11 km smalt bjergpas mellem MacGillycuddy's Reeks og Purple Mountain. Vejen kravler 200 højdemeter gennem fem bjergsøer, middelalderbroer af sten og fåreflokke der spærrer vejen. Kate Kearney's Cottage ved indgangen har serveret te og poitín til rejsende siden 1840'erne.
11 km narrow mountain pass between MacGillycuddy's Reeks and Purple Mountain. The road climbs 200 metres through five mountain lakes, medieval stone bridges and flocks of sheep blocking the way. Kate Kearney's Cottage at the entrance has served tea and poitín to travellers since the 1840s.The Gap of Dunloe cuts through the mountains west of Killarney in County Kerry, southwest Ireland. From Kate Kearney's Cottage in the north, a narrow road winds 11 km up to the Head of the Gap, 241 metres above sea level. Cars are technically allowed, but the road is so narrow most people walk, cycle or take a jaunting car. The classic loop: walk up through the pass, take a boat across the three lakes, and get dropped at Ross Castle.Five mountain lakes lie like pearls on a string up through the pass — Black Lake, Cushnavally, Auger, Black Lough and the last one at the top. Wishing Bridge halfway up is a stone arch bridge where tradition demands a wish. MacGillycuddy's Reeks on the eastern side hold Carrauntoohil — Ireland's highest point at 1,038 metres. The silence is total. No mobile signal. No engine noise.
11 km enger Bergpass zwischen MacGillycuddy's Reeks und Purple Mountain. Die Straße klettert 200 Höhenmeter durch fünf Bergseen, mittelalterliche Steinbrücken und Schafherden, die den Weg versperren. Kate Kearney's Cottage am Eingang serviert Reisenden seit den 1840ern Tee und Poitín.Gap of Dunloe schneidet sich durch die Berge westlich von Killarney in County Kerry im Südwesten Irlands. Von Kate Kearney's Cottage im Norden schlängelt sich eine schmale Straße 11 km hoch zum Head of the Gap, 241 Meter über dem Meer. Autos sind erlaubt, aber die Straße ist so eng, dass die meisten zu Fuß gehen, radeln oder eine Pferdekutsche nehmen. Die klassische Runde: durch den Pass wandern, mit dem Boot über die drei Seen, Ausstieg bei Ross Castle.Fünf Bergseen liegen wie Perlen auf einer Schnur durch den Pass — Black Lake, Cushnavally, Auger, Black Lough und der letzte am Gipfel. Die Wishing Bridge auf halber Strecke ist eine Steinbogenbrücke, wo die Tradition einen Wunsch verlangt. MacGillycuddy's Reeks auf der Ostseite beherbergen Carrauntoohil — Irlands höchsten Punkt mit 1.038 Metern. Die Stille ist vollkommen. Kein Handyempfang. Kein Motorlärm.
11 km de col étroit entre MacGillycuddy's Reeks et Purple Mountain. La route grimpe de 200 mètres à travers cinq lacs de montagne, des ponts de pierre médiévaux et des troupeaux de moutons qui bloquent le chemin. Kate Kearney's Cottage à l'entrée sert thé et poitín aux voyageurs depuis les années 1840.Le Gap of Dunloe s'enfonce dans les montagnes à l'ouest de Killarney dans le County Kerry au sud-ouest de l'Irlande. Depuis Kate Kearney's Cottage au nord, une route étroite serpente sur 11 km jusqu'au sommet, à 241 mètres d'altitude. Les voitures sont autorisées mais la route est si étroite que la plupart marchent, pédalent ou prennent un jaunting car. Le circuit classique: monter à pied, traverser les trois lacs en bateau, débarquer à Ross Castle.Cinq lacs de montagne s'égrènent comme des perles le long du col — Black Lake, Cushnavally, Auger, Black Lough et le dernier au sommet. Wishing Bridge à mi-chemin est un pont en arc de pierre où la tradition exige un vœu. MacGillycuddy's Reeks à l'est abrite le Carrauntoohil — point culminant d'Irlande à 1 038 mètres. Le silence est absolu. Pas de signal mobile. Pas de bruit de moteur.
VEJEN DERHEN
Gap of Dunloe skærer sig gennem bjergene vest for Killarney i County Kerry i det sydvestlige Irland. Fra Kate Kearney's Cottage i nord snor en smal vej sig 11 km op til Head of the Gap, 241 meter over havet. Biler er teknisk set tilladt, men vejen er så smal at de fleste går, cykler eller tager en jaunting car. Den klassiske rundtur: gå op gennem passet, tag en båd over de tre søer, og bliv sat af ved Ross Castle.
Fårene bestemmer tempoet. Det er OK.
DET SÆRLIGE
Fem bjergsøer ligger som perler på en snor op gennem passet — Black Lake, Cushnavally, Auger, Black Lough og den sidste ved toppen. Wishing Bridge halvvejs oppe er en stenbuebro hvor traditionen kræver et ønske. MacGillycuddy's Reeks på østsiden rummer Carrauntoohil — Irlands højeste punkt, 1.038 meter. Stilheden er total. Ingen mobilsignal. Ingen motorstøj.
Irlands mest perfekte vandring. 11 km uden et eneste skilt.
