Vandet falder 27 meter ned ad en granit-klippevæg midt i Karkonosze-bjergenes tætte granskov — Polens højeste vandfald er ikke bredt, men det er højt, og lyden fylder hele dalen. Kamieńczyk ligger skjult i en kløft ved Szklarska Poręba, og stien derned er en 20 minutters vandring gennem mos og sten.
Water drops 27 metres down a granite cliff face deep in the Karkonosze Mountains' dense spruce forest — Poland's tallest waterfall isn't wide, but it's high, and the sound fills the entire valley. Kamieńczyk hides in a gorge near Szklarska Poręba, reached by a 20-minute walk through moss and stone.Kamieńczyk Waterfall lies in the Karkonosze Mountains near Szklarska Poręba, Dolnośląskie, southwestern Poland. The waterfall is 27 metres high, formed by the Kamieńczyk River falling over a granite cliff into a deep gorge. The trail from town is 1.5 km and takes 20 minutes. Most impressive in spring during snowmelt. Szklarska Poręba is a popular mountain town with skiing in winter.The gorge is so deep that sunlight only reaches the bottom a few hours daily. Moss-covered granite blocks surround the pool, and in winter the waterfall freezes into an ice column. Szklarka Waterfall (13 m) lies 3 km away — both can be visited in one day. Karkonosze National Park is Poland's oldest mountain park (founded 1959) and borders Czechia's Krkonoše.
Das Wasser fällt 27 Meter eine Granitwand hinab, tief im dichten Fichtenwald des Riesengebirges — Polens höchster Wasserfall ist nicht breit, aber hoch, und der Klang füllt das ganze Tal. Kamieńczyk liegt versteckt in einer Schlucht bei Szklarska Poręba, erreichbar über einen 20-minütigen Waldweg.Der Kamieńczyk-Wasserfall liegt im Riesengebirge bei Szklarska Poręba, Dolnośląskie, Südwestpolen. 27 Meter hoch, gebildet vom Fluss Kamieńczyk. Der Weg ist 1,5 km lang (20 Minuten). Am eindrucksvollsten im Frühling bei Schneeschmelze.Die Schlucht ist so tief, dass Sonnenlicht den Grund nur wenige Stunden erreicht. Im Winter friert der Wasserfall zu einer Eissäule. Der Szklarka-Wasserfall (13 m) liegt 3 km entfernt. Der Riesengebirge-Nationalpark ist Polens ältester Bergpark (gegründet 1959).
L'eau chute de 27 mètres le long d'une paroi de granit au cœur de la forêt d'épicéas des Karkonosze — la plus haute cascade de Pologne n'est pas large, mais elle est haute, et le son remplit toute la vallée. Kamieńczyk se cache dans une gorge près de Szklarska Poręba.La cascade de Kamieńczyk se trouve dans les monts Karkonosze près de Szklarska Poręba, Dolnośląskie, sud-ouest de la Pologne. 27 mètres de haut. Le sentier fait 1,5 km (20 minutes). Plus impressionnante au printemps lors de la fonte des neiges.La gorge est si profonde que le soleil n'atteint le fond que quelques heures par jour. En hiver, la cascade gèle en colonne de glace. La cascade de Szklarka (13 m) est à 3 km. Le parc national des Karkonosze est le plus ancien parc de montagne de Pologne (fondé en 1959).
Vejen derned
Kamieńczyk-vandfaldet ligger i Karkonosze-bjergene ved Szklarska Poręba, Dolnośląskie, sydvestlige Polen. Vandfaldet er 27 meter højt og dannes af Kamieńczyk-floden, der falder over en granitklint i en dyb kløft. Stien fra byen er 1,5 km lang og tager 20 minutter. Vandfaldet er mest imponerende om foråret under snesmeltningen. Szklarska Poręba er en populær bjergby med skisport om vinteren.
27 meter frit fald.
Det særlige
Kløften er så dyb at sollyset kun når bunden et par timer om dagen. Mosbegroede granitblokke omgiver bassinet, og om vinteren fryser vandfaldet til en issøjle. Szklarka-vandfaldet (13 m) ligger 3 km derfra — begge kan besøges på samme dag. Karkonosze Nationalpark er Polens ældste bjergpark (grundlagt 1959) og grænser op til Tjekkiets Krkonoše.
Polens højeste. Skjult i skoven.
P ved stiens start i Szklarska Poręba. 3 timer fra Wrocław.
