Europas næstlængste flod drejer næsten 90 grader syd mellem vulkanbakker dækket af skov. Dunakanyar er Ungarns smukkeste natursceneri — tre perler langs bøjningen: Esztergom, Visegrád og Szentendre. Fra Prédikálószék-udsigten ser du det hele.
Europe's second-longest river turns nearly 90 degrees south between volcanic hills covered in forest. Dunakanyar is Hungary's most beautiful natural scenery — three gems along the bend: Esztergom, Visegrád and Szentendre. From the Prédikálószék lookout, you see it all.Route 11 follows the Danube from Budapest north for 40 km. Or take the HÉV train from Batthyány tér to Szentendre and continue by bus. The entire bend can be driven in a day with stops in the three towns. Ferry from Visegrád to Nagymaros crosses the river.The bend formed when the Danube cut through the Visegrád Mountains. Forested hills rise 300-700 metres above the river. In autumn the slopes turn gold and rust. The cycling route along the river is one of Europe's best. River cruise ships pass daily — but the view is best from above.
Europas zweitlängster Fluss biegt fast 90 Grad nach Süden ab, zwischen vulkanischen Hügeln voller Wald. Dunakanyar ist Ungarns schönstes Naturpanorama — drei Perlen entlang der Biegung: Esztergom, Visegrád und Szentendre. Vom Prédikálószék-Aussichtspunkt sieht man alles.Route 11 folgt der Donau von Budapest nach Norden über 40 km. Oder HÉV-Zug vom Batthyány tér nach Szentendre und weiter mit dem Bus. Die gesamte Biegung lässt sich an einem Tag fahren mit Stopps in den drei Städten. Fähre von Visegrád nach Nagymaros über den Fluss.Die Biegung entstand, als die Donau die Visegrád-Berge durchschnitt. Bewaldete Hügel ragen 300-700 Meter über den Fluss. Im Herbst färben sich die Hänge gold und rostrot. Der Radweg entlang des Flusses gehört zu Europas besten. Flusskreuzfahrtschiffe passieren täglich — aber die Aussicht ist von oben am besten.
Le deuxième plus long fleuve d'Europe tourne à presque 90 degrés vers le sud entre des collines volcaniques couvertes de forêt. Dunakanyar est le plus beau paysage naturel de Hongrie — trois perles le long du coude : Esztergom, Visegrád et Szentendre. Du belvédère de Prédikálószék, on voit tout.La route 11 suit le Danube vers le nord depuis Budapest sur 40 km. Ou le train HÉV depuis Batthyány tér jusqu'à Szentendre, puis bus. Tout le coude se parcourt en une journée avec arrêts dans les trois villes. Ferry de Visegrád à Nagymaros pour traverser le fleuve.Le coude s'est formé quand le Danube a percé les monts Visegrád. Des collines boisées s'élèvent de 300 à 700 mètres au-dessus du fleuve. En automne, les pentes se teintent d'or et de rouille. La piste cyclable le long du fleuve est l'une des meilleures d'Europe. Les bateaux de croisière passent chaque jour — mais la vue est meilleure d'en haut.
VEJEN DERHEN
Rute 11 følger Donau fra Budapest mod nord i 40 km. Eller tag HÉV-toget fra Batthyány tér til Szentendre og fortsæt med bus. Hele bøjningen kan køres på en dag med stop i de tre byer. Færge fra Visegrád til Nagymaros krydser floden.
Donau har skåret sig vej her i 5 millioner år. Du mærker hvert eneste.
DET SÆRLIGE
Bøjningen opstod da Donau skar sig gennem Visegrád-bjergene. De skovklædte bakker rejser sig 300-700 meter over floden. Om efteråret farves skrænterne guld og rust. Cykelruten langs floden er en af Europas bedste. Flodkrydstogtskibe passerer dagligt — men udsigten er bedst oppefra.
Tre byer. Én bøjning. Donau helt for dig selv.
Parkeringspladser i Esztergom, Visegrád og Szentendre.
