I 1700-tallet kunne man angiveligt sende en balle smuglergods fra bund til top i Robin Hood's Bay uden at det rørte gaden — det blev passet fra hus til hus gennem vinduer, loftsluger og hemmelige tunneler. Landsbyen er presset ned ad en 45 graders klippeskråning til havet, med gader så smalle at to mennesker ikke kan gå side om side. Husene klynger sig til klinten som mussinger.
In the 1700s, a bale of contraband could allegedly travel from bottom to top in Robin Hood's Bay without touching the street — passed house to house through windows, loft hatches and secret tunnels. The village is squeezed down a 45-degree cliff face to the sea, with streets so narrow two people cannot walk abreast. The houses cling to the cliff like barnacles.Robin Hood's Bay lies 9 km southeast of Whitby on the Yorkshire, England, coast. Cars park in the upper village — the lower part is car-free and only accessible on foot down a steep hill. The Coast to Coast Walk — Alfred Wainwright's 310 km trek from St Bees to Robin Hood's Bay — ends here with the tradition of dipping the walker's boots in the North Sea. The bus from Whitby runs half-hourly.At low tide a fossil highway is revealed — 180-million-year-old ammonites and belemnites lie in the rock like coins on the seabed. The lowest street, King Street, is regularly flooded by storm surges — houses have door barriers permanently ready. The Bay Hotel on the beach has served ale since the 1500s — the smugglers drank here. St Stephen's Old Church up the hill has granite headstones with skull and crossbones from the 1700s.
Im 18. Jahrhundert konnte ein Ballen Schmuggelware angeblich von unten nach oben durch Robin Hood's Bay geschickt werden, ohne die Straße zu berühren — von Haus zu Haus weitergereicht durch Fenster, Dachluken und geheime Tunnel. Das Dorf quetscht sich eine 45-Grad-Klippe hinunter zum Meer, mit Gassen so eng, dass zwei Menschen nicht nebeneinander gehen können. Die Häuser klammern sich wie Seepocken an die Klippe.Robin Hood's Bay liegt 9 km südöstlich von Whitby an der Yorkshire, England,-Küste. Autos parken im oberen Dorf — der untere Teil ist autofrei und nur zu Fuß über einen steilen Hügel erreichbar. Der Coast to Coast Walk — Alfred Wainwrights 310 km Wanderung von St Bees — endet hier mit der Tradition, die Wanderstiefel in die Nordsee zu tauchen. Der Bus von Whitby fährt halbstündlich.Bei Ebbe wird ein Fossilpfad freigelegt — 180 Millionen Jahre alte Ammoniten und Belemniten liegen im Fels wie Münzen auf dem Meeresgrund. Die unterste Straße, King Street, wird regelmäßig von Sturmfluten überschwemmt — die Häuser haben Türbarrieren dauerhaft bereit. Das Bay Hotel am Strand schenkt seit dem 16. Jahrhundert Bier aus — hier tranken die Schmuggler. St Stephen's Old Church oben hat Grabsteine mit Totenkopf und Knochen aus dem 18. Jahrhundert.
Au XVIIIe siècle, un ballot de contrebande pouvait passer du bas en haut de Robin Hood's Bay sans toucher la rue — transmis de maison en maison par les fenêtres, les trappes de grenier et des tunnels secrets. Le village dégringole une falaise à 45 degrés jusqu'à la mer, avec des ruelles si étroites que deux personnes ne peuvent marcher de front. Les maisons s'agrippent à la falaise comme des bernacles.Robin Hood's Bay se trouve à 9 km au sud-est de Whitby sur la côte du Yorkshire en Angleterre. Les voitures se garent dans le village haut — la partie basse est piétonne, accessible uniquement à pied par une pente raide. Le Coast to Coast Walk — la randonnée de 310 km d'Alfred Wainwright depuis St Bees — se termine ici avec la tradition de tremper ses bottes dans la mer du Nord. Le bus depuis Whitby passe toutes les demi-heures.À marée basse, un chemin de fossiles se révèle — des ammonites et bélemnites vieilles de 180 millions d'années gisent dans la roche comme des pièces sur le fond marin. La rue la plus basse, King Street, est régulièrement inondée par les tempêtes — les maisons ont des barrières de porte en permanence prêtes. Le Bay Hotel sur la plage sert de la bière depuis le XVIe siècle — les contrebandiers buvaient ici. St Stephen's Old Church en haut possède des pierres tombales en granit ornées de têtes de mort du XVIIIe siècle.
Vejen derned
Robin Hood's Bay ligger 9 km sydøst for Whitby på Yorkshire, England,-kysten. Bilen parkeres i den øvre by — den nedre del er bilfri og kun tilgængelig til fods ad en stejl bakke. Coast to Coast Walk — Alfred Wainwrights 310 km vandring fra St Bees til Robin Hood's Bay — ender her med den tradition at vandrerens støvler dypper i Nordsøen. Bussen fra Whitby kører halvtimes.
Ingen ved hvorfor stedet hedder Robin Hood's Bay — der er ingen forbindelse til Robin Hood. Lokalt hedder det bare "Bay Town".
Det særlige
Ved lavvande blotlægges en fossilvej — 180 millioner år gamle ammonitter og belemnitter ligger i klippen som mønter på havbunden. Den nederste gade, King Street, oversvømmes regelmæssigt af stormflod — husene har dørbarrierer permanent klar. The Bay Hotel ved stranden har tjent øl siden 1500-tallet — smuglerne drak her. St Stephen's Old Church oppe på bakken har granitgravstene med dødningehoveder fra 1700-tallet.
I 1881 reddede kvinderne fra Bay byens redningsbåd ved at trække den 10 km over hederne i sne til et forlis — mændene var væk.
Øvre Robin Hood's Bay: P-plads ved landsbyen (betalt). INGEN parkering i den nedre by. Gå ned ad bakken.
2-3 timer
Lavvande — fossilstranden blotlægges, og tidevandspuljerne bugner af liv
