Et komplet græsk tempel på en bakketop over Donau. 52 doriske søjler, en trappe med 358 trin op fra flodbredden, og indeni 131 buster af berømte tysksprogede — fra Beethoven til Einstein. Walhalla ved Donaustauf i Bayern blev bygget 1830-42 af Ludwig I, som drømte om et germansk Parthenon. Templet er 48 meter langt og 14 meter højt, og udsigten over Donaudalen er lige så storslået som bygningen selv.
A complete Greek temple on a hilltop above the Danube. 52 Doric columns, a staircase of 358 steps up from the riverbank, and inside 131 busts of famous German-speaking figures — from Beethoven to Einstein. Walhalla near Donaustauf in Bavaria was built 1830-42 by Ludwig I, who dreamed of a Germanic Parthenon. The temple is 48 metres long and 14 metres high, and the view over the Danube valley is as grand as the building itself.Walhalla stands near Donaustauf in Bavaria in Germany, 10 km east of Regensburg. The temple perches 96 metres above the Danube on a wooded hill. The staircase from the riverside car park has 358 steps — alternatively drive to the upper car park and walk 5 minutes. From Regensburg follow the Danube road B8 east. Free access to the grounds, entry to the temple is about 5 euros.Ludwig I commissioned the temple as early as 1807 — 23 years before construction began. Architect Leo von Klenze copied the Parthenon in Athens 1:1 in white Kelheim marble. The busts inside include Mozart, Goethe, Kant, Copernicus and Catherine the Great. New busts are still added — Einstein was included in 1990, Sophie Scholl in 2003. The sunset from the temple over the Danube valley is one of the most beautiful in southern Germany.
Ein vollständiger griechischer Tempel auf einer Anhöhe über der Donau. 52 dorische Säulen, eine Treppe mit 358 Stufen vom Flussufer, und drinnen 131 Büsten berühmter deutschsprachiger Persönlichkeiten — von Beethoven bis Einstein. Die Walhalla bei Donaustauf in Bayern wurde 1830-42 von Ludwig I. erbaut, der von einem germanischen Parthenon träumte. Der Tempel ist 48 Meter lang und 14 Meter hoch, und der Blick über das Donautal ist ebenso großartig wie das Bauwerk selbst.Die Walhalla steht bei Donaustauf in Bayern in Deutschland, 10 km östlich von Regensburg. Der Tempel thront 96 Meter über der Donau auf einem bewaldeten Hügel. Die Treppe vom Parkplatz am Fluss hat 358 Stufen — alternativ kann man zum oberen Parkplatz fahren und 5 Minuten gehen. Von Regensburg der Donaustraße B8 nach Osten folgen. Freier Zugang zum Gelände, Eintritt in den Tempel ca. 5 Euro.Ludwig I. gab den Tempel bereits 1807 in Auftrag — 23 Jahre vor Baubeginn. Architekt Leo von Klenze kopierte den Parthenon in Athen 1:1 in weißem Kelheimer Marmor. Die Büsten drinnen umfassen Mozart, Goethe, Kant, Kopernikus und Katharina die Große. Neue Büsten werden noch immer aufgenommen — Einstein kam 1990 hinzu, Sophie Scholl 2003. Der Sonnenuntergang vom Tempel über das Donautal gehört zu den schönsten in Süddeutschland.
Un temple grec complet au sommet d'une colline surplombant le Danube. 52 colonnes doriques, un escalier de 358 marches depuis la rive, et à l'intérieur 131 bustes de célébrités germanophones — de Beethoven à Einstein. Le Walhalla près de Donaustauf en Bavière fut construit de 1830 à 1842 par Louis Ier, qui rêvait d'un Parthénon germanique. Le temple mesure 48 mètres de long et 14 mètres de haut, et la vue sur la vallée du Danube est aussi grandiose que l'édifice lui-même.Le Walhalla se dresse près de Donaustauf en Bavière en Allemagne, à 10 km à l'est de Ratisbonne. Le temple trône à 96 mètres au-dessus du Danube sur une colline boisée. L'escalier depuis le parking au bord du fleuve compte 358 marches — on peut aussi monter en voiture au parking supérieur et marcher 5 minutes. Depuis Ratisbonne, suivre la route du Danube B8 vers l'est. Accès libre au site, entrée du temple environ 5 euros.Louis Ier commanda le temple dès 1807 — 23 ans avant le début des travaux. L'architecte Leo von Klenze copia le Parthénon d'Athènes à l'identique en marbre blanc de Kelheim. Les bustes à l'intérieur incluent Mozart, Goethe, Kant, Copernic et Catherine la Grande. De nouveaux bustes sont encore ajoutés — Einstein en 1990, Sophie Scholl en 2003. Le coucher de soleil depuis le temple sur la vallée du Danube est l'un des plus beaux du sud de l'Allemagne.
VEJEN DERHEN
Walhalla ligger ved Donaustauf i Bayern i Tyskland, 10 km øst for Regensburg. Templet troner 96 meter over Donau på en skovklædt bakke. Trappen fra parkeringspladsen ved floden har 358 trin — alternativt kan du køre op til den øvre parkering og gå 5 minutter. Fra Regensburg følger du donauvejen B8 mod øst. Gratis adgang til området, entré til templet er ca. 5 euro.
358 trin. Men udsigten ovenpå betaler for hvert eneste et.
DET SÆRLIGE
Ludwig I bestilte templet allerede i 1807 — 23 år før byggeriet begyndte. Arkitekten Leo von Klenze kopierede Parthenon i Athen 1:1 i hvid marmor fra Kelheim. Busterne indeni inkluderer Mozart, Goethe, Kant, Kopernikus og Katharina den Store. Nye buster tilføjes stadig — Einstein kom med i 1990, Sophie Scholl i 2003. Solnedgangen fra templet over Donaudalen er en af de smukkeste i Sydtyskland.
131 buster. 2.000 år historie. Og en solnedgang der gylder det hele.
Parkering ved floden (nedre) eller oppe ved templet
