150 meter ned i bjerget i Storbritanniens stejleste smalsporsbane. Llechwedd i Blaenau Ffestiniog har været skiferbrud siden 1836 — et kammer er 62 meter højt, og temperaturen holder konstant 12 grader. Ovenover har Bounce Below spændt trampoliner ud i de tomme hulrum. Wales' skiferindustri beskæftigede engang 17.000 mand.
150 metres down into the mountain on Britain's steepest narrow-gauge railway. Llechwedd in Blaenau Ffestiniog has been a slate quarry since 1836 — one chamber is 62 metres tall, and the temperature holds a constant 12 degrees. Above, Bounce Below has stretched trampolines across the empty caverns. Wales' slate industry once employed 17,000 men.Llechwedd Slate Caverns in Gwynedd, north Wales, sit beside Blaenau Ffestiniog — a town ringed by slate mountains in southern Snowdonia. From Betws-y-Coed follow the A470 south, 20 minutes through the Lledr valley. The train on the Ffestiniog Railway steam line runs from Porthmadog and stops at Blaenau Ffestiniog. The caverns are 1 km north of town along the A470 and signposted. Blaenau is part of the UNESCO World Heritage area for Welsh slate industry.The deep mine tour rides Britain's steepest narrow-gauge railway down into a 62-metre cathedral of grey slate. Light and sound shows illuminate the chamber that once rang with hammer blows. Bounce Below has installed huge trampolines, ziplines and net bridges in the caverns above — you bounce and soar in spaces bigger than cathedrals. On the surface you ride a zipline wire across the old quarries. The miners' conditions were brutal: 12-hour shifts, dust lungs, and boys started aged 10.
150 Meter hinunter in den Berg auf Britanniens steilster Schmalspurbahn. Llechwedd in Blaenau Ffestiniog ist seit 1836 Schiefersteinbruch — eine Kammer ist 62 Meter hoch, und die Temperatur hält konstant 12 Grad. Darüber hat Bounce Below Trampoline in die leeren Höhlen gespannt. Die walisische Schieferindustrie beschäftigte einst 17.000 Mann.Llechwedd Slate Caverns in Gwynedd, Nordwales, liegen bei Blaenau Ffestiniog — einer von Schieferbergen umgebenen Stadt im südlichen Snowdonia. Von Betws-y-Coed folgt man der A470 südwärts, 20 Minuten durch das Lledr-Tal. Der Dampfzug der Ffestiniog Railway fährt von Porthmadog und hält in Blaenau Ffestiniog. Die Höhlen liegen 1 km nördlich der Stadt an der A470 und sind ausgeschildert. Blaenau gehört zum UNESCO-Welterbegebiet der walisischen Schieferindustrie.Die Tiefminen-Tour fährt mit Britanniens steilster Schmalspurbahn hinab in eine 62 Meter hohe Kathedrale aus grauem Schiefer. Licht- und Tonshows illuminieren die Kammer, die einst von Hammerschlägen hallte. Bounce Below hat riesige Trampoline, Ziplines und Netzbrücken in den darüberliegenden Höhlen installiert — man springt und schwebt in Räumen größer als Kathedralen. An der Oberfläche saust man mit einer Zipline über die alten Steinbrüche. Die Arbeitsbedingungen der Bergleute waren brutal: 12-Stunden-Schichten, Staublungen, und Jungen begannen mit 10 Jahren.
150 mètres de descente dans la montagne sur le chemin de fer à voie étroite le plus pentu de Grande-Bretagne. Llechwedd à Blaenau Ffestiniog est une ardoisière depuis 1836 — une chambre fait 62 mètres de haut, et la température reste constamment à 12 degrés. Au-dessus, Bounce Below a tendu des trampolines dans les cavernes vides. L'industrie ardoisière galloise employait autrefois 17 000 hommes.Llechwedd Slate Caverns à Gwynedd, dans le nord du Pays de Galles, se trouvent près de Blaenau Ffestiniog — une ville entourée de montagnes d'ardoise dans le sud de Snowdonia. Depuis Betws-y-Coed, suivez l'A470 vers le sud, 20 minutes à travers la vallée de Lledr. Le train à vapeur du Ffestiniog Railway part de Porthmadog et s'arrête à Blaenau Ffestiniog. Les grottes sont à 1 km au nord de la ville sur l'A470 et signalées. Blaenau fait partie du site UNESCO de l'industrie ardoisière galloise.La visite des mines profondes descend sur le chemin de fer à voie étroite le plus pentu de Grande-Bretagne dans une cathédrale d'ardoise grise de 62 mètres de haut. Des spectacles son et lumière illuminent la chambre qui résonnait autrefois de coups de marteau. Bounce Below a installé d'énormes trampolines, tyroliennes et ponts en filet dans les cavernes supérieures — on rebondit et plane dans des espaces plus grands que des cathédrales. En surface, une tyrolienne survole les anciennes carrières. Les conditions des mineurs étaient brutales : des quarts de 12 heures, des poumons encrassés, et les garçons commençaient à 10 ans.
Vejen derhen
Llechwedd Slate Caverns i Gwynedd, Nordwales, ligger ved Blaenau Ffestiniog — en by omringet af skiferbjerge i Snowdonias sydlige del. Fra Betws-y-Coed følger du A470 sydover, 20 minutter gennem Lledr-dalen. Toget på Ffestiniog Railway damptogslinje kører fra Porthmadog og stopper ved Blaenau Ffestiniog. Grotterne ligger 1 km nord for byen langs A470 og er skiltet. Blaenau er en del af UNESCO-verdensarvsområdet for walisisk skiferindustri.
Bjerget åbner sig — og temperaturen falder med det samme.
Det særlige
Den dybe mine-tur kører med Storbritanniens stejleste smalsporsbane ned i en 62 meter høj katedral af grå skifer. Lys- og lydshow illuminerer kammeret der engang rungede af hammerslag. Bounce Below har installeret enorme trampoliner, ziplines og netbroer i grotterne ovenover — du hopper og svæver i rum der er større end katedraler. Ovenpå overfladen kører du med en zipline-wire over de gamle brud. Minearbejdernes vilkår var brutale: 12-timers skift, støvlunger, og drenge startede som 10-årige.
En katedral hugget ud af bjerget af 17.000 mænds hænder.
Stor gratis parkeringsplads ved besøgscentret. Aldrig fuldt.
3-4 timer
Hele året — grotternes temperatur er altid 12°C. Perfekt regnvejrsplan
