Danmarks femtestørste skov, og den eneste med klipper. Almindingen midt på Bornholm er 2.400 hektar bøgeskov, egeskov og nåleskov — med granitklipperne Ekkodalen og Rytterknægten (162 meter, Bornholms højeste punkt) gemt inde midt i det hele.
Denmark's fifth-largest forest, and the only one with cliffs. Almindingen in the middle of Bornholm is 2,400 hectares of beech, oak and conifer forest — with the granite ravine Ekkodalen and Rytterknægten (162 metres, Bornholm's highest point) hidden inside.Drive to Almindingen and park at Ekkodalen. The ravine is 12 kilometres long and up to 80 metres deep — Bornholm, Denmark's Grand Canyon. The granite cliffs rise vertically from the forest floor, and the acoustics are wild: shout something — it comes back 3 times.Walk the trail to Rytterknægten — Bornholm's highest point, 162 metres. There is an observation tower, and from the top you can see the entire island.
Dänemarks fünftgrößter Wald, und der einzige mit Klippen. Almindingen mitten auf Bornholm umfasst 2.400 Hektar Buchen-, Eichen- und Nadelwald — mit der Granitschlucht Ekkodalen und dem Rytterknægten (162 Meter, Bornholms höchster Punkt) darin versteckt.Fahr nach Almindingen, Dänemark, und park am Ekkodalen. Die Schlucht ist 12 Kilometer lang und bis zu 80 Meter tief — Bornholms Grand Canyon. Die Granitwände ragen senkrecht vom Waldboden auf, und die Akustik ist verrückt: Ruf etwas — es kommt dreimal zurück. Das Bornholmer Kunstmuseum liegt am Westende der Schlucht mit einer Sammlung bornholmischer Kunst und einer Aussicht, die selbst ein Kunstwerk ist.Geh den Pfad zum Rytterknægten — Bornholms höchster Punkt, 162 Meter. Es gibt einen Aussichtsturm, und von oben kannst du die ganze Insel sehen: Wälder, Felder, die Felsenküste und das Meer in alle Richtungen. Der Rest von Almindingen ist stilles Wandern durch alten Buchenwald mit heidebedeckten Lichtungen, Steinzeitgräbern und Rehen, die zwischen den Stämmen verschwinden.
La cinquième plus grande forêt du Danemark, et la seule avec des falaises. Almindingen au centre de Bornholm couvre 2 400 hectares de hêtres, de chênes et de conifères — avec le ravin de granit d'Ekkodalen et le Rytterknægten (162 mètres, point culminant de Bornholm) cachés à l'intérieur.Roule jusqu'à Almindingen et gare-toi à Ekkodalen. Le ravin fait 12 kilomètres de long et jusqu'à 80 mètres de profondeur — le Grand Canyon de Bornholm au Danemark. Les parois de granit s'élèvent verticalement depuis le sol forestier, et l'acoustique est folle : crie quelque chose — ça revient 3 fois. Le musée d'art de Bornholm se trouve à l'extrémité ouest du ravin avec une collection d'art bornholmien et une vue qui est elle-même une œuvre d'art.Suis le sentier jusqu'au Rytterknægten — le point culminant de Bornholm, 162 mètres. Il y a une tour d'observation, et depuis le sommet tu peux voir toute l'île : forêts, champs, côte rocheuse et mer dans toutes les directions. Le reste d'Almindingen, c'est de la randonnée tranquille à travers une vieille hêtraie avec des clairières de bruyère, des tombes de l'âge de pierre et des chevreuils qui disparaissent entre les troncs.
EKKODALEN
Kør til Almindingen, Danmark, og parkér ved Ekkodalen. Kløften er 12 kilometer lang og op til 80 meter dyb — Bornholms Grand Canyon. Granitklipperne rejser sig lodret fra skovbunden, og akustikken er vanvittig: Råb noget — det kommer tilbage 3 gange. Bornholms Kunstmuseum ligger ved kløftens vestende med en samling af bornholmsk kunst og en udsigt der er et kunstværk i sig selv.
Råb dit navn ind i kløften. Ekkodalen svarer. Tre gange.
RYTTERKNÆGTEN
Gå stien til Rytterknægten — Bornholms højeste punkt, 162 meter. Der er et udsigtstårn, og fra toppen kan du se hele øen: skove, marker, klippekysten og havet i alle retninger. Resten af Almindingen er stille vandring gennem gammel bøgeskov med lyngklædte lysninger, stenaldergrave og rådyr der forsvinder mellem stammerne.
Bornholms højeste punkt er 162 meter. Det lyder af ingenting. Men herfra kan du se alt.
