Romernes Las Vegas sank i havet. Kejsernes luksusvillaer, mosaikgulve og statuer ligger nu 5-6 meter under vandet i Napolibugten. Du kan snorkle over dem eller se dem fra glasbådsbåd.
Rome's Las Vegas sank into the sea. The emperors' luxury villas, mosaic floors and statues now lie 5–6 metres underwater in the Bay of Naples. You can snorkel over them or see them from a glass-bottom boat.The Parco Sommerso di Baia (Submerged Park of Baia) in the Bay of Naples, Campania, Italy, is an underwater archaeological park where Roman villas lie 5–6 metres below the surface. Baia was the playground of emperors — Nero, Caligula and Julius Caesar all had villas here. Volcanic bradyseism slowly lowered the coast and the city sank. Today you can snorkel or dive over mosaic floors, marble columns, statues and the remains of a nymphaeum (pleasure palace). The site covers several hectares.Glass-bottom boat tours depart from Baia harbour for those who don't want to get wet. Snorkelling and diving tours are run by licensed operators — visibility is usually good in summer. You float over complete room layouts with intact mosaic floors. Copies of the statues found here are displayed at the archaeological museum in Baia's castle above. From Naples, Baia is 25 km west along the coast.
Roms Las Vegas versank im Meer. Die Luxusvillen der Kaiser, Mosaikböden und Statuen liegen jetzt 5–6 Meter unter Wasser im Golf von Neapel. Man kann darüber schnorcheln oder sie vom Glasbodenboot aus sehen.Der Parco Sommerso di Baia (Versunkener Park von Baia) im Golf von Neapel, Kampanien, Italien, ist ein archäologischer Unterwasserpark, in dem römische Villen 5–6 Meter unter der Oberfläche liegen. Baia war der Spielplatz der Kaiser — Nero, Caligula und Julius Cäsar hatten alle Villen hier. Vulkanischer Bradyseismus senkte langsam die Küste und die Stadt versank. Heute kann man über Mosaikböden, Marmorsäulen, Statuen und die Reste eines Nymphaeums (Lustpalast) schnorcheln oder tauchen. Das Gelände umfasst mehrere Hektar.Glasbodenboot-Touren starten vom Hafen von Baia für alle, die nicht nass werden wollen. Schnorchel- und Tauchtouren werden von lizenzierten Anbietern durchgeführt — die Sicht ist im Sommer meist gut. Man schwebt über komplette Raumlayouts mit intakten Mosaikböden. Kopien der hier gefundenen Statuen sind im Archäologischen Museum in der Burg von Baia ausgestellt. Von Neapel ist Baia 25 km westlich an der Küste entlang.
Le Las Vegas de Rome a coulé dans la mer. Les villas de luxe des empereurs, les sols en mosaïque et les statues gisent à 5–6 mètres sous l'eau dans la baie de Naples. On peut y faire du snorkeling ou les voir depuis un bateau à fond de verre.Le Parco Sommerso di Baia (Parc submergé de Baïes) dans la baie de Naples, en Campanie, Italie, est un parc archéologique sous-marin où des villas romaines reposent à 5–6 mètres sous la surface. Baïes était le terrain de jeu des empereurs — Néron, Caligula et Jules César y avaient tous des villas. Le bradyséisme volcanique a lentement abaissé la côte et la ville a sombré. Aujourd'hui, on peut faire du snorkeling ou de la plongée au-dessus de sols en mosaïque, colonnes de marbre, statues et vestiges d'un nymphée. Le site couvre plusieurs hectares.Des tours en bateau à fond de verre partent du port de Baïes pour ceux qui ne veulent pas se mouiller. Les sorties snorkeling et plongée sont encadrées par des opérateurs agréés — la visibilité est généralement bonne en été. On flotte au-dessus de plans de pièces complets avec sols en mosaïque intacts. Des copies des statues trouvées ici sont exposées au musée archéologique dans le château de Baïes. Depuis Naples, Baïes est à 25 km vers l'ouest le long de la côte.
Ruinerne
Parco Sommerso di Baia (Den Nedsænkede Park) i Napolibugten, Campanien, Italien, er en underjordisk arkæologisk park hvor romerske villaer ligger 5-6 meter under overfladen. Baia var kejsernes legeplads — Nero, Caligula og Julius Cæsar havde alle villaer her. Vulkansk bradyseisme sænkede langsomt kysten og byen sank. I dag kan man snorkle eller dykke over mosaikgulve, marmorsøjler, statuer og resterne af et nymphæum (nydelsespalads). Området dækker adskillige hektar.
Nero, Caligula og Julius Cæsar havde alle villaer i Baia. Kysten sank og tog deres legepladser med.
Oplevelsen
Glasbundsbåde sejler fra Baias havn for dem der ikke vil i vandet. Snorkel- og dykkerture køres af licenserede operatører — sigten er normalt god om sommeren. Man svæver over komplette rumlayouts med intakte mosaikgulve. Kopier af statuerne fundet her er udstillet på det arkæologiske museum i Baias borg ovenover. Fra Napoli er Baia 25 km vestpå langs kysten.
Man snorkler over komplette rumlayouts med intakte mosaikgulve. Kejsernes festlokaler — nedsunket.
