590 meter lang. 21,4 meter bred. Indviet den 30. marts 1933 foran 30.000 tilskuere. En vejbro med en klapsektion der åbner for skibstrafik. Fra midten ser du ud over Limfjorden mod vest — Egholm, vindmøller, kuttere — og mod øst mod Kattegat. Tag broen i stedet for tunnelen. Udsigten er det hele værd.
590 metres long. 21.4 metres wide. Opened March 30, 1933 in front of 30,000 spectators. A road bridge with a bascule section that opens for ship traffic. From the middle you look out over the Limfjord westward — Egholm, wind turbines, fishing cutters — and eastward toward the Kattegat. Take the bridge instead of the tunnel. The view is worth it.Limfjordsbroen in Aalborg, North Jutland, Denmark connects Aalborg with Nørresundby across the Limfjord. 590 metres long, 21.4 metres wide, with a movable bascule section in the middle. Opened March 30, 1933 after three years of construction. Replacement for a pontoon bridge from 1865. It remains the most used crossing over the fjord — 47,000 cars daily. The alternative is the Limfjord Tunnel from 1969.From the middle of the bridge you have an open view over the Limfjord in both directions. Westward: Egholm — an island with 30 residents and a small ferry. Wind turbines along the horizon. Fishing cutters. Eastward: the Kattegat mouth and the container port. Below you: 180 kilometres of fjord connecting the North Sea with the Kattegat. The bridge is most beautiful in evening light — the sun sinks over Egholm while traffic hums below you.
590 Meter lang. 21,4 Meter breit. Eröffnet am 30. März 1933 vor 30.000 Zuschauern. Eine Straßenbrücke mit einer Klappsektion für den Schiffsverkehr. Von der Mitte blickst du über den Limfjord nach Westen — Egholm, Windräder, Fischkutter — und nach Osten Richtung Kattegat. Nimm die Brücke statt des Tunnels. Die Aussicht ist es wert.Limfjordsbroen in Aalborg, Nordjütland, Dänemark verbindet Aalborg mit Nørresundby über den Limfjord. 590 Meter lang, 21,4 Meter breit, mit einer beweglichen Klappsektion in der Mitte. Eröffnet am 30. März 1933 nach dreijähriger Bauzeit. Ersatz für eine Pontonbrücke von 1865. Sie ist immer noch die meistbenutzte Querung — 47.000 Autos täglich. Die Alternative ist der Limfjordtunnel von 1969.Von der Mitte der Brücke hast du freie Sicht über den Limfjord in beide Richtungen. Nach Westen: Egholm — eine Insel mit 30 Bewohnern und einer kleinen Fähre. Windräder am Horizont. Fischkutter. Nach Osten: die Kattegat-Mündung und der Containerhafen. Unter dir: 180 Kilometer Fjord, der die Nordsee mit dem Kattegat verbindet. Die Brücke ist im Abendlicht am schönsten — die Sonne senkt sich über Egholm während der Verkehr unter dir brummt.
590 mètres de long. 21,4 mètres de large. Inauguré le 30 mars 1933 devant 30 000 spectateurs. Un pont routier avec une section basculante pour le trafic maritime. Du milieu, tu vois le Limfjord vers l'ouest — Egholm, éoliennes, chalutiers — et vers l'est direction le Kattegat. Prends le pont au lieu du tunnel. La vue en vaut la peine.Limfjordsbroen à Aalborg dans le Jutland du Nord au Danemark relie Aalborg à Nørresundby par-dessus le Limfjord. 590 mètres de long, 21,4 mètres de large, avec une section basculante mobile au milieu. Inauguré le 30 mars 1933 après trois ans de construction. Remplacement d'un pont de bateaux de 1865. Il reste le passage le plus emprunté — 47 000 voitures par jour. L'alternative est le tunnel du Limfjord de 1969.Du milieu du pont, tu as une vue dégagée sur le Limfjord dans les deux directions. Vers l'ouest : Egholm — une île de 30 habitants avec un petit ferry. Des éoliennes à l'horizon. Des chalutiers. Vers l'est : l'embouchure du Kattegat et le port à conteneurs. Sous toi : 180 kilomètres de fjord reliant la mer du Nord au Kattegat. Le pont est plus beau dans la lumière du soir — le soleil descend sur Egholm tandis que la circulation bourdonne en dessous.
Broen
Limfjordsbroen i Aalborg, Nordjylland, Danmark forbinder Aalborg med Nørresundby over Limfjorden. 590 meter lang, 21,4 meter bred, med en bevægelig klapsektion midt på. Åbnet 30. marts 1933 efter tre års byggeri. Erstatning for en pontonbro fra 1865. Den er stadig den mest brugte forbindelse over fjorden — 47.000 biler om dagen. Alternativet er Limfjordstunnelen fra 1969.
590 meter. 1933. 30.000 tilskuere. Og stadig den bedste udsigt.
Udsigten
Fra midten af broen har du fri udsigt over Limfjorden i begge retninger. Mod vest: Egholm — en ø med 30 beboere og en lille færge. Vindmøller langs horisonten. Fiskerikuttere. Mod øst: Kattegat-mundingen og containerhavnen. Under dig: 180 kilometer fjord der forbinder Nordsøen med Kattegat. Broen er smukkest i aftenbelysning — solen sænker sig over Egholm mens trafikken brummer under dig.
180 kilometer fjord under dig. Nordsøen i den ene ende. Kattegat i den anden.
