En underjordisk by med 300 rum, kapeller, brønde og stalde — gravet ud i kalkstenen under Picardiets marker over 2.000 år. Cité Souterraine de Naours i Somme har givet skjul til befolkninger i krig siden romertiden. Under Første Verdenskrig ridsede australske, amerikanske og britiske soldater deres navne i væggene — over 3.000 graffiti er bevaret.
An underground city with 300 rooms, chapels, wells, and stables — dug from the limestone beneath the Picardy fields over 2,000 years. Cité Souterraine de Naours in the Somme has sheltered populations in wartime since the Roman era. During World War I, Australian, American, and British soldiers carved their names into the walls — over 3,000 graffiti are preserved.Cité Souterraine de Naours in the Somme, France, is a vast underground tunnel network with over 300 rooms dug from the chalk limestone beneath the village of Naours. The tunnels extend over 2 km and contain chambers, chapels, wells, bakery ovens, and stables — a complete underground city that could shelter up to 3,000 people. Excavation likely began in Celtic times and continued through the Middle Ages. Locals used the tunnels as refuge during invasions, wars of religion, and plague epidemics. During World War I the area was behind the front lines, and thousands of Allied soldiers — Australians, British, Americans, Canadians — sheltered here. Over 3,000 soldier graffiti are preserved: names, home towns, regiments, dates.Guided tour takes about 1 hour. Open year-round with varying hours — check the website. Temperature underground is a constant 9°C — bring warm clothes. Combine with the Somme battlefields (Thiepval Memorial 30 min, Lochnagar Crater 25 min), Amiens Cathedral (20 min — France's largest Gothic cathedral), and the hortillonnages (floating gardens) in Amiens. Naours is just north of Amiens. The WWI graffiti was only rediscovered in 2016 by Australian archaeologists.
Eine unterirdische Stadt mit 300 Räumen, Kapellen, Brunnen und Ställen — über 2.000 Jahre in den Kalkstein unter den Feldern der Picardie gegraben. Die Cité Souterraine de Naours an der Somme hat Bevölkerungen in Kriegszeiten seit der Römerzeit Schutz geboten. Im Ersten Weltkrieg ritzten australische, amerikanische und britische Soldaten ihre Namen in die Wände — über 3.000 Graffiti sind erhalten.Die Cité Souterraine de Naours an der Somme, Frankreich, ist ein gewaltiges unterirdisches Tunnelnetz mit über 300 Räumen, gegraben in den Kreidekalkstein unter dem Dorf Naours. Die Tunnel erstrecken sich über 2 km und enthalten Kammern, Kapellen, Brunnen, Backöfen und Ställe — eine komplette unterirdische Stadt für bis zu 3.000 Menschen. Die Ausgrabung begann vermutlich in keltischer Zeit und setzte sich durch das Mittelalter fort. Die Bevölkerung nutzte die Tunnel als Zufluchtsort bei Invasionen, Religionskriegen und Pestepidemien. Im Ersten Weltkrieg lag das Gebiet hinter der Front, und Tausende alliierter Soldaten — Australier, Briten, Amerikaner, Kanadier — hielten sich hier auf. Über 3.000 Soldaten-Graffiti sind erhalten: Namen, Heimatorte, Regimenter, Daten.Die Führung dauert ca. 1 Stunde. Ganzjährig geöffnet mit unterschiedlichen Zeiten — Website prüfen. Unterirdische Temperatur konstant 9°C — warme Kleidung mitnehmen. Kombination mit den Somme-Schlachtfeldern (Thiepval-Denkmal 30 Min., Lochnagar-Krater 25 Min.), Kathedrale von Amiens (20 Min. — Frankreichs größte gotische Kathedrale) und den Hortillonnages (schwimmende Gärten) in Amiens. Naours liegt direkt nördlich von Amiens. Die WW1-Graffiti wurden erst 2016 von australischen Archäologen wiederentdeckt.
Une cité souterraine de 300 salles, chapelles, puits et écuries — creusée dans le calcaire sous les champs de Picardie pendant 2 000 ans. La Cité Souterraine de Naours dans la Somme a abrité des populations en temps de guerre depuis l'époque romaine. Pendant la Première Guerre mondiale, des soldats australiens, américains et britanniques ont gravé leurs noms dans les parois — plus de 3 000 graffitis sont conservés.La Cité Souterraine de Naours dans la Somme, en France, est un vaste réseau de tunnels avec plus de 300 salles creusées dans le calcaire crayeux sous le village de Naours. Les tunnels s'étendent sur 2 km et contiennent des chambres, des chapelles, des puits, des fours à pain et des écuries — une ville souterraine complète pouvant abriter jusqu'à 3 000 personnes. Le creusement commença probablement à l'époque celtique et se poursuivit au Moyen Âge. Les habitants utilisaient les tunnels comme refuge lors d'invasions, de guerres de religion et d'épidémies de peste. Pendant la Première Guerre mondiale, la zone était à l'arrière du front, et des milliers de soldats alliés — Australiens, Britanniques, Américains, Canadiens — s'y abritèrent. Plus de 3 000 graffitis de soldats sont conservés : noms, villes d'origine, régiments, dates.Visite guidée d'environ 1 heure. Ouvert toute l'année, horaires variables — consultez le site. Température souterraine constante de 9°C — prévoir des vêtements chauds. À combiner avec les champs de bataille de la Somme (Mémorial de Thiepval à 30 min, Cratère de Lochnagar à 25 min), la Cathédrale d'Amiens (20 min — la plus grande cathédrale gothique de France) et les hortillonnages d'Amiens. Naours est juste au nord d'Amiens. Les graffitis de la Première Guerre n'ont été redécouverts qu'en 2016 par des archéologues australiens.
Den underjordiske by
Cité Souterraine de Naours i Somme, Frankrig, er et massivt underjordisk tunnelnetværk med over 300 rum gravet ud i kridtkalken under landsbyen Naours. Tunnellerne strækker sig over 2 km og rummer kamre, kapeller, brønde, bagerovne og stalde — en komplet underjordisk by der kunne huse op til 3.000 mennesker. Udgravningen begyndte sandsynligvis i keltisk tid og fortsatte gennem middelalderen. Befolkningen brugte tunnellerne som tilflugtssted under invasioner, religionskrige og pestepidemier. Under Første Verdenskrig var området bag fronten, og tusindvis af allierede soldater — australiere, briter, amerikanere, canadiere — holdt til i tunnellerne. Over 3.000 graffiti fra soldater er bevaret: navne, hjembyer, regimenter, datoer.
300 rum. 2.000 års historie. Og soldaternes navne ridset i kalkstenen.
Praktisk
Guidet tur tager ca. 1 time. Åbent hele året med varierende tider — tjek hjemmesiden. Temperaturen under jorden er konstant 9°C — medbring varmt tøj. Kombiner med Somme-slagmarkerne (Thiepval Memorial 30 min, Lochnagar Crater 25 min), Amiens katedral (20 min — Frankrigs største gotiske katedral) og de hortillonnages (flydende haver) i Amiens. Naours ligger lige nord for Amiens. Graffitien fra WW1 blev først genopdaget i 2016 af australske arkæologer.
Private John Smith, 3rd Battalion, 1917. Hans navn er stadig der.
Gratis parkering ved indgangen i Naours. Skiltet fra D60.