48 meter frit fald i en øde dal i Østtyrkiet. Tortum Şelalesi var engang Europas største vandfald i vandmængde — indtil et kraftværk stjal noget af vandet. Tortum-søen lige nedenfor er en naturlig dæmningssø skabt af et jordskred for 10.000 år siden.
48 metres of freefall in a desolate valley in eastern Turkey. Tortum Selalesi was once Europe's largest waterfall by volume — until a power plant stole some of the water. Tortum Lake below is a natural dam lake created by a landslide 10,000 years ago.Tortum Selalesi in Erzurum province, Turkey, is a 48 m waterfall on the eastern Anatolian plateau. It was once Europe's most voluminous waterfall. A power plant (1960) reduced the flow, but at high water in spring (April–May) it's still impressive. Tortum Lake below is a natural lake formed by a massive landslide about 10,000 years ago blocking the valley.Tortum Valley is wild and desolate — eastern Anatolian landscape with mountains to 3,000 m, scattered villages and almost no tourism. Oskvank Church (Georgian cathedral, 10th century, 20 km west) is one of eastern Turkey's most impressive historic buildings. Combine with the lake and waterfall for a half day.
48 Meter freier Fall in einem einsamen Tal in Osttürkei. Tortum Şelalesi war einst Europas wasserreichster Wasserfall — bis ein Kraftwerk etwas Wasser abzweigte. Der Tortum-See darunter ist ein natürlicher Stausee, entstanden durch einen Erdrutsch vor 10.000 Jahren.Tortum Şelalesi in der Provinz Erzurum, Türkei, ist ein 48 m hoher Wasserfall auf dem ostanatolischen Hochland. Er war einst Europas wasserreichster. Ein Kraftwerk (1960) reduzierte die Menge, bei Hochwasser im Frühling (April–Mai) ist er noch beeindruckend. Der Tortum-See ist ein natürlicher See durch einen Erdrutsch vor 10.000 Jahren.Das Tortum-Tal ist wild und einsam — ostanatolische Landschaft mit Bergen bis 3.000 m und fast keinem Tourismus. Die Öşkvank-Kirche (georgische Kathedrale, 10. Jh., 20 km westlich) ist eines der beeindruckendsten historischen Bauwerke Osttürkeis. Kombinierbar für einen halben Tag.
48 mètres de chute libre dans une vallée désolée de l'est de la Turquie. Tortum Şelalesi était autrefois la plus grande cascade d'Europe en volume — jusqu'à ce qu'une centrale électrique détourne une partie de l'eau. Le lac Tortum en contrebas est un lac naturel créé par un glissement de terrain il y a 10 000 ans.Tortum Şelalesi dans la province d'Erzurum, Turquie, est une cascade de 48 m sur le plateau d'Anatolie orientale. Elle était jadis la plus volumineuse d'Europe. Une centrale (1960) a réduit le débit, mais aux hautes eaux au printemps (avril–mai), elle reste impressionnante. Le lac Tortum est un lac naturel formé par un glissement massif il y a 10 000 ans.La vallée de Tortum est sauvage et désolée — paysage d'Anatolie orientale avec montagnes jusqu'à 3 000 m et presque aucun tourisme. L'église d'Öşkvank (cathédrale géorgienne du Xe s., 20 km à l'ouest) est l'un des monuments les plus impressionnants de l'est de la Turquie. À combiner pour une demi-journée.
Vandfaldet
Tortum Şelalesi i Erzurum-provinsen, Tyrkiet, er et 48 meter højt vandfald i den østanatoliske højslette. Det var en gang Europas mest vandrige vandfald. Et kraftværk (1960) reducerede vandmængden, men ved højvande i foråret (april–maj) er det stadig imponerende. Tortum-søen nedenfor er en naturlig sø dannet af et massivt jordskred for ca. 10.000 år siden der blokerede dalen.
10.000 år. Et jordskred lavede en sø. Et vandfald fulgte. Naturen har sin egen plan.
Dalen
Tortum-dalen er vild og øde — østanatolisk landskab med bjerge til 3.000 meter, spredte landsbyer og næsten ingen turisme. Öşkvank-kirken (georgisk katedral fra det 10. århundrede, 20 km vest) er et af Østtyrkiets mest imponerende historiske bygningsværker. Kombiner med Tortum-søen og vandfaldet for en halv dag.
Østtyrkiet. Ingen turister. Bare bjerge, en sø og et vandfald. Og en georgisk katedral.
