Skotland i miniature. Isle of Arran har alt på 432 km²: Goat Fell (874 m), stencirkler, whisky-destilleri, hjorte, gyldne strande og havne med fiskerbåde. Nordøen er vild og bjergrig, sydøen er blød og grøn. Alt inden for en times kørsel.
Scotland in miniature. The Isle of Arran has everything in 432 km²: Goat Fell (874 m), stone circles, whisky distillery, deer, golden beaches and harbours with fishing boats. The north is wild and mountainous, the south soft and green. All within an hour's drive.The Isle of Arran in North Ayrshire, Scotland, is reached by CalMac ferry from Ardrossan to Brodick (55 min). Ardrossan has a train connection from Glasgow Central (1 hour). The ferry sails several times daily. Summer requires advance car booking. A coastal ring road (A841) runs around the entire island — 90 km in total. Brodick is the main town with shops, restaurants and the Arran Heritage Museum. Lochranza in the north has a ferry link to the Kintyre peninsula.The Highland Boundary Fault — the geological fracture that divides Scotland — runs straight across Arran. North of the line the island is dramatic: Goat Fell rises 874 metres above sea level, granite ridges cut the horizon. South of the line the landscape is soft and fertile with sandy beaches and farmland. Machrie Moor has Bronze Age stone circles in the middle of the moorland. Isle of Arran Distillery in Lochranza has made single malt since 1995. Brodick Castle (NTS) has one of Scotland's finest rhododendron gardens.
Schottland im Miniaturformat. Die Isle of Arran hat alles auf 432 km²: Goat Fell (874 m), Steinkreise, Whisky-Destillerie, Hirsche, goldene Strände und Häfen mit Fischerbooten. Der Norden ist wild und bergig, der Süden sanft und grün. Alles innerhalb einer Stunde Fahrt.Die Isle of Arran in North Ayrshire, Schottland, wird per CalMac-Fähre von Ardrossan nach Brodick erreicht (55 Min.). Ardrossan hat Zugverbindung ab Glasgow Central (1 Std.). Die Fähre verkehrt mehrmals täglich. Im Sommer Vorabreservierung fürs Auto nötig. Eine Küstenringstraße (A841) umrundet die gesamte Insel — 90 km insgesamt. Brodick ist der Hauptort mit Geschäften, Restaurants und Arran Heritage Museum. Lochranza im Norden hat eine Fährverbindung zur Kintyre-Halbinsel.Die Highland Boundary Fault — die geologische Bruchlinie, die Schottland teilt — verläuft quer über Arran. Nördlich der Linie ist die Insel dramatisch: Goat Fell erhebt sich 874 Meter über dem Meer, Granitkämme durchschneiden den Horizont. Südlich davon ist die Landschaft sanft und fruchtbar mit Sandstränden und Ackerland. Machrie Moor hat bronzezeitliche Steinkreise mitten auf der Heide. Die Isle of Arran Distillery in Lochranza brennt seit 1995 Single Malt. Brodick Castle (NTS) hat einen der schönsten Rhododendrongärten Schottlands.
L'Écosse en miniature. L'île d'Arran offre tout sur 432 km² : Goat Fell (874 m), cercles de pierres, distillerie de whisky, cerfs, plages dorées et ports de pêche. Le nord est sauvage et montagneux, le sud doux et verdoyant. Le tout en une heure de route.L'Isle of Arran dans le North Ayrshire, en Écosse, se rejoint par ferry CalMac d'Ardrossan à Brodick (55 min). Ardrossan est reliée par train à Glasgow Central (1h). Le ferry circule plusieurs fois par jour. En été, réservation à l'avance indispensable pour les voitures. Une route côtière (A841) fait le tour complet de l'île — 90 km. Brodick est le bourg principal avec commerces, restaurants et le musée du patrimoine d'Arran. Lochranza au nord a un ferry vers la péninsule de Kintyre.La Highland Boundary Fault — la faille géologique qui divise l'Écosse — traverse Arran de part en part. Au nord de la ligne, l'île est spectaculaire : Goat Fell culmine à 874 mètres, des crêtes de granit découpent l'horizon. Au sud, le paysage est doux et fertile avec plages de sable et terres agricoles. Machrie Moor abrite des cercles de pierres de l'âge du bronze au milieu de la lande. La distillerie Isle of Arran à Lochranza produit du single malt depuis 1995. Brodick Castle (NTS) possède l'un des plus beaux jardins de rhododendrons d'Écosse.
Vejen derhen
Isle of Arran i North Ayrshire, Skotland, nås med CalMac-færge fra Ardrossan til Brodick (55 min). Ardrossan har togforbindelse fra Glasgow Central (1 time). Færgen sejler flere gange dagligt. Sommeren kræver forudbooking for bil. En kystringvej (A841) løber hele vejen rundt om øen — 90 km i alt. Brodick er hovedbyen med butikker, restauranter og Arran Heritage Museum. Lochranza i nord har færgeforbindelse til Kintyre-halvøen.
55 minutter fra fastlandet. Og du er i en helt anden verden.
Det særlige
Highland Boundary Fault — den geologiske brudlinje der deler Skotland — løber tværs over Arran. Nord for linjen er øen dramatisk: Goat Fell rejser sig 874 meter over havniveau, granitkamme skærer horisonten. Syd for linjen er landskabet blødt og frugtbart med sandstrande og landbrugsland. Machrie Moor har stencirkler fra bronzealderen midt på lyngheden. Isle of Arran Distillery i Lochranza laver single malt siden 1995. Brodick Castle (NTS) har en af Skotlands fineste rhododendronhaver.
Bjerge, strande, whisky, stencirkler og hjorte. Alt på én ø. Alt inden for en time.
Parkering i Brodick ved færgelejet, ved Goat Fell trailhead og langs A841. Gratis de fleste steder.
