Bratislavas smukkeste bygning. Primaciálny palác fra 1781 er et neoklassicistisk palads med en spejlsal hvor freden efter Austerlitz blev underskrevet i 1805. Verdens fineste samling af engelske gobeliner fra 1600-tallet blev fundet bag en falsk væg under en renovering i 1903.
Bratislava's most beautiful building. The Primate's Palace from 1781 is a neoclassical palace with a Hall of Mirrors where the Peace of Pressburg was signed in 1805. The world's finest collection of 17th-century English tapestries was found behind a false wall during renovation in 1903.The Primate's Palace sits in the heart of Bratislava's old town in Slovakia, on Primaciálne námestie behind the town hall. From Hlavné námestie (main square) it is a 2-minute walk. The pink neoclassical façade with the 150 kg iron hat on the roof is unmissable. The palace now serves as Bratislava's ceremonial halls and gallery, and most rooms are open to visitors. Take the staircase to the Hall of Mirrors on the second floor.In the Hall of Mirrors, Napoleon and the Austrian Emperor signed the Peace of Pressburg in 1805 after the Battle of Austerlitz. But the palace's wildest story happened 100 years later: during a renovation in 1903, six English tapestries from the 1630s were found hidden behind a false wall — presumably concealed during Napoleon's occupation. They depict the legend of Daphnis and Chloe and are today the palace's main attraction. The neoclassical courtyard with its fountain and arcades is an oasis in the city centre.
Bratislavas schönstes Gebäude. Der Primatialpalast von 1781 ist ein neoklassizistischer Palast mit einem Spiegelsaal, in dem 1805 der Frieden von Pressburg unterzeichnet wurde. Die weltweit beste Sammlung englischer Gobelins aus dem 17. Jahrhundert wurde 1903 hinter einer falschen Wand gefunden.Der Primatialpalast steht im Herzen der Altstadt von Bratislava in der Slowakei, am Primaciálne námestie hinter dem Rathaus. Vom Hlavné námestie (Hauptplatz) sind es 2 Minuten zu Fuß. Die rosa neoklassizistische Fassade mit dem 150 kg schweren Eisenhut auf dem Dach ist unübersehbar. Der Palast dient heute als Bratislavas Festsäle und Galerie, und die meisten Räume sind für Besucher geöffnet. Die Treppe zum Spiegelsaal im zweiten Stock nehmen.Im Spiegelsaal unterzeichneten Napoleon und der österreichische Kaiser 1805 den Pressburger Frieden nach der Schlacht von Austerlitz. Doch die wildeste Geschichte des Palasts geschah 100 Jahre später: Bei einer Renovierung 1903 fand man sechs englische Gobelins aus den 1630er Jahren hinter einer falschen Wand versteckt — vermutlich während Napoleons Besatzung verborgen. Sie zeigen die Legende von Daphnis und Chloe und sind heute die Hauptattraktion. Der neoklassizistische Innenhof mit Brunnen und Arkaden ist eine Oase in der Innenstadt.
Le plus beau bâtiment de Bratislava. Le Palais primatial de 1781 est un palais néoclassique avec une salle des Glaces où la paix de Presbourg fut signée en 1805. La plus belle collection au monde de tapisseries anglaises du XVIIe siècle fut découverte derrière un faux mur lors d'une rénovation en 1903.Le Palais primatial se trouve au cœur de la vieille ville de Bratislava en Slovaquie, sur la place Primaciálne námestie derrière l'hôtel de ville. Depuis Hlavné námestie (place principale), comptez 2 minutes à pied. La façade néoclassique rose avec le chapeau en fer de 150 kg sur le toit est impossible à manquer. Le palais sert aujourd'hui de salles de cérémonie et de galerie, et la plupart des salles sont ouvertes aux visiteurs. Montez l'escalier jusqu'à la salle des Glaces au deuxième étage.Dans la salle des Glaces, Napoléon et l'empereur d'Autriche signèrent la paix de Presbourg en 1805 après la bataille d'Austerlitz. Mais l'histoire la plus folle du palais eut lieu 100 ans plus tard : lors d'une rénovation en 1903, on découvrit six tapisseries anglaises des années 1630 cachées derrière un faux mur — probablement dissimulées pendant l'occupation napoléonienne. Elles illustrent la légende de Daphnis et Chloé et sont aujourd'hui l'attraction principale. La cour néoclassique avec sa fontaine et ses arcades est une oasis au cœur de la ville.
Vejen derhen
Primaciálny palác ligger midt i Bratislavas gamleby i Slovakiet, på Primaciálne námestie bag rådhuset. Fra Hlavné námestie (hovedtorvet) er det 2 minutters gang. Den lyserøde neoklassicistiske facade med den 150 kg tunge jernhat på taget er uundgåelig. Paladset fungerer i dag som Bratislavas rådhussale og galleri, og de fleste rum er åbne for besøgende. Tag trappen op til spejlsalen i anden etage.
Napoleon underskrev fred her. Du kan se salen.
Det særlige
I spejlsalen underskrev Napoleon og den østrigske kejser Pressburg-freden i 1805 efter slaget ved Austerlitz. Men paladsits vildeste historie skete 100 år senere: under en renovering i 1903 fandt man seks engelske gobeliner fra 1630'erne gemt bag en falsk væg — formentlig skjult under Napoleons besættelse. De viser scenen fra Daphnis og Chloe-legenden og er i dag paladsits hovedattraktion. Den neoklassicistiske gård med brønd og arkader er en oase midt i byen.
Seks gobeliner gemt i 100 år — fundet bag en falsk væg.
Ingen parkering ved paladset. Brug P-huse i Bratislava centrum og gå 5 minutter.
