No machine-readable author provided. Kalle1~commonswiki assu / Wikimedia Commons / Public domain
Picasso, Dalí, Matisse, Rauschenberg — og en samling af svensk modernisme du ikke finder andre steder. Moderna Museet ligger på øen Skeppsholmen midt i Stockholm, med udsigt over Strandvägen og Djurgården. Rafael Moneo tegnede bygningen i 1998.
Picasso, Dalí, Matisse, Rauschenberg — and a collection of Swedish modernism you won't find anywhere else. Moderna Museet sits on Skeppsholmen island in central Stockholm, overlooking Strandvägen and Djurgården. Rafael Moneo designed the building in 1998.Moderna Museet opened in 1958 and has since built one of Europe's strongest collections of 20th and 21st century art in Sweden. Picasso's Spring from 1956. Dalí's Burning Giraffe from 1937. Rauschenberg's Monogram — the famous goat with a car tyre around its belly. Matisse's bronze reliefs. The Swedish collection is equally strong: Hilma af Klint, who painted abstract art years before Kandinsky, has an entire hall. The building is low and light — Moneo designed it to let the art dominate, not the architecture.Skeppsholmen is one of Stockholm's best-kept secrets. A small island connected by a bridge to Norrmalm, with quiet streets, old navy barracks and a view of Saltsjön that's free and always available. Calder's sculpture The Four Elements stands in front of the museum. Behind the building you can walk down to the waterfront and watch the ferries pass. In summer there's a sculpture park in the garden. It all feels miles from the busy city — even though you're right in the middle of it.
Picasso, Dalí, Matisse, Rauschenberg — und eine Sammlung schwedischer Moderne, die es nirgendwo sonst gibt. Moderna Museet liegt auf der Insel Skeppsholmen mitten in Stockholm, mit Blick auf Strandvägen und Djurgården. Rafael Moneo entwarf das Gebäude 1998.Moderna Museet eröffnete 1958 und hat seitdem eine der stärksten Sammlungen europäischer Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts aufgebaut in Schweden. Picassos Frühling von 1956. Dalís Brennende Giraffe von 1937. Rauschenbergs Monogram — die berühmte Ziege mit dem Autoreifen um den Bauch. Matisses Bronzereliefs. Die schwedische Sammlung ist ebenso stark: Hilma af Klint, die Jahre vor Kandinsky abstrakt malte, hat einen ganzen Saal. Das Gebäude ist niedrig und hell — Moneo entwarf es, um die Kunst dominieren zu lassen, nicht die Architektur.Skeppsholmen ist eines von Stockholms bestgehüteten Geheimnissen. Eine kleine Insel, über eine Brücke mit Norrmalm verbunden, mit ruhigen Straßen, alten Marinekasernen und einem Blick auf den Saltsjön, der kostenlos und immer zugänglich ist. Calders Skulptur Die vier Elemente steht vor dem Museum. Hinter dem Gebäude kannst du zum Wasser gehen und die Fähren beobachten. Im Sommer gibt es einen Skulpturenpark im Garten. Alles fühlt sich meilenweit von der geschäftigen Großstadt entfernt an — obwohl du mittendrin bist.
Picasso, Dalí, Matisse, Rauschenberg — et une collection de modernisme suédois introuvable ailleurs. Moderna Museet est situé sur l'île de Skeppsholmen au cœur de Stockholm, avec vue sur Strandvägen et Djurgården. Rafael Moneo a dessiné le bâtiment en 1998.Moderna Museet a ouvert en 1958 et a depuis constitué l'une des plus fortes collections européennes d'art des XXe et XXIe siècles en Suède. Le Printemps de Picasso de 1956. La Girafe en feu de Dalí de 1937. Le Monogram de Rauschenberg — la fameuse chèvre avec un pneu autour du ventre. Les reliefs en bronze de Matisse. La collection suédoise est tout aussi forte : Hilma af Klint, qui peignait de l'art abstrait des années avant Kandinsky, a une salle entière. Le bâtiment est bas et lumineux — Moneo l'a conçu pour laisser l'art dominer, pas l'architecture.Skeppsholmen est l'un des secrets les mieux gardés de Stockholm. Une petite île reliée par un pont à Norrmalm, avec des rues calmes, d'anciennes casernes navales et une vue sur le Saltsjön gratuite et toujours accessible. La sculpture de Calder Les Quatre Éléments se dresse devant le musée. Derrière le bâtiment, on descend au bord de l'eau pour regarder passer les ferries. En été, un parc de sculptures s'installe dans le jardin. Tout semble à des kilomètres de la ville — alors qu'on est en plein centre.
Samlingen
Moderna Museet åbnede i 1958 og har siden opbygget en af Europas stærkeste samlinger af kunst fra det 20. og 21. århundrede i Sverige. Picassos Foråret fra 1956. Dalís Giraffen i brand fra 1937. Rauschenbergs Monogram — den berømte ged med et bildæk om maven. Matisses bronzereliffer. Den svenske samling er lige så stærk: Hilma af Klint, som malede abstrakt kunst årevis før Kandinsky, har en hel sal. Bygningen er lav og lys — Moneo designede den til at lade kunsten dominere, ikke arkitekturen.
Et museum der ikke prøver at overstråle det der hænger på væggene.
Øen
Skeppsholmen er en af Stockholms bedst bevarede hemmeligheder. En lille ø forbundet med en bro til Norrmalm, med rolige gader, gamle flådekasermer og en udsigt over Saltsjön der er gratis og altid tilgængelig. Calder-skulpturen Fyra element står foran museet. Bag bygningen kan du gå ned til vandkanten og se færgerne passere. Om sommeren er der skulpturpark i haven. Det hele føles milelangt fra den travle storby — selvom du er midt i den.
Stockholm har mange museer. Det her er det du husker.
Begrænset parkering på Skeppsholmen. Bus 65 eller gå fra T-Centralen (15 min).
