Hun bar cement og sten ned ad klipperne. I årtier. Rowena Cade begyndte i 1932 at hugge et teater ud af granitklippen over Porthcurno Bay, og hun stoppede aldrig. Resultatet er Minack Theatre — et amfiteater med 750 sæder skåret direkte ind i klippen, med Atlanterhavet som bagtæppe og himlen som loft. Når solen går ned over havet midt i tredje akt, glemmer du hvad stykket handler om.
She carried cement and rocks down the cliffs. For decades. Rowena Cade began in 1932 to carve a theatre out of the granite cliff above Porthcurno Bay, and she never stopped. The result is Minack Theatre — an amphitheatre with 750 seats cut directly into the rock face, with the Atlantic Ocean as backdrop and the sky as roof. When the sun sets over the sea during the third act, you forget what the play is about.Minack Theatre in Cornwall, England sits on the cliff above Porthcurno Bay, near Land's End. Drive via B3315 from Penzance (15 min) or from Land's End (10 min). Small car park by the theatre — arrive early during performance season. The South West Coast Path runs right over the theatre. Porthcurno Beach below is one of Cornwall's finest with turquoise water.Rowena Cade bought the cliff for £100 in the 1920s. The first performance was The Tempest in 1932, staged on a platform of earth and stone. She and her gardener Billy Rawlings spent decades carving seat rows into the granite, casting concrete benches and planting exotic plants in the crevices. The theatre now seats 750 with a season from May to September. The acoustics are surprisingly good — the cliff acts as a natural sound wall. Porthcurno was also where the first transatlantic telegraph cables landed in 1870.
Sie trug Zement und Steine die Klippen hinunter. Jahrzehntelang. Rowena Cade begann 1932, ein Theater in den Granit über Porthcurno Bay zu hauen — und hörte nie auf. Das Ergebnis: Minack Theatre mit 750 Plätzen direkt im Felsen, der Atlantik als Kulisse. Wenn die Sonne im dritten Akt untergeht, vergisst man das Stück.Minack Theatre in Cornwall, England über Porthcurno Bay bei Land's End. B3315 ab Penzance (15 Min.). Kleiner Parkplatz — in der Saison früh kommen. South West Coast Path führt direkt vorbei. Porthcurno Beach unterhalb ist ein Traumstrand mit türkisem Wasser.Cade kaufte die Klippe für 100 Pfund. Erste Aufführung: The Tempest (1932). Sie und ihr Gärtner Billy Rawlings meißelten Sitzreihen in den Granit und gossen Betonbänke. 750 Plätze, Saison Mai-September. Überraschend gute Akustik — die Klippe wirkt als natürliche Schallwand. Porthcurno war auch Landepunkt der ersten transatlantischen Telegraphenkabel (1870).
Elle a porté du ciment et des pierres le long des falaises. Pendant des décennies. Rowena Cade a commencé en 1932 à tailler un théâtre dans le granit au-dessus de Porthcurno Bay — et ne s'est jamais arrêtée. Résultat : le Minack Theatre, 750 places dans la roche, l'Atlantique en toile de fond. Quand le soleil se couche au troisième acte, on oublie la pièce.Minack Theatre en Cornouailles, Angleterre, au-dessus de Porthcurno Bay près de Land's End. B3315 depuis Penzance (15 min). Petit parking — arrivez tôt en saison. Le Coast Path passe juste au-dessus. Porthcurno Beach en contrebas, eau turquoise.Cade acheta la falaise pour 100 livres. Première représentation : La Tempête (1932). Elle et son jardinier Billy Rawlings sculptèrent les gradins dans le granit pendant des décennies. 750 places, saison mai-septembre. Acoustique étonnamment bonne. Porthcurno fut aussi le point d'arrivée des premiers câbles télégraphiques transatlantiques (1870).
Vejen derned
Minack Theatre i Cornwall, England ligger på klippen over Porthcurno Bay, nær Land's End. Kør via B3315 fra Penzance (15 min) eller fra Land's End (10 min). Lille parkeringsplads ved teatret — i forestillingssæsonen er det klogt at komme tidligt. South West Coast Path passerer lige over teatret. Porthcurno Beach ligger lige nedenfor — en af Cornwalls smukkeste strande med turkist vand.
Rowena Cade boede i huset lige over teatret til sin død i 1983, 89 år gammel. Hun arbejdede på teatret helt til det sidste — hun bar stadig sten ned ad klipperne i 80'erne.
Det særlige
Rowena Cade købte klippen for 100 pund i 1920'erne. Den første forestilling var The Tempest i 1932, opført på en scene af jord og sten. Hun og hendes gartner Billy Rawlings tilbragte årtier med at hugge sæderækker i granitten, støbe betonbænke og plante eksotiske planter i revnerne. Teatret har nu 750 sæder og sæson fra maj til september. Akustikken er overraskende god — klippen fungerer som naturlig lydvæg. Porthcurno var også stedet hvor de første transatlantiske telegrafkabler landede i 1870.
Cade donerede teatret til en fond i 1976. Hun nægtede at tjene penge på det. I dag er det Englands mest unikke scene — ikke dårligt for en hjemmebygget klippescene.
Lille parkeringsplads ved Minack Theatre. Alternativt ved Porthcurno Beach.
2-3 timer
Maj-september for forestillinger — hele året for besøg af teatret og haven.