Dungeness er Europas eneste officielle ørken — ikke sand og kameler, men en flad grusødemark der strækker sig til horisonten i alle retninger. To fyrtårne står som vartegn: det gamle fra 1904 (nu museum) og det nye fra 1961. Mellem dem ligger forvitrede fiskerhytter, et nedlagt atomkraftværk og Derek Jarmans berømte have — en døende filmskaberes sidste værk, plantet direkte i gruset med vragstumper og havplanter.
Dungeness is Europe's only official desert — not sand and camels, but a flat shingle wasteland stretching to the horizon in every direction. Two lighthouses stand as landmarks: the old one from 1904 (now a museum) and the new one from 1961. Between them lie weathered fishermen's huts, a decommissioned nuclear power station and Derek Jarman's famous garden — a dying filmmaker's last work, planted directly in the shingle with driftwood and sea plants.Dungeness sits on Kent's southeast coast in England, 130 km southeast of London. The road literally ends — there is nothing beyond Dungeness but the English Channel. The Romney, Hythe and Dymchurch Railway is a miniature railway (381 mm gauge) running 22 km from Hythe to Dungeness — open since 1927. The RSPB reserve on the headland is one of England's most important bird habitats with over 300 recorded species.Derek Jarman — the filmmaker behind Caravaggio and Blue — settled at Prospect Cottage in 1986 and planted a garden directly in the shingle. Driftwood, rusty iron and sea plants became art. He died in 1994, but the garden lives on. Dungeness has a unique flora — 600 plant species thrive in the seemingly lifeless shingle, a third of all Britain's plant species. The old lighthouse has 169 steps to the top with views across the flat wasteland.
Dungeness ist Europas einzige offizielle Wüste — kein Sand und keine Kamele, sondern eine flache Kieselödnis, die sich in alle Richtungen bis zum Horizont erstreckt. Zwei Leuchttürme stehen als Wahrzeichen: der alte von 1904 (heute Museum) und der neue von 1961. Dazwischen liegen verwitterte Fischerhütten, ein stillgelegtes Atomkraftwerk und Derek Jarmans berühmter Garten — das letzte Werk eines sterbenden Filmemachers, direkt in den Kies gepflanzt mit Treibholz und Meerspflanzen.Dungeness liegt an der Südostküste Kents in England, 130 km südöstlich von London. Die Straße endet buchstäblich — jenseits von Dungeness gibt es nichts außer dem Ärmelkanal. Die Romney, Hythe and Dymchurch Railway ist eine Miniatureisenbahn (381 mm Spurweite), die 22 km von Hythe nach Dungeness fährt — seit 1927 in Betrieb. Das RSPB-Reservat auf der Landzunge ist eines der wichtigsten Vogelhabitate Englands mit über 300 registrierten Arten.Derek Jarman — der Filmemacher hinter Caravaggio und Blue — ließ sich 1986 im Prospect Cottage nieder und pflanzte einen Garten direkt in den Kies. Treibholz, rostiges Eisen und Meerspflanzen wurden zu Kunst. Er starb 1994, aber der Garten lebt weiter. Dungeness hat eine einzigartige Flora — 600 Pflanzenarten gedeihen im scheinbar leblosen Kies, ein Drittel aller britischen Pflanzenarten. Der alte Leuchtturm hat 169 Stufen zur Spitze mit Aussicht über die flache Ödnis.
Dungeness est le seul désert officiel d'Europe — pas de sable ni de chameaux, mais une étendue plate de galets qui s'étire jusqu'à l'horizon dans toutes les directions. Deux phares se dressent comme repères : l'ancien de 1904 (aujourd'hui musée) et le nouveau de 1961. Entre eux, des cabanes de pêcheurs patinées, une centrale nucléaire désaffectée et le célèbre jardin de Derek Jarman — la dernière oeuvre d'un cinéaste mourant, plantée directement dans les galets avec du bois flotté et des plantes marines.Dungeness se trouve sur la côte sud-est du Kent en Angleterre, à 130 km au sud-est de Londres. La route se termine littéralement — il n'y a rien au-delà de Dungeness hormis la Manche. Le Romney, Hythe and Dymchurch Railway est un chemin de fer miniature (381 mm) parcourant 22 km de Hythe à Dungeness — en service depuis 1927. La réserve RSPB sur le promontoire est l'un des habitats ornithologiques les plus importants d'Angleterre avec plus de 300 espèces répertoriées.Derek Jarman — le cinéaste de Caravaggio et Blue — s'installa à Prospect Cottage en 1986 et planta un jardin directement dans les galets. Bois flotté, fer rouillé et plantes marines devinrent oeuvre d'art. Il mourut en 1994, mais le jardin vit toujours. Dungeness possède une flore unique — 600 espèces prospèrent dans ces galets apparemment sans vie, un tiers de toutes les espèces végétales de Grande-Bretagne. L'ancien phare compte 169 marches jusqu'au sommet avec vue sur l'étendue plate.
Vejen derud
Dungeness ligger på Kents sydøstkyst i England, 130 km sydøst for London. Vejen ender bogstaveligt — der er intet efter Dungeness ud over Den Engelske Kanal. Romney, Hythe and Dymchurch Railway er en miniaturejernbane (381 mm sporvidde) der kører 22 km fra Hythe til Dungeness — åben siden 1927. RSPB-reservatet på næsset er et af Englands vigtigste fuglebiotoper med over 300 registrerede arter.
Dungeness er Englands største grusnæs — det vokser stadig med 2 meter om året mod sydøst, fodret af strømme fra Den Engelske Kanal.
Det særlige
Derek Jarman — filmskaberen bag Caravaggio og Blue — bosatte sig i Prospect Cottage i 1986 og plantede en have direkte i gruset. Drivtømmer, rustne jernstykker og havplanter blev til kunst. Han døde i 1994, men haven lever videre. Dungeness har en særegen flora — 600 plantearter trives i den tilsyneladende livløse grus, en tredjedel af alle Storbritanniens plantearter. Det gamle fyrtårn har 169 trapper til toppen med udsigt over den flade ødemark.
Om natten er Dungeness et af de mørkeste steder i sydøstengland — stjernehimlen her er spektakulær, langt fra Londons lyskuppel.
Gratis parkering ved det gamle fyrtårn og ved RSPB-reservatet. Prospect Cottage (Derek Jarmans have) har ingen P-plads — parkér langs vejen.
Halv dag
Solnedgang — lyset farver gruset guld og fyrtårnene kaster lange skygger over ødemærket
