Maltas højeste punkt — 253 meter over havet. Klipperne falder lodret ned i Middelhavet, og fra kanten ser du Filfla-øen ligge alene derude som en grå sten i det blå. Ved solnedgang er det næsten uvirkeligt.
Malta's highest point — 253 metres above the sea. The cliffs drop vertically into the Mediterranean, and from the edge you see Filfla island sitting out there alone like a grey stone in the blue. At sunset it feels almost unreal.Dingli Cliffs run along Malta's west coast near the village of Dingli, 25 minutes from Valletta by car. The road ends at the small Magdalene Chapel from the 1600s, and from there you walk to the cliff edge. No railings, no barriers — just 253 metres down to the sea. The path continues along the edge in both directions with terraces of wild herbs, thyme and fennel. Below, the Mediterranean crashes against white limestone.Dingli Cliffs in Malta are the island's highest point and its most dramatic stretch of coastline. Five kilometres south of the cliff edge lies the small island of Filfla — flat, uninhabited and used as a bombing practice range by the Royal Air Force until 1971. Today it's a nature reserve for storm petrels. The cliffs themselves are pure Globigerina limestone, the same stone all of Valletta is built from. At sunset the cliff face burns orange.
Maltas höchster Punkt — 253 Meter über dem Meer. Die Klippen fallen senkrecht ins Mittelmeer, und vom Rand siehst du die kleine Insel Filfla allein dort draußen liegen wie ein grauer Stein im Blau. Bei Sonnenuntergang wird es fast unwirklich.Die Dingli Cliffs erstrecken sich entlang Maltas Westküste beim Dorf Dingli, 25 Minuten von Valletta mit dem Auto. Die Straße endet an der kleinen Magdalenenkapelle aus dem 17. Jahrhundert, und von dort geht man zur Klippenkante. Kein Geländer, keine Absperrung — nur 253 Meter hinab zum Meer. Der Pfad führt in beide Richtungen entlang der Kante, mit Terrassen aus wilden Kräutern, Thymian und Fenchel.Die Dingli Cliffs auf Malta sind der höchste Punkt der Insel und der dramatischste Küstenabschnitt. Fünf Kilometer südlich der Klippenkante liegt die kleine Insel Filfla — flach, unbewohnt und bis 1971 von der Royal Air Force als Bombenübungsgebiet genutzt. Heute ist sie Naturschutzgebiet für Sturmschwalben. Die Klippen selbst bestehen aus reinem Globigerina-Kalkstein, dem gleichen Stein, aus dem ganz Valletta gebaut ist. Bei Sonnenuntergang leuchtet die Felswand orange.
Le point culminant de Malte — 253 mètres au-dessus de la mer. Les falaises plongent à la verticale dans la Méditerranée, et depuis le bord on voit l'île de Filfla posée là-bas toute seule, comme une pierre grise dans le bleu. Au coucher du soleil, c'est presque irréel.Les Dingli Cliffs longent la côte ouest de Malte près du village de Dingli, à 25 minutes de La Valette en voiture. La route se termine à la petite chapelle de la Madeleine du XVIIe siècle, et de là on marche jusqu'au bord de la falaise. Pas de rambardes, pas de barrières — juste 253 mètres jusqu'à la mer. Le sentier continue le long du bord dans les deux sens, avec des terrasses d'herbes sauvages, de thym et de fenouil.Les Dingli Cliffs à Malte sont le point le plus haut de l'île et le tronçon de côte le plus spectaculaire. Cinq kilomètres au sud du bord se trouve la petite île de Filfla — plate, inhabitée et utilisée comme terrain de bombardement par la Royal Air Force jusqu'en 1971. Aujourd'hui c'est une réserve naturelle pour les océanites tempête. Les falaises sont en pur calcaire Globigerina, la même pierre dont est bâtie toute La Valette. Au coucher du soleil, la paroi s'embrase d'orange.
Vejen derhen
Dingli Cliffs strækker sig langs Maltas vestkyst ved landsbyen Dingli, 25 minutter fra Valletta med bil. Vejen ender ved det lille Magdalene-kapel fra 1600-tallet, og derfra går du ud til klippekanten. Ingen gelænder, ingen barrierer — bare 253 meter ned til havet. Stien fortsætter langs kanten i begge retninger med terrasser af vilde urter, thyme og fennikel. Nedenunder bølger Middelhavet mod den hvide kalksten.
253 meter. Ingen gelænder. Bare dig og kanten.
Det særlige
Dingli Cliffs på Malta er øens højeste punkt og det mest dramatiske stykke kystlinje. Fem kilometer syd for klippekanten ligger den lille ø Filfla — flad, ubeboet og brugt som bombeøvelsesområde af Royal Air Force indtil 1971. I dag er den naturreservat for stormsvaler. Klipperne selv er ren Globigerina-kalksten, den samme sten hele Valletta er bygget af. Ved solnedgang brænder klippevæggen orange.
Den sten du står på byggede Valletta.
Gratis ved Magdalene-kapellet. Plads til 15–20 biler.
