Tsvetomira Zaharieva / Wikimedia Commons / CC BY 3.0
En smal kalkstenskløft med et vandfald der hedder 'Pigespring'. Momin Skok i Emen-kløften falder 10 meter ned i en smaragdgrøn pool — ifølge legenden kastede en pige sig ud for at undgå et tvangsægteskab. Kløften er 2 km lang og op til 80 meter dyb med vandresti langs floden. Økotur fra landsbyen Emen, 20 km vest for Veliko Tarnovo.
A narrow limestone gorge with a waterfall called 'Maiden's Leap'. Momin Skok in the Emen gorge falls 10 metres into an emerald-green pool — legend says a girl leapt from the cliff to escape a forced marriage. The gorge is 2 km long and up to 80 metres deep. Eco-trail from Emen village, 20 km west of Veliko Tarnovo.Emen Gorge near Veliko Tarnovo in central Bulgaria lies 20 km west of the city, by the village of Emen. A 2 km eco-trail leads through the narrow limestone gorge along the Negovanka River. The gorge is up to 80 metres deep. The path ends at the Momin Skok waterfall that drops 10 metres into an emerald pool.The waterfall is called Momin Skok — Maiden's Leap. Legend says a girl leapt from the cliff to escape a forced marriage. The water falls 10 metres into a deep, emerald-green pool. The gorge walls are vertical limestone with caves and niches. The path along the river has wooden bridges and stairs. Free access. One of Bulgaria's most accessible natural wonders, close to Veliko Tarnovo.
Eine schmale Kalksteinschlucht mit einem Wasserfall namens 'Mädchensprung'. Momin Skok fällt 10 Meter in einen smaragdgrünen Pool. Die Schlucht ist 2 km lang und bis zu 80 Meter tief. 20 km westlich von Veliko Tarnovo.Die Emen-Schlucht bei Veliko Tarnovo in Zentralbulgarien liegt 20 km westlich der Stadt beim Dorf Emen. Ein 2 km langer Ökopfad führt durch die Kalksteinschlucht am Fluss Negovanka. Bis zu 80 Meter tief. Am Ende der Momin-Skok-Wasserfall.Der Wasserfall heißt Momin Skok — Mädchensprung. Die Legende erzählt von einem Mädchen, das sich von der Klippe stürzte, um einer Zwangsehe zu entkommen. 10 Meter freier Fall in smaragdgrünes Wasser. Freier Zugang. Eines der zugänglichsten Naturwunder Bulgariens.
Une gorge étroite de calcaire avec une cascade appelée 'Saut de la Jeune Fille'. Momin Skok tombe de 10 mètres dans un bassin émeraude. La gorge fait 2 km de long et jusqu'à 80 mètres de profondeur. À 20 km de Veliko Tarnovo.La gorge d'Emen près de Veliko Tarnovo au centre de la Bulgarie se trouve à 20 km à l'ouest de la ville, au village d'Emen. Un écosentier de 2 km traverse la gorge calcaire le long de la rivière Negovanka. Jusqu'à 80 mètres de profondeur. La cascade Momin Skok au bout.La cascade s'appelle Momin Skok — Saut de la Jeune Fille. La légende raconte qu'une jeune fille sauta de la falaise pour échapper à un mariage forcé. 10 mètres de chute dans un bassin émeraude. Accès gratuit. L'un des sites naturels les plus accessibles de Bulgarie.
Vejen derhen
Emen-kløften ved Veliko Tarnovo i det centrale Bulgarien ligger 20 km vest for byen, ved landsbyen Emen. En økosti på 2 km fører gennem den smalle kalkstenskløft langs Negovanka-floden. Kløften er op til 80 meter dyb. Stien ender ved Momin Skok-vandfaldet der falder 10 meter ned i en smaragdgrøn pool.
2 km kløft til et vandfald kaldet Pigespring.
Det særlige
Vandfaldet hedder Momin Skok — Pigespring. Ifølge legenden kastede en pige sig ud fra klippen for at undgå et tvangsægteskab. Vandet falder 10 meter ned i en dyb, smaragdgrøn pool. Kløftens vægge er lodret kalksten med huler og nicher. Stien langs floden har træbroer og trapper. Gratis adgang. Et af Bulgariens mest tilgængelige naturunder, tæt på Veliko Tarnovo.
