Det er 1–3 grader derinde. Mørkt. Dryppende. Du har hjelm på hovedet og lommelygte i hånden, og gangen bliver smallere for hvert skridt. Kleva Gruva ved Vetlanda i Småland, Sverige har været mine siden 1691 — hugget med hammer og mejsel, meter for meter, ned i den svenske granit.
It's 1–3 degrees in there. Dark. Dripping. You've got a helmet on your head and a torch in your hand, and the tunnel narrows with every step. Kleva Gruva near Vetlanda in Småland, Sweden has been a mine since 1691 — chiselled by hammer and chisel, metre by metre, down into the Swedish granite.Kleva Gruva lies 10 km east of Vetlanda in Småland, Sweden — the address is Kleva Gruva, Holsbybrunn. The mine was discovered in 1691 when a poor churchwarden from Skede found a glittering stone on the Kleva mountain. Analysis revealed copper, and mining began. In 1838, a new analysis showed the nickel content was higher than the copper, and the great nickel period started in 1845. The mine operated intermittently from 1691 to 1919.You can explore the mine on your own — helmets and torches are provided at the entrance. Rubber boots can also be borrowed. The oldest tunnels are hand-carved with hammer and chisel, and you can see the difference between the rough, irregular walls from the 1600s and the smoother blasted sections from the 1800s. Temperature is a constant 1–3 degrees, so bring warm clothes even in midsummer. The visitor centre has exhibitions on the mine's history and Småland's geology.
Drinnen sind es 1–3 Grad. Dunkel. Tropfend. Man hat einen Helm auf dem Kopf und eine Taschenlampe in der Hand, und der Gang wird mit jedem Schritt enger. Kleva Gruva bei Vetlanda in Småland, Schweden ist seit 1691 eine Mine — mit Hammer und Meißel gehauen, Meter für Meter, hinab in den schwedischen Granit.Kleva Gruva liegt 10 km östlich von Vetlanda in Småland, Schweden — Adresse: Kleva Gruva, Holsbybrunn. Die Mine wurde 1691 entdeckt, als ein armer Kirchendiener aus Skede einen glitzernden Stein am Berg Kleva fand. Die Analyse ergab Kupfer, und der Abbau begann. 1838 zeigte eine neue Analyse, dass der Nickelgehalt höher war als der Kupfergehalt, und die große Nickelperiode begann 1845. Die Mine war mit Unterbrechungen von 1691 bis 1919 in Betrieb.Man kann die Mine auf eigene Faust erkunden — Helme und Taschenlampen gibt es am Eingang. Gummistiefel können ebenfalls ausgeliehen werden. Die ältesten Gänge sind von Hand mit Hammer und Meißel gehauen, und man erkennt den Unterschied zwischen den rauen, unregelmäßigen Wänden aus dem 17. Jahrhundert und den glatteren Sprengungen aus dem 19. Jahrhundert. Die Temperatur liegt konstant bei 1–3 Grad — warme Kleidung mitnehmen, auch im Hochsommer. Das Besucherzentrum zeigt Ausstellungen zur Minengeschichte und Smålands Geologie.
Il fait 1 à 3 degrés là-dedans. Sombre. Dégoulinant. Vous avez un casque sur la tête et une lampe torche à la main, et le tunnel se rétrécit à chaque pas. Kleva Gruva près de Vetlanda dans le Småland en Suède est une mine depuis 1691 — creusée au marteau et au burin, mètre par mètre, dans le granit suédois.Kleva Gruva se trouve à 10 km à l'est de Vetlanda dans le Småland, Suède — adresse : Kleva Gruva, Holsbybrunn. La mine a été découverte en 1691 quand un pauvre sacristain de Skede a trouvé une pierre scintillante sur le mont Kleva. L'analyse a révélé du cuivre et l'extraction a commencé. En 1838, une nouvelle analyse a montré que la teneur en nickel dépassait celle en cuivre, et la grande période du nickel a débuté en 1845. La mine a fonctionné par intermittence de 1691 à 1919.On peut explorer la mine seul — casques et lampes torches sont fournis à l'entrée. Des bottes en caoutchouc peuvent également être empruntées. Les galeries les plus anciennes sont taillées à la main au marteau et au burin, et on distingue la différence entre les parois rugueuses et irrégulières du XVIIe siècle et les sections plus lisses dynamitées au XIXe siècle. La température est constante à 1–3 degrés — prenez des vêtements chauds même en plein été. Le centre d'accueil propose des expositions sur l'histoire de la mine et la géologie du Småland.
Vejen derhen
Kleva Gruva ligger 10 km øst for Vetlanda i Småland, Sverige — adressen er Kleva Gruva, Holsbybrunn. Minen blev opdaget i 1691 da en fattig kirkebetjent fra Skede fandt en glimtende sten på bjerget Kleva. Analysen viste kobber, og brydningen begyndte. I 1838 afslørede en ny analyse at nikkelindholdet var højere end kobberindholdet, og den store nikkelperiode startede i 1845. Minen var i drift med afbrydelser fra 1691 til 1919.
En kirkebetjent fandt en sten. 228 års minedrift fulgte.
Det særlige
Du kan udforske minen på egen hånd — hjelm og lommelygte lånes ved indgangen. Gummistøvler kan også lånes. De ældste gange er hugget i hånden med hammer og mejsel, og du kan se forskellen på de rå, uregelmæssige vægge fra 1600-tallet og de glattere sprængninger fra 1800-tallet. Temperaturen er konstant 1–3 grader, så tag varmt tøj med selv midt om sommeren. Ved besøgscentret er der udstillinger om minens historie og Smålands geologi.
Tre grader. Dryppende vægge. Og stille som en katedral.
Kleva Gruva, Holsbybrunn. Parkering ved besøgscentret.
