Et fyrtårn fra 1815 på Rhinns of Galloway med udsigt til Irland, Ailsa Craig og Isle of Man på en klar dag. Corsewall Lighthouse Hotel er den originale fyrmesterbolig omdannet til boutiquehotel. Tårnet lyser stadig om natten, og soveværelserne har direkte udsigt over det irske hav.
A lighthouse from 1815 on the Rhinns of Galloway with views to Ireland, Ailsa Craig and the Isle of Man on a clear day. Corsewall Lighthouse Hotel is the original keeper's cottage turned boutique hotel. The tower still shines at night, and the bedrooms look directly over the Irish Sea.Corsewall Lighthouse Hotel in Dumfries & Galloway in Scotland sits on Scotland's south-western tip, surrounded by sea on three sides. The hotel has suites in the original keeper's cottage and a separate cottage. The restaurant serves local seafood with sea views. In the evening you can watch the sunset over Ireland while the foghorn hums.Corsewall is 15 km north of Stranraer. The road winds along the coast. The hotel has 6 rooms and 2 suites — book well ahead. The area is quiet and unspoilt, perfect for birdwatching and coastal walks. Mull of Galloway — Scotland's southernmost point — is a 45-minute drive south. Ireland is just 30 km across the water.
Ein Leuchtturm von 1815 auf den Rhinns of Galloway mit Blick nach Irland, Ailsa Craig und die Isle of Man an klaren Tagen. Das Corsewall Lighthouse Hotel ist das originale Wärterhaus, umgewandelt zum Boutiquehotel. Der Turm leuchtet noch nachts, und die Schlafzimmer blicken direkt auf die Irische See.Das Corsewall Lighthouse Hotel in Dumfries & Galloway in Schottland liegt an Schottlands südwestlicher Spitze, von Meer auf drei Seiten umgeben. Das Hotel hat Suiten im originalen Wärterhaus und ein separates Cottage. Das Restaurant serviert lokale Meeresfrüchte mit Meerblick. Abends kann man den Sonnenuntergang über Irland beobachten, während das Nebelhorn summt.Corsewall liegt 15 km nördlich von Stranraer. Die Straße windet sich entlang der Küste. Das Hotel hat 6 Zimmer und 2 Suiten — rechtzeitig buchen. Die Gegend ist ruhig und unberührt, ideal für Vogelbeobachtung und Küstenwanderungen. Mull of Galloway — Schottlands südlichster Punkt — ist 45 Autominuten südwärts. Irland ist nur 30 km übers Wasser entfernt.
Un phare de 1815 sur les Rhinns of Galloway avec vue sur l'Irlande, Ailsa Craig et l'île de Man par temps clair. Le Corsewall Lighthouse Hotel est l'ancienne maison du gardien transformée en hôtel-boutique. La tour brille encore la nuit, et les chambres donnent directement sur la mer d'Irlande.Le Corsewall Lighthouse Hotel dans le Dumfries & Galloway en Écosse occupe la pointe sud-ouest de l'Écosse, entouré par la mer sur trois côtés. L'hôtel propose des suites dans la maison du gardien d'origine et un cottage séparé. Le restaurant sert des fruits de mer locaux avec vue sur la mer. Le soir, on peut admirer le coucher de soleil sur l'Irlande tandis que la corne de brume résonne.Corsewall se trouve à 15 km au nord de Stranraer. La route longe la côte. L'hôtel dispose de 6 chambres et 2 suites — réservez à l'avance. La région est calme et préservée, idéale pour l'observation des oiseaux et les randonnées côtières. Mull of Galloway — le point le plus méridional d'Écosse — est à 45 minutes de route au sud. L'Irlande n'est qu'à 30 km au-delà de l'eau.
Oplevelsen
Corsewall Lighthouse Hotel i Dumfries & Galloway i Skotland ligger på Skotlands sydvestlige spids, omgivet af hav på tre sider. Hotellet har suiter i den originale fyrmesterbolig og et separat cottage. Restauranten serverer lokal seafood med udsigt over havet. Om aftenen kan du se solnedgangen over Irland mens tågehornet brummer.
Tre landes kyster i synsfeltet. Ét fyrtårn midt i det hele.
Praktisk
Corsewall ligger 15 km nord for Stranraer. Vejen hertil snor sig langs kysten. Hotellet har 6 værelser og 2 suiter — book i god tid. Området er stille og uberørt, perfekt til fuglekigning og kystvandringer. Mull of Galloway — Skotlands sydligste punkt — er 45 min kørsel sydpå. Irland er kun 30 km over vandet.
Et fyrtårn der stadig lyser. Et hotel der stadig overrasker.
