Aron Ambrosiani / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
Den 30. august 1980 åbnede Stockholms ældste legetøjsmuseum ved Mariatorget på Södermalm. Tusindvis af legetøjsklassikere fra det 20. århundredes barndom — tindukker med malede ansigter, Märklin-tog med fungerende sporskifter, BRIO i lakeret bøg og Star Wars-figurer stadig i uåbnede pakker. I dag ligger museet i nye lokaler ved Saltsjö-Pir i Nacka, med udsigt over vandet.
On 30 August 1980, Stockholm's oldest toy museum opened at Mariatorget in Södermalm. Thousands of toy classics from 20th-century childhoods — tin dolls with painted faces, Märklin trains with working points, BRIO in lacquered beech and Star Wars figures still in unopened boxes. Today the museum occupies new premises at Saltsjö-Pir in Nacka, with views across the water.The focus is technical toys from the 20th century in Sweden. The Railway Society (Järnvägssällskapet) keeps their model collection here — a detailed model railway layout filling an entire room. Tin vehicles from the 1920s sit alongside 1980s action figures. PEZ dispensers by the hundred. Dolls spanning three centuries. Model cars from Schuco, Tekno and Corgi in glass cases. The museum is not just nostalgia — it is industrial history told through what children played with.The new premises at Saltsjö-Pir in Fisksätra share a building with restaurant Saltsjö Pir. Open Thursday–Friday 11–16. Temporary exhibitions change theme several times a year. Children can handle selected pieces in a separate play area. The model railway is operated by volunteers who know every point and every signal. For adults it is a time machine — for children it is simply fun.
Am 30. August 1980 eröffnete Stockholms ältestes Spielzeugmuseum am Mariatorget in Södermalm. Tausende Spielzeugklassiker aus Kindheiten des 20. Jahrhunderts — Blechpuppen mit bemalten Gesichtern, Märklin-Züge mit funktionierenden Weichen, BRIO aus lackierter Buche und Star Wars-Figuren noch in ungeöffneten Packungen. Heute befindet sich das Museum in neuen Räumen am Saltsjö-Pir in Nacka, mit Blick aufs Wasser.Der Schwerpunkt liegt auf technischem Spielzeug des 20. Jahrhunderts in Schweden. Der Eisenbahnverein Järnvägssällskapet bewahrt hier seine Modellsammlung — eine detaillierte Modelleisenbahn-Anlage, die einen ganzen Raum füllt. Blechfahrzeuge aus den 1920ern neben Actionfiguren der 1980er. PEZ-Spender zu Hunderten. Puppen aus drei Jahrhunderten. Modellautos von Schuco, Tekno und Corgi in Glasvitrinen. Das Museum ist nicht nur Nostalgie — es ist Industriegeschichte, erzählt durch das, womit Kinder spielten.Die neuen Räume am Saltsjö-Pir in Fisksätra teilen sich ein Gebäude mit dem Restaurant Saltsjö Pir. Geöffnet Donnerstag–Freitag 11–16 Uhr. Wechselausstellungen ändern mehrmals im Jahr das Thema. Kinder dürfen ausgewählte Stücke in einem separaten Spielbereich anfassen. Die Modelleisenbahn wird von Freiwilligen betrieben, die jede Weiche und jedes Signal kennen. Für Erwachsene ist es eine Zeitreise — für Kinder ist es einfach Spaß.
Le 30 août 1980, le plus ancien musée du jouet de Stockholm a ouvert à Mariatorget, dans Södermalm. Des milliers de classiques du jouet des enfances du XXe siècle — poupées en fer-blanc aux visages peints, trains Märklin avec aiguillages fonctionnels, BRIO en hêtre laqué et figurines Star Wars encore dans leurs emballages d'origine. Aujourd'hui, le musée occupe de nouveaux locaux à Saltsjö-Pir à Nacka, avec vue sur l'eau.L'accent est mis sur les jouets techniques du XXe siècle en Suède. Le club ferroviaire Järnvägssällskapet conserve ici sa collection de modèles — un réseau ferroviaire miniature détaillé remplissant une salle entière. Véhicules en fer-blanc des années 1920 côtoyant des figurines d'action des années 1980. Des distributeurs PEZ par centaines. Des poupées couvrant trois siècles. Des voitures miniatures Schuco, Tekno et Corgi dans des vitrines. Le musée n'est pas que de la nostalgie — c'est l'histoire industrielle racontée à travers ce avec quoi les enfants jouaient.Les nouveaux locaux à Saltsjö-Pir à Fisksätra partagent un bâtiment avec le restaurant Saltsjö Pir. Ouvert jeudi–vendredi 11h–16h. Les expositions temporaires changent de thème plusieurs fois par an. Les enfants peuvent manipuler des pièces sélectionnées dans un espace de jeu séparé. Le réseau ferroviaire miniature est animé par des bénévoles qui connaissent chaque aiguillage et chaque signal. Pour les adultes, c'est un voyage dans le temps — pour les enfants, c'est simplement amusant.
Samlingen
Fokus er teknisk legetøj fra det 20. århundrede i Sverige. Jernbaneklubben Järnvägssällskapet har deres modelsamling her — et detaljeret modeljernbane-anlæg der fylder et helt rum. Blikkøretøjer fra 1920erne side om side med 1980ernes actionfigurer. PEZ-dispensere i hundredvis. Dukker fra tre århundreder. Modelbiler fra Schuco, Tekno og Corgi i glasmontre. Museet er ikke bare nostalgi — det er industrihistorie fortalt gennem det børnene legede med.
Hvert stykke legetøj er et vindue ind i den barndom det kom fra.
Besøget
De nye lokaler ved Saltsjö-Pir i Fisksätra deler bygning med restaurant Saltsjö Pir. Åbent torsdag–fredag 11–16. Midlertidige udstillinger skifter tema flere gange om året. Børn kan røre udvalgte stykker i et separat legeområde. Modeljernbanen køres af frivillige der kender hver sporskifter og hvert signal. For voksne er det en tidsrejse — for børn er det bare sjovt.
Stockholms ældste legetøjsmuseum. Hvor voksne bliver børn igen.
Brantvägen 3, Fisksätra. Handicap-P ved indgangen. Saltsjöbanan fra Slussen.
