (York–Scarborough) der Beschilderung über Welburn folgen. Die Zufahrt führt durch ein Obeliskentor und eine lange Allee mit Blick auf die Kuppel. Kein Bahnhof — nächster ist Malton (10 km). Bus ab York (Coastliner 181) hält am Tor.Die Great Hall unter der Kuppel ist 21 Meter hoch mit bemalten Wänden und einem Laternenturm. Draußen erstrecken sich die Gärten mit dem Temple of the Four Winds, einem Mausoleum von Nicholas Hawksmoor und dem Atlas-Brunnen vor der Südfassade. Ein Brand 1940 zerstörte den Südostflügel — die Restaurierung dauerte 60 Jahre und wurde erst 2006 abgeschlossen. Die Familie Howard lebt noch hier.
Un dôme baroque au milieu des collines verdoyantes du Yorkshire — ce n'est pas un palais mais une demeure privée. Castle Howard fut bâti à partir de 1699 par l'architecte John Vanbrugh pour le 3e comte de Carlisle. Vanbrugh était dramaturge sans expérience en architecture — et créa pourtant l'une des plus grandioses maisons d'Angleterre. Le monde la connaît comme Retour à Brideshead.Castle Howard se trouve à 25 km au nord-est de York en Angleterre. Depuis l'A64 (York–Scarborough), suivre les panneaux via Welburn. L'allée d'accès passe sous un portail à obélisque avec vue sur le dôme. Pas de gare — la plus proche est Malton (10 km). Bus depuis York (Coastliner 181) s'arrête à l'entrée.Le Great Hall sous le dôme culmine à 21 mètres avec murs peints et lanternon inondant de lumière. Dehors, les jardins s'étendent avec le Temple of the Four Winds, un mausolée de Nicholas Hawksmoor et la fontaine Atlas devant la façade sud. Un incendie en 1940 détruisit l'aile sud-est — la restauration prit 60 ans et ne fut achevée qu'en 2006. La famille Howard vit toujours ici.
Vejen derind
Castle Howard ligger 25 km nordøst for York i England. Fra A64 (York–Scarborough) følg skiltene via Welburn. Indkørslen fører gennem en obelisk-port og en lang allé med udsigt til kuppelen. Ingen togstation — nærmeste er Malton (10 km). Bus fra York (Coastliner 181) stopper ved porten.
Vanbrugh designede også Blenheim Palace. Men Castle Howard var hans første bygning — og mange mener den er hans bedste.
Det særlige
Den store hall under kuppelen er 21 meter høj med malede vægge og et lanternetårn der sender dagslys ned som i en katedral. Udenfor strækker haven sig med Temple of the Four Winds, et mausoleum designet af Nicholas Hawksmoor, og Atlas-fontænen foran sydfacaden. En brand i 1940 ødelagde den sydøstlige fløj — genopbygningen tog 60 år og blev først afsluttet i 2006. Howard-familien bor stadig her.
ITV filmede Brideshead Revisited her i 1981 med Jeremy Irons. Filmen fra 2008 blev også filmet her.
Stor gratis parkering ved huset (inkluderet i billet). Busser fra York stopper ved indgangen.
Have: hele året dagligt 10-17. Hus: marts–oktober dagligt 10.30-16.30.
Sommer — rosehaven i blomst, og haven er perfekt til en hel dag.
