Tusindvis af hvide cykler venter ved indgangen. Bare tag én — de er gratis. Pedal gennem lyng, skov og sandflugter der ligner en afrikansk savanne. Kronhjorte krydser stien foran dig. Og midt i det hele: Kröller-Müller Museum med 91 Van Gogh-malerier. Holland har en hel verden gemt i Gelderland.
Thousands of white bicycles wait at the entrance. Just take one — they are free. Pedal through heather, forest and sand drifts that look like an African savanna. Red deer cross the path in front of you. And in the middle of it all: the Kröller-Müller Museum with 91 Van Gogh paintings. Holland has an entire world hidden in Gelderland.De Hoge Veluwe in Gelderland is the largest national park in the Netherlands — 5,400 hectares of heathland, forest and sand drifts in the middle of densely populated Holland. The park has three entrances: Otterlo, Hoenderloo and Schaarsbergen. At each entrance rows of free white bicycles stand ready. Take one and ride into the park. The landscape changes every quarter hour — from dark pine forest to open heathland to the great sand drifts at Kootwijkerzand. Watch for wild boar and red deer, especially during the rut in September.The Kröller-Müller Museum sits in the heart of the park and houses the world's second-largest Van Gogh collection — 91 paintings and 180 drawings. Helene Kröller-Müller collected them in the early 1900s when Van Gogh was still relatively unknown. The sculpture garden outside is the largest in Europe — Dubuffet, Moore, Hepworth in the green. Cycle there, lock the bike and walk in. After the museum: ride on to the great sand drifts and feel the wind from the open plain.
Tausende weiße Fahrräder warten am Eingang. Nimm einfach eins — sie sind kostenlos. Radle durch Heide, Wald und Sanddünen, die wie eine afrikanische Savanne aussehen. Rothirsche kreuzen den Weg vor dir. Und mitten darin: das Kröller-Müller Museum mit 91 Van-Gogh-Gemälden. Holland hat eine ganze Welt in Gelderland versteckt.De Hoge Veluwe in Gelderland ist der größte Nationalpark der Niederlande — 5.400 Hektar Heide, Wald und Sanddünen mitten im dicht besiedelten Holland. Der Park hat drei Eingänge: Otterlo, Hoenderloo und Schaarsbergen. An jedem Eingang stehen Reihen kostenloser weißer Fahrräder bereit. Nimm eins und fahre in den Park. Die Landschaft wechselt alle Viertelstunde — von dunklem Kiefernwald über offene Heide bis zu den großen Sanddünen bei Kootwijkerzand.Das Kröller-Müller Museum liegt mitten im Park und beherbergt die zweitgrößte Van-Gogh-Sammlung der Welt — 91 Gemälde und 180 Zeichnungen. Helene Kröller-Müller sammelte sie Anfang des 20. Jahrhunderts, als Van Gogh noch relativ unbekannt war. Der Skulpturengarten draußen ist der größte Europas — Dubuffet, Moore, Hepworth im Grünen. Radle hin, schließ das Rad ab und geh rein. Nach dem Museum: weiter zu den großen Sanddünen und den Wind der offenen Ebene spüren.
Des milliers de vélos blancs attendent à l'entrée. Prenez-en un — ils sont gratuits. Pédalez à travers la bruyère, la forêt et des dunes de sable qui ressemblent à une savane africaine. Les cerfs traversent le sentier devant vous. Et au milieu de tout cela : le musée Kröller-Müller avec 91 peintures de Van Gogh. La Hollande a tout un monde caché dans le Gelderland.De Hoge Veluwe dans le Gelderland est le plus grand parc national des Pays-Bas — 5 400 hectares de landes, forêts et dunes de sable au milieu de la Hollande densément peuplée. Le parc a trois entrées : Otterlo, Hoenderloo et Schaarsbergen. À chaque entrée, des rangées de vélos blancs gratuits vous attendent. Prenez-en un et partez dans le parc. Le paysage change tous les quarts d'heure — de la forêt de pins sombre à la lande ouverte, jusqu'aux grandes dunes de Kootwijkerzand.Le musée Kröller-Müller se trouve au cœur du parc et abrite la deuxième plus grande collection de Van Gogh au monde — 91 peintures et 180 dessins. Helene Kröller-Müller les a collectionnés au début du XXe siècle, quand Van Gogh était encore relativement inconnu. Le jardin de sculptures à l'extérieur est le plus grand d'Europe — Dubuffet, Moore, Hepworth dans la verdure. Pédalez jusqu'au musée, attachez le vélo et entrez. Après le musée : continuez jusqu'aux grandes dunes.
VEJEN DERHEN
De Hoge Veluwe i Gelderland er Hollands største nationalpark — 5.400 hektar hede, skov og sanddrift midt i det tætbefolkede Holland. Parken har tre indgange: Otterlo, Hoenderloo og Schaarsbergen. Ved hver indgang står rækker af gratis hvide cykler klar. Tag én og kør ud i parken. Landskabet skifter hvert kvarter — fra mørk fyrreskov til åben hede til de store sandflugter ved Kootwijkerzand. Hold øje med vildsvin og kronhjorte, især i brunstiden i september.
5.400 hektar. Gratis cykler. Van Gogh midt i skoven.
DET SÆRLIGE
Kröller-Müller Museum ligger midt i parken og rummer verdens næststørste Van Gogh-samling — 91 malerier og 180 tegninger. Helene Kröller-Müller samlede dem i begyndelsen af 1900-tallet, da Van Gogh endnu var relativt ukendt. Skulpturhaven udenfor er Europas største — Dubuffet, Moore, Hepworth i det grønne. Cykl derhen, lås cyklen og gå ind. Efter museet: kør videre til de store sandflugter og mærk vinden fra den åbne slette.
En nationalpark med et verdensmuseum midt i. Hollands bedst gemte hemmelighed.
P-plads ved alle tre indgange. Otterlo er tættest på museet.
