Sloveniens eneste ubebyggede kyststrækning — en 80 meter høj flyschklippe der er Adriaterhavets højeste. En halvmåne-bugt nedenfor med naturlig strandsand. Middelhavsvegetation med stenege og vild rosmarin dufter i varmen. 46,6 km kystlinje i alt — og det her er den smukkeste del.
Slovenia's only undeveloped coastline — an 80-metre flysch cliff that is the highest on the Adriatic. A crescent bay below with natural beach sand. Mediterranean vegetation with holm oaks and wild rosemary scents the warm air. 46.6 km of coastline in total — and this is the most beautiful part.Strunjan Nature Park in the Primorska region of Slovenia lies between Piran and Izola. Park in Strunjan village and walk the coastal cliff path (30 minutes) or drive down to Moon Bay (Mesečev zaliv). The cliff is 80 metres high and made of flysch — layers of sandstone and marl eroding into dramatic shapes. The nature park protects 4 km of coastline with Mediterranean flora, salt pans and the northernmost Aleppo pine on the Adriatic.Moon Bay (Mesečev zaliv) is the only bay in Slovenia with natural beach sand — the rest is concrete or stone. The Strunjan salt pans are the northernmost active salt pans in the Mediterranean producing gourmet fleur de sel. The coastal cliff path gives views over the entire Slovenian-Italian coast to Trieste. The nature park hosts over 200 bird species as a migratory rest stop. Wild rosemary, fennel and oregano scent the trail.
Sloweniens einziger unbebauter Küstenabschnitt — eine 80 Meter hohe Flysch-Klippe, die höchste der Adria. Eine Halbmond-Bucht darunter mit natürlichem Strandsand. Mittelmeervegetation mit Steineichen und wildem Rosmarin duftet in der Wärme. 46,6 km Küstenlinie insgesamt — und das hier ist der schönste Teil.Der Naturpark Strunjan in der Region Primorska in Slowenien liegt zwischen Piran und Izola. Parken Sie im Dorf Strunjan und wandern Sie den Küstenklippenpfad (30 Minuten) oder fahren Sie hinunter zur Mondbucht (Mesečev zaliv). Die Klippe ist 80 Meter hoch und besteht aus Flysch. Der Naturpark schützt 4 km Küste mit Mittelmeerflora, Salzpfannen und der nördlichsten Aleppo-Kiefer der Adria.Die Mondbucht ist die einzige Bucht Sloweniens mit natürlichem Strandsand — der Rest ist Beton oder Stein. Die Strunjan-Salzpfannen sind die nördlichsten aktiven im Mittelmeer und produzieren Gourmet-Fleur de Sel. Der Küstenklippenpfad bietet Aussicht über die gesamte slowenisch-italienische Küste bis Triest. Der Naturpark beherbergt über 200 Vogelarten. Wilder Rosmarin, Fenchel und Oregano duften am Weg.
Le seul littoral non bâti de Slovénie — une falaise de flysch de 80 mètres, la plus haute de l'Adriatique. Une baie en croissant en contrebas avec du sable naturel. Végétation méditerranéenne aux chênes verts et romarin sauvage parfumant l'air chaud. 46,6 km de côte au total — et c'est la plus belle partie.Le parc naturel de Strunjan, en Primorska en Slovénie, se trouve entre Piran et Izola. Garez-vous au village de Strunjan et empruntez le sentier côtier des falaises (30 minutes) ou descendez à la Baie de la Lune (Mesečev zaliv). La falaise fait 80 mètres de haut en flysch. Le parc protège 4 km de côte avec flore méditerranéenne, salines et le pin d'Alep le plus septentrional de l'Adriatique.La Baie de la Lune est la seule de Slovénie avec du sable naturel — le reste est béton ou pierre. Les salines de Strunjan sont les plus septentrionales de Méditerranée et produisent de la fleur de sel gourmande. Le sentier des falaises offre une vue sur toute la côte slovéno-italienne jusqu'à Trieste. Le parc accueille plus de 200 espèces d'oiseaux. Romarin sauvage, fenouil et origan parfument le sentier.
VEJEN DERHEN
Strunjan naturpark i Primorska i Slovenien ligger mellem Piran og Izola. Parker ved Strunjan-landsbyen og vandre kystklippestien (30 minutter) eller kør ned til Moon Bay (Mesečev zaliv). Klippen er 80 meter høj og består af flysch — lag af sandsten og mergel der eroderer i dramatiske former. Naturparken beskytter 4 km kystlinje med middelhavsflora, saltpanner og den nordligste forekomst af Aleppo-fyr i Adriaterhavet.
Sloveniens 46,6 km kyst — og det her er perlen.
DET SÆRLIGE
Moon Bay (Mesečev zaliv) er den eneste bugt i Slovenien med naturlig strandsand — resten er beton eller sten. Strunjan-saltpannerne er de nordligste aktive saltpanner i Middelhavet og producerer gourmet-fleur de sel. Kystklippestien giver udsigt over hele den slovensk-italienske kyst til Trieste. Naturparken rummer over 200 fuglearter og er raste-station for trækfugle. Vildvoksende rosmarin, fennikel og oregano dufter langs stien.
Den eneste naturlige sandstrand i Slovenien — og den er gemt i en bugt.
Strunjan landsby eller Moon Bay parkering (begrænset).
